Translation of "Gluecklich schaetzen" in English

Jeder Sammler, der noch eine solche Tastatur ergattern konnte kann sich gluecklich schaetzen.
Every collector with such an item can be lucky. It is very rare!
ParaCrawl v7.1

Sie hat gesagt, dass ich ein ein wundervolles Maedchen bin und dass Du dich gluecklich schaetzen kannst, mich zu haben.
She said I'm a wonderful girl and that you're lucky to have me.
OpenSubtitles v2018

Sie koennen sich gluecklich schaetzen, wenn Sie die Haelfte der Zeit besitzen, insbesondere angesichts dessen, dass viele E-Mail Benutzer immer noch durch den Posteingang klicken muessen, um Ihn leer zu haben.
You’re lucky if you have about half that time, particularly in light of the many emails users still need to get through to reach inbox zero.
ParaCrawl v7.1

Jeder Sammler, der noch eine solche Tastatur ergattern konnte kann sich gluecklich schaetzen. Sie ist ein aeusserst seltenes Stueck.
Every collector with such an item can be lucky. It is very rare!
CCAligned v1