Translation of "Gepäck aufgeben" in English
Wo
kann
ich
mein
Gepäck
aufgeben?
Where
can
I
check
my
luggage
in?
Tatoeba v2021-03-10
Sie
müssten
erst
ihr
Gepäck
aufgeben.
You
have
to
check
in
first.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
Gepäck
aufgeben
möchten,
beachten
Sie
bitte
die
Gepäckabgabezeiten.
If
you
want
to
check
in
luggage,
please
note
the
baggage
drop-off
times.
CCAligned v1
Ja,
Sie
können
gegen
Zahlung
einer
Gebühr
Gepäck
am
Flughafen
aufgeben.
Yes,
you
can
check
your
baggage
at
the
airport,
although
a
fee
will
be
charged.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
online
einchecken,
wenn
ich
Gepäck
aufgeben
möchte?
Can
I
check
in
online
if
I
have
checked
baggage?
ParaCrawl v7.1
Vom
Vereinigten
Königreich
nach
Malta:
Passagiere
müssen
Ihr
Tier
als
Gepäck
aufgeben.
UK
to
Malta:
Passengers
will
be
required
to
book
their
pets
onto
the
flight
as
cargo.
ParaCrawl v7.1
An
der
24-Stunden-Rezeption
können
Sie
Ihr
Gepäck
zur
Aufbewahung
aufgeben.
Luggage
storage
can
be
found
at
the
24-hour
front
desk.
ParaCrawl v7.1
Für
jedes
Kleinkind
können
Sie
bis
zu
10
kg
Gepäck
kostenlos
aufgeben.
For
each
infant
one
item
of
baggage
up
to
10
kg
can
be
taken
for
free.
ParaCrawl v7.1
An
diesen
drei
Selbstbedienungs-Automaten
können
die
Passagiere
ihr
Gepäck
selbst
aufgeben.
The
three
self-service
machines
allow
passengers
to
check
in
their
hold
baggage
themselves.
ParaCrawl v7.1
Mehr
lesen
zu
Kann
ich
bei
Eurowings
Musikinstrumente
als
Gepäck
aufgeben?
Read
more
about
Can
I
check
in
musical
instruments
in
as
luggage
at
Eurowings?
ParaCrawl v7.1
Wie
viel
Gepäck
kann
ich
aufgeben?
How
much
baggage
can
I
check
in?
CCAligned v1
Von
Malta
ins
Vereinigte
Königreich:
Passagiere
müssen
Ihr
Tier
als
Gepäck
aufgeben.
Malta
to
the
UK:
Passengers
will
be
required
to
book
their
pets
onto
the
flight
as
cargo.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
mehr
Gepäck
aufgeben
möchten,
können
Sie
sich
eine
Gepäckoption
sichern.
If
you
would
like
to
transport
more
baggage
items,
you
can
purchase
a
Baggage
Option.
ParaCrawl v7.1
Bei
unserem
Bodenpersonal
können
Sie
Ihr
Gepäck
aufgeben
und
für
Ihren
Flug
einchecken.
Our
ground
team
will
help
take
your
baggage
and
check
you
into
your
flight.
ParaCrawl v7.1
Auch
wenn
Sie
über
das
Internet
einchecken,
können
Sie
Gepäck
aufgeben.
You
also
can
check
your
baggage
when
you
use
our
online
check-in
service.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
bei
Eurowings
Musikinstrumente
als
Gepäck
aufgeben?
Can
I
check
in
musical
instruments
in
as
luggage
at
Eurowings?
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
kann
man
sein
Gepäck
aufgeben,
doch
gehen
weltweit
jedes
Jahr
fünf
Millionen
Gepäckstücke
verloren.
Of
course,
you
can
have
your
baggage
checked
in,
although
5
million
pieces
of
baggage
go
missing
each
year
worldwide.
Europarl v8
Wenn
du
dich
beeilst,
dann
kannst
du
noch
dein
Gepäck
aufgeben
und
ins
Flugzeug
gehen.
If
you
hurry,
you
can
grant
your
luggage
and
get
into
the
plane.
Tatoeba v2021-03-10
Fahrscheine
kaufen,
Gepäck
aufgeben...
I
have
to
buy
the
tickets,
check
the
baggage...
OpenSubtitles v2018
Sie
wollten
ihr
Gepäck
aufgeben.
They
were
checking
in
luggage.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
Gepäck
zum
Aufgeben?
Will
you
be
carrying
any
luggage
today?
OpenSubtitles v2018
Hier
können
Sie
ab
24
Stunden
und
bis
75
Minuten
vor
Abflug
das
Gepäck
aufgeben.
You
can
check
in
at
the
station
from
24
hours
and
up
to
75
minutes
before
departure.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Du
das
Kwiggle
als
Gepäck
aufgeben
willst,
tue
es
einfach
in
einen
mittelgroßen
Koffer.
If
you
would
like
to
give
up
Kwiggle
as
luggage,
just
do
it
in
a
medium-sized
suitcase.
CCAligned v1
Wenn
Sie
Ihr
Gepäck
aufgeben
möchten,
müssen
Sie
es
am
Schalter
im
Check-in-Bereich
abgeben.
If
you
are
travelling
with
hold
baggage,
it
must
be
taken
to
the
bag
drop
in
the
check-in
area.
CCAligned v1
An
den
airberlin
Check-in
Schaltern
erhalten
Sie
Ihre
Bordkarte
und
können
Ihr
Gepäck
aufgeben.
You
can
collect
your
boarding
pass
and
check
in
your
baggage
at
the
airberlin
check-in
desks.
ParaCrawl v7.1