Translation of "Gestochen scharfes" in English
Guillotine
Tee-Tablett
-
Ein
gestochen
scharfes
Tee-Tablett,
das
bei
Q-Branch
gezeigt
wird.
Guillotine
tea
tray
-
A
razor-sharp
tea
tray
shown
at
Q-Branch.
ParaCrawl v7.1
In
den
Spielsachen
befindet
sich
ein
gestochen
scharfes
Papier
für
noch
mehr
Herausforderungen.
In
the
toys
there
is
a
crisp
paper
processed
for
even
more
challenge.
ParaCrawl v7.1
Dieses
bietet
mit
einer
Auflösung
von
2232
x
1080
ein
gestochen
scharfes
Bild.
With
a
resolution
of
2232
x
1080
a
pin
sharp
image
is
provided.
ParaCrawl v7.1
Dank
integrierter
Infrarotbeleuchtung
liefert
sie
auch
bei
schwierigen
Lichtverhältnissen
ein
gestochen
scharfes
Bild.
Thanks
to
integrated
infrared
lighting,
it
supplies
a
razor-sharp
image
even
in
difficult
lighting
conditions.
ParaCrawl v7.1
Gestochen
scharfes
Sehen
unter
Wasser
macht
den
Tauchsport
noch
grandioser.
Razor
sharp
vision
under
water
makes
diving
even
more
spectacular.
ParaCrawl v7.1
Das
neue
OLED-Panel
bietet
aus
nahezu
allen
Blickwinkeln
ein
gestochen
scharfes
Bild.
The
new
OLED
panel
offers
a
razor-sharp
picture
from
almost
all
viewing
angles.
ParaCrawl v7.1
Stellen
Sie
sich
vor:
gestochen
scharfes
Bild,
33
Kanäle,
keine
monatlichen
Kabelgebühren.
Picture
this.
Crystal-clear
television,
33
channels'
worth,
with
no
monthly
cable
bill.
OpenSubtitles v2018
Einige
Modelle
verfügen
zudem
über
Black
Frame
Insertion
für
ein
gestochen
scharfes
Bild
und
echtes
Kinofeeling.
Some
models
also
feature
black
frame
insertion
for
a
razor-sharp
image
and
true
cinema
feeling.
ParaCrawl v7.1
Die
Software
bietet
Spielern
ein
gestochen
scharfes
Online-Casino-Layout
mit
benutzerfreundlichen
Funktionen
und
reibungslosen
Grafiken
im
Spiel.
The
software
offers
players
a
crisp
online
casino
layout
with
easy-to-use
functions
and
smooth
in-game
graphics.
ParaCrawl v7.1
Die
Konzertaufnahme
kann
durch
ihr
gestochen
scharfes
Bild
und
den
gigantischen
Sound
von
Beginn
an
überzeugen.
The
recording
impresses
through
its
sharp,
high
definition
picture
and
gigantic
sounds
from
the
very
start.
ParaCrawl v7.1
Und
auch
sie
hat
ein
sehr
ausgewogenes,
sauber
und
gestochen
scharfes,
klares
Weiß.
And
also
it
has
a
very
balanced,
clean
and
crisp,
clear
white.
ParaCrawl v7.1
Die
100%ig
deutsche
Tinte
des
Tintenherstellers
OCP,
wurde
speziell
für
Lexmark
1,
2,
29A,
33,
35,
100A,
100XLA
Patronen
entwickelt
und
garantiert
dadurch
ein
gestochen
scharfes,
farbenfrohes
Druckbild.
This
ink
of
the
German
ink
manufacturer
OCP
was
specifically
developed
for
Lexmark
23A,
28A,
42A,
44,
100A,
100XLA
cartridges,
guaranteeing
high-definition,
colourful
print
results.
ParaCrawl v7.1
Die
100%ig
deutsche
Tinte
wurde
speziell
für
Epson
T1282,
T1283,
T1284,
T1292,
T1293,
T1294,
T7012-T7014,
T7022
-
T7024,
T7032
-
T7034
Patronen
entwickelt
und
garantiert
dadurch
ein
gestochen
scharfes,
farbenfrohes
Druckbild.
