Translation of "Gesetzter wert" in English
Gibt
bei
Erfolg
den
neu
gesetzten
Wert,
oder
im
Fehlerfall
FALSE
zurück.
Returns
the
newly
set
value
if
succeeded,
FALSE
on
error.
PHP v1
Andernfalls
wird
µ(k)
auf
einen
kleinen
Wert
gesetzt.
Otherwise,
?(k)
is
set
to
a
low
value.
EuroPat v2
Sende-Bits
werden
nur
gesetzt,
wenn
der
Wert
tatsächlich
geändert
wurde.
Send
bits
are
set
only
if
the
value
has
actually
been
changed.
EuroPat v2
Dieser
Wert
wird
bei
der
Initialisierung
auf
den
größten
zugelassenen
negativen
Wert
gesetzt.
That
value
is
set
in
initialisation
to
the
largest
permitted
negative
value.
EuroPat v2
Die
Sende-Bits
werden
nur
gesetzt,
wenn
der
Wert
tatsächlich
geändert
wurde.
Send
bits
are
set
only
if
the
value
has
actually
been
changed.
EuroPat v2
Sie
müssen
Ihre
mysql
connection
timeout
zu
größeren
Wert
gesetzt.
You
must
set
your
mysql
connection
timeout
to
bigger
value.
CCAligned v1
Hier
wird
der
Zähler
aus
Sicherheitsgründen
auf
den
definierten
Wert
gesetzt
.
For
security
reasons,
the
special
counter
is
set
to
the
defined
value
in
this
case.
ParaCrawl v7.1
In
diesen
Fällen
wurde
PNRCARE
auf
-3
gesetzt
(unplausibler
Wert).
In
these
cases,
PNRCARE
was
set
at
-3
(implausible
value).
ParaCrawl v7.1
Werden
beide
gesetzt,
so
wird
nur
der
zuletzt
gesetzte
Wert
verwendet.
If
both
are
set,
only
the
value
of
the
last
parameter
is
used.
ParaCrawl v7.1
Der
Connect-Wert
seines
Accounts
wird
dann
auf
den
angegebenen
Wert
gesetzt.
The
connect
value
of
the
user
account
will
then
be
set
to
the
given
value.
ParaCrawl v7.1
Der
Wert
von
outNumericArg
wird
von
der
Methode
auf
einen
numerischen
Wert
gesetzt.
The
value
of
outNumericArg
is
set
by
the
method
to
a
numeric
value.
ParaCrawl v7.1
Wenn
kein
Wert
gesetzt
ist,
werden
Tickets
ohne
Zuweisen
erstellt.
If
there
is
no
value
set,
tickets
are
created
without
assignee.
ParaCrawl v7.1
Abhängig
von
einem
Vergleichsergebnis
kann
der
Blindheitswert
auf
einen
entsprechenden
Wert
gesetzt
werden.
The
blindness
value
may
be
set
to
a
corresponding
value
as
a
function
of
a
comparison
result.
EuroPat v2
Der
Schwellwert
U_level
wird
auf
den
oberen
Wert
gesetzt.
The
threshold
value
U_level
is
set
to
the
upper
value.
EuroPat v2
Der
Schwellwert
U_level
wird
auf
einen
vorgegebenen,
fest
abgespeicherten
unteren
Wert
gesetzt.
The
threshold
value
U_level
is
set
to
a
predefined,
permanently
stored
lower
value.
EuroPat v2
Durch
eine
Veränderung
des
Identifikationsmerkmals
wird
dieses
jeweils
auf
einen
aktuellen
Wert
gesetzt.
Each
modification
to
the
identification
feature
sets
this
identification
feature
to
a
latest
value.
EuroPat v2
Vorzugsweise
werden
ungenutzte
Bits
in
Registern
auf
einen
konstanten
Wert
gesetzt.
Unused
bits
in
registers
can
be
set
to
a
constant
value.
EuroPat v2
Der
Daisy-Chain-Pfad
wird
auf
einen
bestimmten
Wert
gesetzt.
The
daisy-chain-path
is
set
to
a
certain
value.
EuroPat v2
Optional
kann
auch
der
Zündwinkel
auf
seinen
spätest
möglichen
Wert
gesetzt
werden.
Optionally,
the
ignition
angle
may
also
be
set
to
its
latest
possible
value.
EuroPat v2