Translation of "Gespräche mit mitarbeitern" in English

To do so, discussions were first held with almost all employees and workshops were organized.

Discussions with employees raise their awareness and encourage communication about these issues.

The Supervisory Board met with many Spanish co-workers.

Interviews with staff from the Centre for International Migration and Development (CIM) then followed.

Along with Other Government Departments, the Ministry of Defence will now be publishing Senior Staff meetings with external organisations.

IAEA inspectors have not been allowed to interview staff or see documents under the control of this organization to resolve the outstanding issue of the possible military dimension to Iran's nuclear program.

IAEA inspectors have not been allowed to interview staff or see documents under the control of this organization to resolve the outstanding issue of the possible military dimension to Iran's nuclear program.

Finally, the conference pro­vided an ideal opportunity to meet potential part­ners and question Commission staff directly.

Several thousand visitors came to the Ombudsman's stand at the Open Days in Strasbourg and Brussels on 1 and 5 May 2007. Many discussed in-depth with the Ombudsman's sta? .

This case and evidence is based on private interviews with the staff involved and was obtained under conditions of confidentiality.

Actually, nothing criminal in these records is not: just fixing the conversation with the employees of GAI (however, any motorist knows that such conversations often take the most unexpected turn), accompanied in some cases, the sarcastic comments of the author.

Through discussions with our employees and experts, you will certainly learn a lot of interesting information which can be included in your thesis and allows new perspectives.

The conversations I had with the Memset support team were a delight and their ticketing system seemed to work seamlessly.

Furthermore, there was the opportunity for many conversations at the joint stand of the European Research Association for Sheet Metal Processing with colleagues from other universities and research institutions.

Through conversations with UN staff members, students were offered personal insight into the reality of working for the United Nations, and some may have been inspired to pursue a career at the United Nations themselves.

Blumenbecker employees from Poland, the Czech Republic, India, China, and the USA were also present to report on the range of services offered by their respective companies.

The ground-breaking ceremony was followed by a short tour of the production and assembly facilities, where numerous hands were shaken and discussions were held with the employees.

TÜV Rheinland auditors then compared the results obtained during the audit to conversations with members of staff selected by them without the involvement of the HR department.

I started with an extensive research and interviewed over 15 employees, from sales, planning, technical support, quality and custom support.

Pure business on the inside and smart styling on the outside, the MC55X Series rugged mobile computer for the enterprise lets your workers access business applications, scan barcodes, snap a photo, view a video and place a private or push-to-talk call to virtually anyone in your facility – all with a single device.

Leading us through this portrait are memorable scenes from Schmidt’s films and interviews with significant colleagues who crossed the director’s path.

Following the workshop, visitors provided positive feedback and moved on to the stand to pursue more personal and detailed advice and engage in vivid conversations with staff members and interns.

Discussions with management as well as bilateral talks with employees confirmed that the ER Policy is implemented and respected.

We welcomed a good mix of national and international visitors from a wide range of industries, which showed that the customers of our international subsidiaries are now using the trade fair much more than in the previous years for discussions with our local employees.

An important part of the Detecon analysis were besides the data provided by DTKS, a market analysis, stakeholder interviews, many bilateral talks with DTKS service center agents.

While the Company regrets initiating employee consultations, management considers it prudent to keep all options open, and to consider all cost saving initiatives at the mine to preserve working capital.

Discussions with his employèes not rarely ended in very big maniacal fits as a lot of contemporary witnesses are still remembering.

Pure business on the inside and smart styling on the outside, the MC55X rugged mobile computer for enterprise lets your workers access business applications, scan barcodes, snap a photo, view a video and place a private or push-to-talk call to virtually anyone in your facility – all with a single device.

Because of discussions with the employees of SALEM -Togo and because of what he noticed at the property next door.