Translation of "Genauen informationen" in English

Der Verbraucher ist oft beunruhigt, weil er keine genauen Informationen erhält.
Consumers are often worried because they do not have accurate information.
Europarl v8

Herr FRERICHS begrüßt die ausführlichen und genauen Informationen.
Mr Frerichs was pleased with the both the volume and the detailed nature of the information provided.
TildeMODEL v2018

Noch haben wir keine genauen Informationen, aber wir sind nah dran.
Unfortunately, we do not have any information about a complete opponent, But we're close,
OpenSubtitles v2018

Uns fehlen die genauen Informationen über die Innenstruktur.
We have no precise information on the internal structure.
OpenSubtitles v2018

Der rasche Zugang zu genauen Informationen ist bei einem Notfall von entscheidender Bedeutung.
Speedy access to accurate information is essential in an emergency situation.
TildeMODEL v2018

Die genauen Informationen zur Bildvalidierung finden Sie hier.
See the exact information about picture validation here.
CCAligned v1

In jedem dieser Punkte haben Sie Zugang zu einem pdf mit genauen Informationen.
In each of them you will find an accessible PDF with detailed information.
CCAligned v1

Die genauen Informationen über Preise finden Sie hier.
Information about our pricing in detail can be found here.
CCAligned v1

Die genauen Boarding-Informationen findest du einige Wochen vor Festivalbeginn in unserem Festivalguide.
You will find the exact boarding information some weeks before the festival starts in our festival guide.
ParaCrawl v7.1

Wo die genauen Informationen über die nationale Zugehörigkeit zu finden?
Where to find exact information on the national identity?
ParaCrawl v7.1

Manchmal liefert es keine genauen GPS-Informationen.
Sometimes, it fails to provide accurate GPS information.
ParaCrawl v7.1

Die genauen Informationen zum Treffpunkt erhalten Sie nach der Buchung in Ihrer Bestätigungs-E-Mail.
The exact meeting point details will be given in your confirmation email after booking.
ParaCrawl v7.1

Die genauen Informationen finden Sie bei den Angaben zur jeweiligen Sprache.
You will find specific information in the section dedicated to each language.
ParaCrawl v7.1

Die Anwendung sammelt keine genauen Informationen über den Standort Ihres mobilen Geräts.
The Application does not collect precise information about the location of your mobile device.
CCAligned v1

Alle genauen Informationen zu den inkludierten Leistungen finden Sie hier.
Please find further information about the included services here.
CCAligned v1

Wenn der ganze Komplex fertiggestellt ist, gibt es noch keine genauen Informationen.
When the whole complex is completed, there is no exact information yet.
CCAligned v1

Wie erhalte ich die ersten genauen Informationen?
How do I get the first accurate information?
CCAligned v1

Die Applikation sammelt keine genauen Informationen über den Standort Ihres mobilen Gerätes.
The Application does not collect precise information about the location of your mobile device.
CCAligned v1

Über den Niedergang des Großmährischen Reiches sind keine genauen Informationen überliefert worden.
Precise information about the decline of Great Moravia was not preserved.
ParaCrawl v7.1

Besorgen Sie sich bitte die genauen Informationen von Ihrer Fluggesellschaft vor dem Einchecken.
Please obtain precise information from your airline prior to check-in.
ParaCrawl v7.1

Die genauen Informationen über die erlittene Folter und seine Leiden werden noch untersucht.
The detailed information about his torture and suffering are still under investigation.
ParaCrawl v7.1

Die genauen Informationen sind abhängig von der von Ihnen ausgewählten Hochschule.
The exact information required will depend on the foreign university you have chosen.
ParaCrawl v7.1

Die genauen Informationen finden Sie in der Produktbeschreibung.
See the product description for further details.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten nur genauen und wahrheitstreuen Informationen.
We provide correct and true information.
ParaCrawl v7.1