Translation of "Generelle machbarkeit" in English

Die Ideenphase ist abgeschlossen und eine generelle Machbarkeit des Ergebnisses bereits geprüft.
The idea phase has been completed and general feasibility of the results is already determined.
ParaCrawl v7.1

Diesem ersten Beispiel, das die generelle Machbarkeit bewiesen hat, sind zahlreiche weitere gefolgt.
This first example that proved the general feasibility, many more have followed.
WikiMatrix v1

Sie nennen uns die wichtigsten Design- und Funktions-Anforderungen an das Glas und wir prüfen die generelle Machbarkeit.
You describe to us the most important design and functional requirements of the glass and we test the general feasibility.
ParaCrawl v7.1

Im Kohlekraftwerk Fusina (Italien) wurden von ENEL Versuchsreihen durchgeführt, um die generelle Machbarkeit der RDF(Refuse Derived Fuel)-Mitverbrennung zu untersuchen.
ENEL carried out demonstration activities at the Fusina power plant aimed at proving the feasibility of RDF (Refuse Derived Fuel)/coal co-firing.
ParaCrawl v7.1

Nachdem die Anfrage des Kunden und die generelle Machbarkeit des Auftrages überprüft worden sind kann sich das Team jetzt der Konzeption und Planung aller nötigen Entwicklungsabläufe widmen.
After the customer's inquiry and the order's general feasibility have been checked, the team can dedicate itself to the design and planning of all necessary development processes.
ParaCrawl v7.1

In der ersten Konzeptionsphase wird durch eine vereinfachte Modellierung des Systems zur Grobdimensionierung der Anlagenteile die generelle Machbarkeit einer geothermischen Energieversorgung analysiert, um Planungsgrundlagen für eine weiterführende Bemessungsphase bereitzustellen.
In the first phase of the study a simplified modelling of the geothermal system is conducted in order to achieve an idea of the system’s dimensions and the feasibility of a geothermal energy supply concept. The aim is to deliver information for further planning processes.
ParaCrawl v7.1