Translation of "Genauen zahlen" in English
Was
Bangladesh
betrifft,
werde
ich
Ihnen
die
genauen
Zahlen
noch
zukommen
lassen.
As
far
as
Bangladesh
is
concerned,
I
will
provide
you
with
the
exact
figure.
Europarl v8
Die
genauen
Zahlen
variieren
von
Land
zu
Land,
genau
wie
die
Haftbedingungen.
The
exact
numbers
differ
from
country
to
country,
as
do
prison
conditions.
Europarl v8
Ich
kann
dir
die
genauen
Zahlen
nicht
nennen.
I
can't
give
you
the
exact
numbers.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kann
euch
die
genauen
Zahlen
nicht
nennen.
I
can't
give
you
the
exact
numbers.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kann
Ihnen
die
genauen
Zahlen
nicht
nennen.
I
can't
give
you
the
exact
numbers.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
keine
"genauen"
Zahlen
über
geschaffene
Arbeitsplätze
vorlegen.
I
shall
not
offer
"exact"
figures
of
jobs
created.
TildeMODEL v2018
Zum
Schutz
von
Geschäftsinformationen
können
daher
keine
genauen
Zahlen
angegeben
werden.
Account
taken
of
the
above,
no
precise
figures
can
be
given
in
order
to
protect
business
proprietary
information.
DGT v2019
Aus
Gründen
des
Schutzes
von
Unternehmensdaten
können
keine
genauen
Zahlen
angegeben
werden.
Therefore,
no
precise
figures
can
be
given
in
order
to
protect
business
proprietary
information.
DGT v2019
Die
genauen
Zahlen
hierzu
können
Sie
unter
folgender
Webseite
abrufen:
Details
of
these
broadband
figures
can
be
found
at
:
TildeMODEL v2018
Ich
darf
keine
genauen
Zahlen
nennen.
I
cannot
disclose
exact
figures.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
jetzt
die
genauen
Zahlen.
I
want
the
exact
numbers
now.
OpenSubtitles v2018
Derart
voneinander
abweichende
Schätzungen
zeigen
die
Schwierigkeit
der
Berechnung
der
genauen
Zahlen.
Such
a
wide
range
of
estimates
illustrates
the
difficultyof
calculating
precise
figures.
EUbookshop v2
In
beiden
Fällen
werden
keine
genauen
Zahlen
angegeben.
Neither
the
Spanish
nor
the
German
cases
quoted
precise
figures.
EUbookshop v2
Tatsächlich
aber
dauert
es
Jahre,
bevor
die
genauen
Zahlen
zur
Verfügung
stehen.
But
now
it
takes
years
before
we
know
the
exact
number.
EUbookshop v2
Aber
ich
kann
ihnen
keine
genauen
Zahlen
nennen.
But
I
can't
give
you
any
exact
figures.
QED v2.0a
Aber
ich
kann
ihnen
keine
genauen
Zahlen
geben.
But
I
can't
give
you
any
exact
figures.
QED v2.0a
Es
ist
offensichtlich
nicht
möglich,
die
genauen
Zahlen
zu
kennen.
The
quasi-impossibility
of
knowing
the
exact
figures
is
obvious.
ParaCrawl v7.1
Die
genauen
Zahlen
können
Sie
unserem
Factsheet
entnehmen.
The
exact
figures
are
contained
in
our
factsheet.
ParaCrawl v7.1
Mohammed
Kazem
spielt
mit
akribisch
genauen
Zahlen.
Mohammed
Kazem
plays
with
meticulously
precise
numbers.
ParaCrawl v7.1
Die
genauen
Zahlen
sind
im
jährlichen
Integrierten
Bericht
nachzulesen.
The
exact
figures
can
be
found
in
the
annual
SAP
Integrated
Report
.
ParaCrawl v7.1