KG
was
specifically
developed
for
Epson
T1282,
T1283,
T1284,
T1292,
T1293,
T1294,
T7012-T7014,
T7022
-
T7024,
T7032
-
T7034
color
cartridges,
guaranteeing
high-definition,
colourful
print
results.
ParaCrawl v7.1
Die
100%ig
deutsche
Tinte
wurde
von
uns
speziell
für
Kodak
30
C,
Samsung
INK-C210
Patronen
entwickelt
und
garantiert
dadurch
ein
gestochen
scharfes,
farbenfrohes
Druckbild.
This
ink
of
the
German
ink
manufacturer
OCP
was
specifically
developed
for
Kodak
30
C,
Samsung
INK-C210
cartridges,
guaranteeing
high-definition,
colourful
print
results.
ParaCrawl v7.1
Die
100%ig
deutsche
Tinte
des
Tintenherstellers
OCP
wurde
speziell
für
Epson
24,
26,T0791,
T0801,
T0811,
T0821
Patronen
entwickelt
und
garantiert
dadurch
ein
gestochen
scharfes,
farbenfrohes
Druckbild.
This
ink
of
the
German
ink
manufacturer
OCP
was
specifically
developed
for
Epson
24,
26,T0791,
T0801,
T0811,
T0821
cartridges,
guaranteeing
high-definition,
colourful
print
results.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
macht
ihre
Anschaffung
nur
dort
Sinn,
wo
kein
gestochen
scharfes
Druckbild
erwartet
wird
und
kein
Farbmotiv.
However,
their
acquisition
only
makes
sense
when
razor-sharp
prints
or
colours
are
not
needed.
ParaCrawl v7.1
Die
100%ig
deutsche
Tinte
des
Tintenherstellers
OCP
wurde
speziell
für
Canon
CLI-521
BK,
Canon
CLI-526
BK
Patronen
entwickelt
und
garantiert
dadurch
ein
gestochen
scharfes,
farbenfrohes
Druckbild.
This
ink
of
the
German
ink
manufacturer
OCP
was
specifically
developed
for
Canon
CLI-521
BK,
Canon
CLI-526
BK
cartridges,
guaranteeing
high-definition,
colourful
print
results.
ParaCrawl v7.1
Sie
berufen
sich
auf
den
gleichen
grundlegenden
Slimline-Design
und
beide
bieten
ein
gestochen
scharfes
1280×720
Auflösung
mit
ähnlich
beeindruckende
Bildqualität.
They
rely
on
the
same
basic
slimline
design
and
both
offer
a
razor
sharp
1280×720
resolution
with
similarly
impressive
picture
quality.
ParaCrawl v7.1
Diese
Fläche
benötigt
die
passende
Auflösung:
um
ein
gestochen
scharfes
Bild
auf
das
Eis
zu
bringen,
werden
Bilder
in
4K-UHD
–
also
4x
die
Pixelanzahl
von
HD
-
verwendet.
Such
a
surface
requires
the
correct
resolution:
images
in
4K-UHD
quality,
meaning
4x
more
pixels
than
offered
by
HD,
were
used
in
order
to
project
a
crystal-clear
image
onto
the
ice.
ParaCrawl v7.1
Die
100%ig
deutsche
Tinte
des
Tintenherstellers
OCP
wurde
speziell
für
HP
10,
13,
15,
40,
45,
Lexmark
16,
17,
48,
50,
70,
71,
75,
82
Patronen
entwickelt
und
garantiert
dadurch
ein
gestochen
scharfes,
farbenfrohes
Druckbild.
This
ink
of
the
German
ink
manufacturer
OCP
was
specifically
developed
for
HP
10,
13,
15,
40,
45,
Lexmark
16,
17,
48,
50,
70,
71,
75,
82
cartridges,
guaranteeing
high-definition,
colourful
print
results.
ParaCrawl v7.1