Translation of "Gerichtet sind" in English
Dazu
gehören
Maßnahmen
auf
allen
Ebenen,
die
darauf
gerichtet
sind,
Enhancing
the
role
of
women
at
all
levels
and
in
all
aspects
of
rural
development,
agriculture,
nutrition
and
food
security
is
imperative.
MultiUN v1
Er
hat
vier
Zehen,
von
denen
zwei
rückwärts
gerichtet
sind.
It
has
four
toes
of
which
two
are
directed
backwards.
Wikipedia v1.0
Sie
werden
den
Personen
bekannt
gegeben,
an
die
sie
gerichtet
sind.“
They
shall
be
thereafter
notified
to
the
persons
to
whom
they
are
addressed.’.
DGT v2019
Landeinwärts
gerichtet
sind
keine
Kanonen
in
Aqaba.
From
the
landward
side,
there
are
no
guns
at
Aqaba.
OpenSubtitles v2018
Ich
wusste
nie,
wie
viele
Augen
auf
mich
gerichtet
sind.
You
know,
I
never
realized
how
many
eyes
are
always
on
me.
OpenSubtitles v2018
Aus
der
Nähe
auf
Personen
gerichtet,
sind
die
so
tödlich
wie
Phaser.
To
individuals
at
close
range,
these
could
be
as
deadly
as
phasers.
OpenSubtitles v2018
Wir
brauchen
den
Namen
des
Mannes,
an
den
die
Briefe
gerichtet
sind.
We'd
better
have
the
full
name
of
the
man
to
whom
these
were
addressed,
Miss...
Miss,
um...
OpenSubtitles v2018
Weil
auf
Omar
nicht
eine
Menge
Waffen
gerichtet
sind,
du
Anfänger.
Because
Omar
doesn't
have
a
bunch
of
guns
pointed
at
him,
new
guy.
OpenSubtitles v2018
Wahrscheinlich
weil
diese
Briefe
an
ihn
gerichtet
sind.
I
suppose
it's
because
the
letters
are
to
him?
OpenSubtitles v2018
Gebt
acht,
dass
eure
Scheren
zum
Boden
gerichtet
sind.
Make
sure
you
keep
your
scissors
pointed
to
the
floor.
OpenSubtitles v2018