Translation of "Geringere preise" in English

Furthermore, bitten livestock can only be sold for a lower price.

The other is lower prices for surplus electricity.

Benefits could be lower prices, innovation and service quality improvements.

They are also useful in places where lower prices apply to calls between clients of the same provider.

The declining economic growth is due to lower prices for raw materials from mining.

Parts with larger minimum quantities tend to be priced lower than those with smaller minimum quantities.

Deutsche Post receives much lower prices for the delivery of letter post from China than for comparable domestic items.

This sector is working with increasingly scarce resources, receives increasingly low prices, and is faced with significant competition from third countries, which definitely distort the market.

There is no evidence from the United Kingdom of less choice, higher prices or of any reduction in specialist bookshops.

It goes without saying that low costs often equal a reduction in quality and, above all, in safety, which, in the transport sector, results in a serious increase in road traffic risks.

Allowing firms to compete with exchanges will lead to more choice for investors, more liquidity, narrower spreads, better prices and lower costs.

This agreement provides a wider range of services and lower prices, it creates jobs, and has allowed us to establish coordination for measures that could affect passengers: problems relating to safety and security, and 'one stop security' in the long run, in addition to environmental issues, obviously.

This has reduced prices for consumers and has both created new opportunities and new challenges for EU industry.

It concludes that there is a trend towards lower prices being paid to the producers, while the consumers do not pay less for the final product in the supermarket, i.e. the supermarkets’ profit margins increase.

In summary, the Commission's in-depth investigation shows that there is insufficient evidence to conclude that Worldspan charges lower prices than its competitors and that it would act as a price maverick.

Although some operators have recently introduced tariff schemes that offer customers more favourable conditions and somewhat lower prices, there is still evidence that the relationship between costs and prices is far from what would prevail in competitive markets.

Although some operators have recently introduced tariff schemes that offer customers more favourable conditions and lower prices, there is still evidence that the relationship between costs and prices is not such as would prevail in fully competitive markets.

This showed both for ABT and EMO-EKOM that there are no specific regions where customers pay significantly lower or higher prices as compared to other regions.

Reduced levels of price support contributed to less use of inputs such as chemical fertilisers and pesticides.

Joint purchasing arrangements may lead to restrictive effects on competition on the purchasing and/or downstream selling market or markets, such as increased prices, reduced output, product quality or variety, or innovation, market allocation, or anti-competitive foreclosure of other possible purchasers.

The measures also result in Brazilian consumers facing higher prices, less choice and lower access to innovative products.

To stay in business the SME must cut costs and margins – reduced prices to farmers, less employees and reduced quality of product for the consumer.

It is necessary to state that the lower prices and volumes recorded in 1993 are linked, at least partially, to changes apparent in the agricultural poücy stemming from the reform of the CAP.

There were lower real term prices in the main producer countries, Spain and Italy (-8.7% and -2.3% respectively), although this contrasted with the rise recorded for France (+6.8%).