Translation of "Gepäck packen" in English

Bitte beachten Sie das Folgende, bevor Sie Ihr Gepäck packen.
Please note the following before packing your baggage.
CCAligned v1

Zähne putzen, Gepäck packen und Fahrräder herrichten.
We brush our teeth, pack our luggage and prepare our bikes.
ParaCrawl v7.1

Camper tun sich vielleicht schwer damit, leichtes Gepäck zu packen.
Campers might struggle with packing light.
ParaCrawl v7.1

Am besten ist es nicht Ihre Einkäufe in Ihr Check-in Gepäck zu packen.
It’s best not to pack your purchases into your check-in luggage.
ParaCrawl v7.1

Es ist also an der Zeit, Gepäck zu packen und Nepal zu besuchen.
So it’s time to pack you lauggage and visit Nepal.
ParaCrawl v7.1

Solange der Deutsche noch eine Arbeit hatte, ob er als Arzt, Handwerker oder Bergmann arbeitete, genoß er dadurch einen gewissen Schutz, andernfalls musste er binnen einer halben Stunde seine dreißig Kilogramm Gepäck packen und kam in ein Arbeitslager.
As long as the German in question was still at work, being either a doctor, artisan or miner, he enjoyed a certain protection, otherwise he had to pack up within 30 minutes the thirty kilos of luggage allowed and was taken to a Labour Camp.
ParaCrawl v7.1

Der morgendliche Sonnenschein führte uns die wahre Schönheit dieses einsamen Platzes vor Augen und machte es sehr viel schwerer, unser Gepäck zu packen.
The morning sunshine revealed the true beauty of this desolate spot, which made it all that much harder to pack the gear and leave.
ParaCrawl v7.1

Wenn eine solche Erhöhung als "Schmelzen" zu verstehen ist, lassen Sie uns unser Gepäck packen und das letzte, bitte machen Sie die Lichter aus.
If such increase must be taken as "melting", let us pack our baggage and the last one, please turn out the lights.
ParaCrawl v7.1

Da sie sehr leicht und kompakt sind, sind sie eine ideale Option, um etwas in Ihr Gepäck zu packen, um Ihrem nächsten Urlaub ein bisschen mehr Würze zu verleihen.
As they are very light and also compact they would be an ideal option for something to pack in your baggage to give your next holiday a bit of extra spice.
ParaCrawl v7.1

Eine der schwierigsten Aufgaben beim Packen für eine Reise ist, alles, was Sie mitnehmen möchten, in Ihr Gepäck zu packen.
One of the toughest things to do while packing for a trip is fitting everything you want to bring with you into your luggage.
ParaCrawl v7.1

Daher sollten Sie, bevor Sie Ihr Gepäck packen, herauszufinden, welche Gegenstände Sie nicht in Ihrem Handgepäck mitführen dürfen.
Therefore, before you start to pack your baggage, find out which items should not be carried in your hand luggage.
ParaCrawl v7.1

Stapeln und sichern Sie Gepäck,Wolf Pack - von Front Runner,Front Runner Cub Box,Aluminium Boxen und anderes Gepäck auf der AuflageflächemitStratchit Kombigurt (Paar) - von Front Runner anderen Zurrgurten.
Customize your own storage configurations. Stack and secure luggage, Wolf Pack, Cub Pack, aluminum boxes and other storage containers to the top deck using Stratchits or other straps.
ParaCrawl v7.1

Stapeln und sichern Sie Gepäck,Wolf Pack - von Front Runner, Front Runner Cub Box, Aluminium Boxen und anderes Gepäck auf der Auflagefläche mit Stratchit Kombigurt (Paar) - von Front Runner anderen Zurrgurten.
Stack and secure luggage, Wolf Pack, Cub Pack, aluminum boxes and other storage containers to the top deck using Stratchits or other straps.
ParaCrawl v7.1

Stapeln und sichern Sie Gepäck, Wolf Pack - von Front Runner, Front Runner Cub Box, Aluminium Boxen und anders Gepäck an der Auflagefläche mit Front Runner Stratchit oder anderen Zurrgurten.
Customize your own storage configurations. Stack and secure luggage, Wolf Pack, Cub Pack, aluminum boxes and other storage containers to the top deck using Stratchits or other straps.
ParaCrawl v7.1