Translation of "Größe und form" in English
Beide
haben
auf
frappierende
Weise
exakt
die
gleiche
Größe
und
Form.
They're
both
exactly
the
same
size
and
shape
to
an
uncanny
degree.
TED2013 v1.1
Sie
unterscheiden
sich
in
Größe,
Form
und
manchmal
sogar
Farbe.
They
differ
by
size,
shape,
and
sometimes
even
color.
TED2013 v1.1
Die
Sedimentationsrate
ist
von
der
Größe
und
Form
der
Teilchen
abhängig.
Particles
to
be
separated
are
then
added
to
the
gradient
and
centrifuged.
Wikipedia v1.0
Die
Größe
und
Form
der
Pellets
oder
Granulatkörner
ist
anzugeben.
The
size
and
shape
of
pellets
or
granules
must
be
reported.
DGT v2019
Die
Steine
werden
in
Paketen
jeder
Größe
und
Form
verschickt.
The
stones
are
sent
in
all
sizes
and
shapes
of
parcel.
OpenSubtitles v2018
Seine
Größe,
Form
und
Art
zu
denken.
He
has
a
size
and
a
shape
and
a
way
of
thinking.
OpenSubtitles v2018
Man
hat
mir
die
Größe
und
die
Form
Ihres
Messers
beschrieben.
The
size
and
the
shape
is
as
described
and
this
knife
is
certainly
everything
I
heard
it
was.
I'm
Bowie.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
Größe
und
Form
mit
einem
Sonargerät
ermittelt.
We
used
sonar
to
get
the
general
size
and
shape.
OpenSubtitles v2018
Es
sucht
nach
Größe,
Form
und
Umriss.
It's
checking
for
size,
shape,
contour--
OpenSubtitles v2018
Das
Segment
ist
eine
Fläche
von
unterschiedlicher
Größe
und
Form.
The
segment
is
an
area
which
can
vary
in
size
and
shape.
EUbookshop v2
Ihre
verwendeten
Materialien
variieren
genau
wie
Größe
und
Form
ihrer
Werke.
Her
materials
vary
as
much
as
the
size
and
shape
of
her
work.
WikiMatrix v1
Der
Fehler
wird
in
Größe,
Lage
und
Form
bildlich
dargestellt.
The
fault
is
displayed
graphically
as
to
size,
position
and
shape.
EuroPat v2
Die
Inseln
der
dispersen
Phase
weisen
praktisch
gleichmäßige
Größe
und
Form
auf.
The
islands
of
dispersed
phase
are
virtually
uniform
in
size
and
shape.
EuroPat v2
Die
Größe
und
die
Form
der
Töpferöfen
und
-kammern
waren
sehr
unterschiedlich.
The
size
and
shape
of
the
kilns
and
chambers
within
varied
considerably.
WikiMatrix v1
Darüberhinaus
zeigt
das
ausgehärtete
Harz
Inseln
einheitlicher
Größe
und
Form.
Furthermore,
the
fully
cured
resin
exhibits
islands
of
uniform
size
and
shape.
EuroPat v2
Die
Größe
und
Form
der
Stauchwulste
20
wird
entsprechend
dem
speziellen
Anwendungsfall
gewählt.
The
dimensions
and
shape
of
the
upsetting
beads
20
will
be
chosen
in
dependence
of
the
specific
application.
EuroPat v2
Der
trockene
Film
wird
wieder
in
Stücke
von
geeigneter
Größe
und
Form
zerteilt.
The
dry
film
is
again
out
into
pieces
of
suitable
size
and
shape.
EuroPat v2
Diese
können
von
unterschiedlicher
Größe
und
Form
sein,
insbesondere
verschiedene
Krümmungen
haben.
These
may
be
of
different
size
and
shape,
in
particular
have
different
curvatures.
EuroPat v2
Die
nachfolgenden
Figuren
sollen
die
Größe
und
Form
der
Zinkpartikel
näher
erläutern.
The
following
figures
are
intended
to
illustrate
the
size
and
shape
of
the
zinc
particles.
EuroPat v2
Diese
Flüssigkeitsaustrittsöffnung
kann
je
nach
Flüssigkeitsbelastung
von
unterschiedlicher
Größe
und
Form
sein.
These
fluid
outlet
openings
can
be,
depending
upon
the
fluid
loading,
of
differing
size
and
form.
EuroPat v2
Die
Einlaufkammer
12
kann
unterschiedliche
Größe
und
Form
haben.
The
inlet
chamber
12
may
have
varying
size
and
shape.
EuroPat v2
Der
Schließzylinder
der
bekannten
Schließvorrichtung
weist
die
übliche
Größe
und
Form
auf.
The
locking
cylinder
of
the
known
locking
device
has
the
usual
size
and
shape.
EuroPat v2
Mit
deiner
Größe
und
weiblichen
Form
betont
das
Dukes
maskuline
Linie
und
Stärke.
With
your
height
and
feminine
form,
it
accentuates
Duke's
masculine
line
and
strength.
OpenSubtitles v2018
Die
Eier
müssen
eine
bestimmte
Größe
und
eine
bestimmte
Form
haben.
Eggs
have
to
be
of
a
certain
size
and
shape.
EUbookshop v2
Abbildung
8.11:
Das
geodätische
Datum
beschreibt
die
Größe
und
Form
der
Erde.
Figure
8.11:
The
Geodetic
Datum
describes
the
size
and
the
shape
of
the
earth.
EUbookshop v2