Translation of "Geschlechtsverkehr haben" in English

Falls Sie während oder nach dem Geschlechtsverkehr Brustschmerzen haben:
If you have chest pains during or after intercourse:
EMEA v3
Und dann hat er mich gezwungen Jahre lang mit ihm Geschlechtsverkehr zu haben.
Then for years he forced me to have sexual intercourse with him.
OpenSubtitles v2018
Willst du nicht reinkommen und Geschlechtsverkehr haben?
Don't you wish to come in and have sexual intercourse?
OpenSubtitles v2018
Eine Liste der Männer, die Geschlechtsverkehr mit Männern haben.
A list of men in this town who have had sex with other men.
OpenSubtitles v2018
Weil Henri keinen Geschlechtsverkehr haben kann.
Henri can't have intercourse.
OpenSubtitles v2018
Ich musste Geschlechtsverkehr haben, zu deren Preis und auf ihre Art.
I had to give them sex... at the rate they wanted to pay and the way they wanted to do it.
OpenSubtitles v2018
Ob sie nun noch mehr Kürbis-Kaffee trinken oder Geschlechtsverkehr haben oder auch nicht.
Whether or not they may be having more pumpkin lattes or intercourse tonight.
OpenSubtitles v2018
Sie könnte Geschlechtsverkehr mit ihm haben, ohne es zu wissen.
She might be performing sexual acts with him and not even know it.
OpenSubtitles v2018
Sie sollten mindestens drei Wochen keinen Geschlechtsverkehr haben.
But most importantly you should refrain from sex for the next three weeks.
OpenSubtitles v2018
Sie haben Geschlechtsverkehr, du Idiot.
They're having intercourse, idiot.
OpenSubtitles v2018
Er wird keinen Geschlechtsverkehr mit dir haben.
He won't have intercourse with you. Won't consider it.
OpenSubtitles v2018
Ich werde mit dir Geschlechtsverkehr haben, Baby.
I'm gonna have... sexual intercourse, baby.
OpenSubtitles v2018
Sie brauchen Ich könnte mit niemandem Geschlechtsverkehr haben außer mit Phil.
I only have intercourse with my husband, Phil.
OpenSubtitles v2018
Muss jeder beim New Yorker wissen, wie oft wir Geschlechtsverkehr haben?
Everybody at The New Yorker has to know our rate of intercourse?
OpenSubtitles v2018
Wir könnten, wenn wir wollten, Geschlechtsverkehr haben.
I could, if I wanted, have sexual intercourse with you.
OpenSubtitles v2018
Sie haben Geschlechtsverkehr und eines Tages wird sie von ihm schwanger.
The sex worker is pregnant and one day she gets labour pain.
WikiMatrix v1
Es bedeutet lediglich, dass Heranwachsende keine ausreichenden Möglichkeiten zum Geschlechtsverkehr haben.
It simply means that adolescents do not have sufficient opportunity for sexual intercourse.
ParaCrawl v7.1
Ist es sicher, während der Menstruation Geschlechtsverkehr zu haben?
Is it safe to have intercourse during menstruation?
CCAligned v1
Jungen haben einen starken Sexualtrieb und oft nicht die Möglichkeit Geschlechtsverkehr zu haben.
Young boys have a very strong sexual drive and often do not have any chance to have intercourse.
ParaCrawl v7.1
Cialis verbessert die Errektion und ermöglicht es erfolgreichen Geschlechtsverkehr zu haben.
Cialis improves erection and lets achieve a successful sexual intercourse.
ParaCrawl v7.1
Wann kann ich wieder Geschlechtsverkehr haben?
When can I resume sexual activity?
ParaCrawl v7.1
Alle mitarbeiter von der integrität der personen, mit denen sie geschlechtsverkehr haben.
All employees from the integrity of the people with whom they have relationships.
ParaCrawl v7.1
Sie können dann wieder normalen, angenehmen Geschlechtsverkehr haben.
You can then have totally normal sexual intercourse. Â
ParaCrawl v7.1
Cialis Professional verbessert Ihre Errektion und ermöglicht es Ihnen erfolgreichen Geschlechtsverkehr zu haben.
Cialis Professional improves erection and lets achieve a successful sexual intercourse.
CCAligned v1
Es ist für Männer mit ED geeignet, die öfters Geschlechtsverkehr haben möchten.
It is most appropriate for men with ED who anticipate more frequent sexual activity.
ParaCrawl v7.1
Potenz ist die Fähigkeit eines Mannes, Geschlechtsverkehr zu haben.
Potency is the ability of a man to perform sexual intercourse.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie Geschlechtsverkehr haben, müssen Sie ein Kondom gebrauchen.
When you have sexual intercourse, you must wear a condom.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

seither haben geschickt haben abgegeben haben voraussetzung haben
begonnen haben Geschlechtsverkehr geschlechtsverkehr zu haben so haben
haben