Translation of "Genauer preis" in English
Der
Bonus
hängt
vom
Typ
der
Triebwerke
ab
(genauer
gesagt
vom
Preis).
The
bonus
depends
on
the
engine
tech
(engine
price,
actually).
ParaCrawl v7.1
Unser
Preis
ist
abhängen
von
den
Funktionen,
Größen,
Entwürfe,
Quantitäten
und
anderes,
stellen
wir
Sie
zur
Verfügung,
die
ein
genauer
Preis
nach
die
sich
Details
mit
Ihnen
anpassen.
Our
price
is
depend
on
the
functions,sizes,designs,quantities
and
other,we
will
provide
you
a
accurate
price
after
conform
the
details
with
you.
CCAligned v1
Auf
dem
Reservierungsformular
sind
die
ausgewählten
Zimmer,
ihr
genauer
Preis
und
die
endgültige
Höhe
der
Anzahlungssumme
angegeben.
Booking/request
formshows
which
rooms
you
selected,
with
all
their
price
details
and
the
total
price
you
are
to
pay.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
sich
für
unser
Produkt
interessieren,
pls
Bitte
senden
Ihre
technische
Zeichnung
zu
uns,
dann
wir
Calculmate
werden
genauer
Preis
für
Sie.
If
you
are
interested
in
our
product,
pls
kindly
send
your
technical
drawing
to
us,
Then
we
will
calculmate
more
accurate
price
for
you.
ParaCrawl v7.1
Da
sie
von
der
vorhandenen
Strahlung
abhängig
sind,
kann
ein
genauer
Preis
im
Vorfeld
nicht
bestimmt
werden.
Since
it
depends
on
the
existing
radiation,
no
exact
price
can
be
determined
beforehand.
ParaCrawl v7.1
Für
Personen
mir
Wohnsitz
in
Chile
oder
Argentinien
(auch
Ausländer)
gibt
es
einen
Spezialtarif
-
genauer
Preis
auf
Anfrage.
There
is
a
promotional
rate
for
people
with
residence
either
in
Chile
or
Argentina
(including
foreigners)
-
please
ask
details.
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
uns
die
klassische
Definition
des
Preises
genauer
ansehen,
nämlich
Preis
=
der
in
Geldeinheiten
ausgedrückte
Gegenwert,
der
für
Waren
(oder
Dienstleistungen)
hingegeben
wird,
dann
müssen
wir
das
Wort
„Gegenwert“
nicht
ausschließlich
als
die
Summe
aller
Kosten
für
Rohstoffen,
Herstellung,
Vertrieb,
Handelspanne
etc.
verstehen,
sondern
wir
dürfen
den
Preis
auch
als
ein
Wertepaket
auffassen,
das
aus
einem
materiellen
und
einem
immateriellen
Wert
besteht.
If
we
take
a
closer
look
at
the
classic
definition
of
the
price,
namely
price
=
equivalent
value
expressed
in
monetary
units,
which
is
rendered
for
goods
(or
services),
than
we
should
not
see
the
term
“equivalent
value”
solely
as
the
sum
of
all
costs
for
resources,
production,
distribution,
profit
margin,
etc.,
rather
we
should
see
the
price
as
a
package
of
values,
consisting
of
a
material
and
immaterial
value.
ParaCrawl v7.1
Schicken
Sie
uns
einfach
eine
kurze
unverbindliche
Anfrage,
gerne
antworten
wir
Ihnen
mit
eine
ausführliche
Beschreibung
mit
Bilder
(Fotos)
der
frei
verfügbaren
Wohnungen
und
genauer
Preis.
Send
us
a
short
non-binding
request,
we
will
gladly
respond
with
a
detailed
description
with
pictures
(photographs)
of
the
freely
available
apartments
and
more
accurate
price.
ParaCrawl v7.1
Der
Genfer
Händler
Jan
Krugier
allerdings
präsentierte
einen
kubistischen
Picasso
von
1911,
dessen
genauer
Preis
diskret
verschwiegen
wurde,
der
aber
angeblich
sogar
noch
teurer
war.
Geneva-based
dealer
Jan
Krugier,
on
the
other
hand,
presented
a
Cubist
Picasso
from
1911
whose
exact
price
was
kept
discreetly
quiet,
but
which
was
allegedly
even
higher.
ParaCrawl v7.1
Kunst
ist
subjektiv,
genau
wie
der
Preis,
den
man
dafür
zahlt.
Art
is
subjective.
So
is
the
price
you
pay
for
it.
OpenSubtitles v2018
Diese
Maschinen
variieren
in
Komplexität,
Genauigkeit
und
ihrem
Preis.
These
machines
vary
in
complexity,
accuracy
and
price.
WikiMatrix v1
Es
ist
sehr
schwierig
Schätze
den
genauen
Preis.
It
is
very
difficult
to
estimate
the
exact
price.
ParaCrawl v7.1
Den
genauen
Preis
teilen
wir
Ihnen
auf
Anfrage
mit.
We
will
be
pleased
to
quote
you
an
exact
price
upon
request.
CCAligned v1
Nein,
wir
verlangen
genau
den
gleichen
Preis
wie
die
Kapitäne
selbst.
No,
we
ask
exactly
the
same
price
as
the
captains
do.
CCAligned v1
Q2.What,
das
Sie
anbieten
sollten,
um
den
genauen
Preis
zu
erhalten?
Q2.What
you
should
offer
to
get
the
precise
price?
CCAligned v1
Für
die
genaue
Preis
und
Dateninformationen
bitte
die
Personalanfrage
>>>
ausfüllen.
The
detailed
price
and
dates
information
you
can
get
by
filling
in
the
Personal
request
>>>
form.
CCAligned v1
Der
genaue
Preis
der
Reise
ist
bei
der
Online-Buchung
bekannt.
The
exact
price
of
the
trip
is
known
at
the
online
booking
stage.
CCAligned v1
Sie
erhalten
gratis
ein
Angebot
mit
genauem
Preis
und
Lieferzeit!
You
will
receive
a
free
cost
estimate
with
the
exact
price
and
date
of
delivery!
CCAligned v1
Hier
in
diesem
Abschnitt
werde
ich
ihre
behandeln
Pläne
und
Preise
genauer.
Here
in
this
section
I
will
cover
their
plans
and
prices
in
more
detail.
CCAligned v1
Mit
oben
genannten
Informationen
können
wir
genauen
Preis
sofort
angeben.
With
above
informaiton
we
can
quote
exact
price
immediately.
CCAligned v1
Beobachte
die
Charts
genau
welcher
Preis
möglich
ist
und
setze
eine
automatischen
Verkaufsauftrag.
Look
at
the
charts
exactly
what
price
is
possible
and
set
an
automatic
sell
order.
CCAligned v1
Rate
Details:
Bitte
überprüfen
Sie
die
genaue
Preis
für
die
Hauptsaison.
Rate
details:
Please
check
for
the
accurate
rate
for
the
peak
season.
ParaCrawl v7.1
Für
den
genauen
Preis
setzen
Sie
sich
bitte
mit
uns
in
Verbindung
.
Please
contact
us
for
the
exact
prices.
ParaCrawl v7.1
Bitte
fragen
Sie
nach
dem
genauen
Preis.
Please
ask
for
the
exact
price.
ParaCrawl v7.1
Der
genaue
Preis
dieses
Medikaments
im
Internet
ist
nicht
angegeben.
The
exact
price
of
this
drug
on
the
Internet
is
not
indicated.
ParaCrawl v7.1