Translation of "Gesehen werden kann" in English
Das
einzige
Bauwerk,
dass
noch
vom
Mond
gesehen
werden
kann.
The
Great
Wall
is
the
only
thing
that
can
be
seen
from
the
moon.
TED2013 v1.1
Amerikas
Antwort
zeigt
indes,
dass
Integration
nicht
als
Einbahnstraße
gesehen
werden
kann.
America’s
response
shows,
however,
that
integration
cannot
be
viewed
as
a
one-way
street.
News-Commentary v14
Es
gibt
einen
Teil
von
ihr,
der
nicht
gesehen
werden
kann.
A
part
of
her
that
cannot
be
seen.
OpenSubtitles v2018
Ich
darf
nicht
gesehen
werden...
aber
ich
kann
die
nicht
entkommen
lassen.
I'm
not
supposed
to
be
here.
But
I
can't
let
the
Gas
Mask
Bandits
escape.
OpenSubtitles v2018
Erstaunliche
magische
Dinge,
die
sogar
aus
der
Ferne
gesehen
werden
kann!
Amazing
magic
that
can
even
be
seen
from
a
distance!
ParaCrawl v7.1
Sanditthiko:
Sichtbares,
das
was
im
Hier
und
Jetzt
gesehen
werden
kann.
Sanditthiko:
Self-evident,
visible
here
and
now.
ParaCrawl v7.1
Fast
jede
Art
von
Baum
indigenen
nach
Norden
Florida
gesehen
werden
kann.
Almost
every
kind
of
tree
indigenous
to
north
Florida
can
be
seen.
ParaCrawl v7.1
Die
Künste
sehen
was
sie
schauen
und
sehen
was
gesehen
werden
kann.
The
arts
see
what
they
see
and
they
see
what
could
come
to
be
seen.
ParaCrawl v7.1
Wie
gesehen
werden
kann
Reparaturstellen
mit
ihren
eigenen
Händen
ein
relativ
einfacher
Vorgang.
As
seen
repair
outlets
with
their
own
hands
a
relatively
simple
process.
ParaCrawl v7.1
An
der
Küste
von
Norwegen
orka's
gesehen
werden
kann.
At
the
coast
of
Norway
orka's
can
be
seen.
ParaCrawl v7.1
Gesehen
werden
kann
die
Überreste
eines
römischen
Tempels.
Can
be
seen
the
remains
of
a
Roman
temple.
ParaCrawl v7.1
Eines
der
besten
Beispiele
dafür
gesehen
werden
kann
mit
Diamanten.
One
of
the
best
examples
of
this
can
be
seen
with
diamonds.
ParaCrawl v7.1
Balkon,
von
wo
aus
der
Klein-Balaton
gesehen
werden
kann.
Balcony,
from
where
the
Little-Balaton
can
be
seen.
ParaCrawl v7.1
Die
Spitze
des
Eisbergs
gesehen
werden
kann
Unregelmäßigkeiten
in
der
Whois-Datenbank.
The
tip
of
the
iceberg
can
be
seen
in
irregularities
in
the
Whois
database.
ParaCrawl v7.1
Was
in
dieser
Ansicht
nicht
gesehen
werden
kann,
sind
die
größeren
Typenschilder.
What
cant
be
seen
in
this
view
are
the
larger
nameplates.
CCAligned v1
Sichtbares,
das
was
im
Hier
und
Jetzt
gesehen
werden
kann.
Self-evident,
visible
here
and
now.
CCAligned v1
Weitere
Fotos
in
gesehen
werden
kann
Foto-Galerie.
More
photos
can
be
seen
in
photo
gallery.
CCAligned v1
Ich
wollte,
dass
wir
versichern,
wie
gesehen
werden
kann,
I
wanted
to
assure
us,
as
seen,
CCAligned v1
Foto
von
einer
Ausgrabung,
wo
die
Keramikrohrsystem
gesehen
werden
kann.
Photograph
of
an
excavation
where
the
ceramic
pipe
system
can
be
seen.
CCAligned v1
Die
Streuungen,
die
gesehen
werden
kann,
in
jedem
Schlaf-oder
mehr
Positionen.
The
scatters
can
be
seen
in
any
sleep
or
more
positions.
ParaCrawl v7.1
Die
Menge
verhindert,
dass
Jesus
gesehen
werden
kann.
The
crowd
prevents
Jesus
from
being
seen.
ParaCrawl v7.1
Gesehen
werden
kann
der
Clip
HIER.
The
video
can
be
viewed
HERE.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Fotos
in
gesehen
werden
kann
Foto-Galerie
.
More
photos
can
be
seen
in
photo
gallery
.
ParaCrawl v7.1
Wie
gesehen
werden
kann
Reparaturschalter
mit
seinen
eigenen
Händen
nichts
zu
komplex
darstellen.
As
seen
repair
switch
with
his
own
hands
not
represent
anything
too
complex.
ParaCrawl v7.1
So
wird
die
Sonne
gegenständlich
genannt,
weil
sie
gesehen
werden
kann.
For
example,
the
sun
is
sensible,
as
it
can
be
seen.
ParaCrawl v7.1
Sie
vernachlässigt
das,
was
nicht
gesehen
werden
kann.
Logic
neglects
that
which
it
cannot
see.
ParaCrawl v7.1
Beachten
Sie,
dass
eine
Verbesserung
für
mehrere
Monate
nicht
gesehen
werden
kann.
Note
that
an
improvement
may
not
be
seen
for
several
months.
ParaCrawl v7.1
Es
verfügt
über
regnerischen
Hintergründen,
die
auf
bestimmte
Blöcke
gesehen
werden
kann.
It
features
rainy
backgrounds
which
can
be
seen
on
certain
blocks.
ParaCrawl v7.1