Translation of "Sehr gluecklich" in English
Sie
waren
sehr
gluecklich
und
wiederholten:
"Da
kommt
Tere!
They
were
very
happy,
very
happy
repeating,
'There
comes
Tere!
ParaCrawl v7.1
Also
war
ich
sehr
gluecklich,
als
Lucia
und
Rosy
mich
hierhin
brachten.
So
I
was
very
pleased
when
Lucia
and
Rosy
brought
me
here.
ParaCrawl v7.1
Wie
auch
immer,
sie
ist
sehr
gluecklich
und
eine
klasse
Lehrerin.
However
she
is
very
happy
and
a
great
teacher.
ParaCrawl v7.1
Und
in
meinen
Gedanken
bin
ich
sehr
gluecklich!
verstehe
mich
richtig
bitte.
I
have
found
myself
in
your
letter
and
it
does
me
very
happy.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
sehr
gluecklich,
Â
fing
an
zu
rennen
und
mit
ihr
zu
spielen.
I
got
very
happy
and
I
started
to
run
and
play
with
her
around
there.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
sehr
gluecklich,
dass
er
mit
afrikanischen
Kuenstlern
arbeiten
darf,
vor
allem
auf
Grund
ihrer
engen
Beziehung
zur
Natur.
Het
is
very
lucky
that
he
may
work
with
African
artists,
particularly
due
to
their
close
relationship
with
nature.
CCAligned v1
Und
so
fuehlte
ich
mich
geehrt
und
sehr
gluecklich,
Ihn
wieder
auf
Nova
Terra,
in
diesem
wunderschoenen
Goldenen
Feld
wiederzutreffen!
So
I
felt
honored
and
very
happy
to
meet
Him
again
on
Nova
Terra
in
this
beautiful
Golden
Field!
ParaCrawl v7.1
Wie
gesagt
–
es
macht
mich
sehr
gluecklich
das
zu
tun
–
und
ich
hoffe
dass
Ihr
beten
wird...
das
ich
wieder
komme...
und
mich
zeige,
so
dass
mich
alle
sehen
koennen,
denn
meine
Energiekraft
muss
ein
wenig
staerker
werden,
damit
Augen
die
nicht
sehen
koennen
–
in
der
Lage
sind
zu
sehen.
As
I
have
said
–
and
I
am
very
happy
about
this
–
and
I
hope
that
you
will
pray...
for
me
to
come...
to
manifest
myself
so
that
all
can
see
because
I
need
to
become
a
little
heavier
in
energy
so
that
eyes
that
cannot
see
–
will
be
able
to
see.
ParaCrawl v7.1
Wir
waren
alle
zusammen
und
meine
Mutter
sagte,
dass
sie
trotz
der
Nahrungsmittelmaengel
sehr
gluecklich
waren.
We
were
all
together
and
my
mother
still
says
that
those
years
were
very
happy
in
spite
of
the
food
shortages.
ParaCrawl v7.1
Zum
Schluss
des
Interviews
möchte
ich
noch
sagen,
dass
wir
hier
bei
Resolution
sehr
gluecklich
sind,
zu
sehen,
wie
positiv
die
Community
unser
aktuelles
Produkt
aufgenommen
hat.
Finally
I
would
like
to
conclude
this
interview
by
stating
that
we
here
at
Resolution
are
very
happy
to
see
how
the
gaming
community
has
embraced
our
latest
release.
ParaCrawl v7.1
Besonders
gefreut
habe
ich
mich,
unseren
alten
Freund
Juergen
"Kaept'n"
Peters
aus
Hamburg
(mit
seiner
reizenden
Frau)
zu
sehen,
der
uns
schon
vor
Jahren
besucht
hatte,
wobei
er
auch
Jay
Sage
persoenlich
kennengelernt
hatte,
worueber
er
sehr
gluecklich
war.
I
was
very
happy
to
see
some
of
the
older
contacts
around
again,
like
Juergen
Peters,
"The
Captain",
from
Hamburg,
who
had
been
with
us
some
years
ago
and
had
met
Jay
Sage
in
person,
for
which
he
was
very
happy.
ParaCrawl v7.1