Translation of "Gewerbliche arbeitnehmerüberlassung" in English

Außerdem geht der in der Satzung der CGZP festgelegte Organisationsbereich für die gewerbliche Arbeitnehmerüberlassung über den ihrer Mitgliedsgewerkschaften hinaus.
Moreover, the sphere of organisation for the commercial supply of manpower stipulated in the statutes of the CGZP exceeds that of its member unions.
ParaCrawl v7.1

Erläutert werden u.a. die Begründung und Beendigung von Arbeitsverhältnissen und ihre Abgrenzung zu anderen Beschäftigungsformen, das Wettbewerbsverbot und die Konkurrenzklauseln, die gewerbliche Arbeitnehmerüberlassung, die Haftung der Arbeitgeber und -nehmer sowie die Entsendung von Arbeitnehmern aus EU-Mitgliedstaaten nach Polen.
They explain, among others, issues such as commencement and termination of employment relationship, differentiation between employment contract and other forms of employment, non-competition and the competition clause, commercial supply of temporary workers, employer's and employee's liability, secondment of staff from EU member states to Poland.
ParaCrawl v7.1

Wir sind im Besitz der unbefristeten Erlaubnis zur gewerblichen Arbeitnehmerüberlassung (LAA Nürnberg) und können alle notwendigen Unbedenklichkeitsbescheinigungen vorlegen.
We are in possession of the indefinite leave to supply temporary industrial workers (LAA Nürnberg) and we can submit all the necessary safety certificates.
CCAligned v1