Translation of "Geographischen verbreitung" in English

The animals live according to their geographic distribution in complex communities.

It was also reflected clearly in the geographic spread were among the teams.

Even more significant than the number of readers is the immense scale of their geographical distribution.

Whereas, for the purposes of coordination, in view of the geographical spread of the genetic wealth of Community agriculture and owing to the need to implement relevant measures, close and permanent cooperation between the Commission and the Member States on the conservation, characterization, collection and utilization of genetic resources in agriculture should be established;

Whereas owing to their geographical distribution and population levels in some countries certain species may be hunted or controlled locally with the result that certain requests for additions to Annex II/2 can be approved;

Supporting the fight against poverty-related diseases would also help to safeguard Europe’s citizens from those diseases as increasing global mobility (including tourism), migratory movements and shifts in the geographic distribution of those diseases mean that Europe may be facing new or returning challenges in connection with those diseases.

This clearly represents an important 'breakthrough' since the com pletion of the first joint programme and, taken In conjunction with a significantly greater sectoral and geographical distribution, confirms the potential for further development.

Whereas owing to their geographical distribution and population levels in some countries certain species may be hunted or controlled locally with the result that certain requests for additions to Annex II/2 can be approved;

The third priority was the improvement of coverage in other regions in which there are still some gaps.

The second priority was the improvement of coverage in countries in which there were still significant gaps, notably Southern Italy and Southern Spain.

As well as the Brazilian findings the researchers also examined 17 million year old bones from Namibia, which revealed surprising findings on the earlier geographic distribution of the Hoatzins.

This results either from their very wide geographical distribution, or from an important socio-cultural evolution of the groups of herders who adapted their life-style to the changing environmental conditions.

Since its foundation in 1969, Automatic Systems has been increasing its product portfolio, its range of expertise and its geographical distribution to better respond to its customer needs.

In considering the Origin of Species, it is quite conceivable that a naturalist, reflecting on the mutual affinities of organic beings, on their embryological relations, their geographical distribution, geological succession, and other such facts, might come to the conclusion that each species had not been independently created, but had de-

Model selection will also be applied to uncover, from an integrative perspective the factors determining the range limits of selected taxa. This is essential knowledge to understand shifts in geographic distribution induced by climate change.

These varieties could alternatively be classified as sociolects, because the immigrant dialects share common traits independent of their geographical spread or the native country of the speakers.

This atlas explores the continental-scale relations between the geographic ranges of woody plant species and climate in North America.

In considering the Origin of Species, it is quite conceivable that a naturalist, reflecting on the mutual affinities of organic beings, on their embryological relations, their geographical distribution, geological succession, and other such facts, might come to the conclusion that species had not been independently created, but had descended, like varieties, from other species.

This conclusion is greatly strengthened, if we look to the members of the whole animal series, and consider the evidence derived from their affinities or classification, their geographical distribution and geological succession.

Turning to geographical distribution, the difficulties encountered on the theory of descent with modification are serious enough.

The geological events during the Cenozoic would have caused climatic and environmental changes that would have favored the appearance of new adaptative forms and the restriction in the geographic distribution of many species.

This was accomplished through examination of the geographical dimensions of specific social institutions which either thwart basic biological maternal-infant and male-female bonding impulses, or which indicate a high level of male dominance, social hierarchy, and destructive aggression.

This conclusion is greatly strengthened, if we look to the members of the whole animal series, and consider the evidence derived from their affinities or classification, their geographical distribution and geological succession.

I think then I am justified in asserting that most of the above enumerated and often trivial points in the geographical distribution of past and present organisms (which points must be viewed by the creationists as so many ultimate facts) follow as a simple consequence of specific forms being mutable and of their being adapted by natural selection to diverse ends, conjoined with their powers of dispersal, and the geologico-geographical changes now in slow progress and which undoubtedly have taken place.