Translation of "Genaue position" in English
In
der
Quantenmechanik
haben
die
genaue
Position
und
Geschwindigkeit
eines
Objekts
keine
Bedeutung.
In
quantum
mechanics,
the
exact
position
and
exact
speed
of
an
object
have
no
meaning.
TED2020 v1
Dank
008
kennen
sie
unsere
genaue
Position
nicht.
Thanks
to
what
008
did,
they
couldn't
have
gotten
a
read
on
our
exact
location.
OpenSubtitles v2018
Nein,
vermutlich
versuchen
sie
zunächst,
unsere
genaue
Position
zu
ermitteln.
Not
yet.
They're
most
likely
going
to
try
to
determine
our
exact
location
first.
OpenSubtitles v2018
Ja,
aber
wir
haben
keine
genaue
Position.
Yeah,
but
we
don't
have
an
exact
location.
OpenSubtitles v2018
Eine
weitere
Nachricht
und
wir
haben
seine
genaue
Position.
One
more
message
should
lock
in
his
precise
location.
OpenSubtitles v2018
Und
jetzt
kenne
ich
Dookus
genaue
Position.
And
I
now
know
Dooku's
exact
location.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
die
genaue
Position
der
Waffenstellung
des
Dominion
auf
Rondac
III
herausfinden.
We'll
need
to
know
the
exact
location
of
the
Dominion
weapon
emplacements
on
Rondac
lll.
OpenSubtitles v2018
Ich
kenne
nun
die
genaue
Position
Ihrer
ganzen
Flotte.
I
now
know
the
exact
location
of
your
entire
fleet.
OpenSubtitles v2018
Ich
kenne
die
genaue
Position
von
jedem
Gegenstand
in
diesem
Haus.
I
know
the
exact
place
of
everything
in
this
house.
OpenSubtitles v2018
Nur
er
kennt
seine
genaue
Position.
Only
he
knows
its
exact
position.
OpenSubtitles v2018
Dann
wird
Moya
die
genaue
Position
dieses
Wurmlochs
niemals
wieder
finden.
If
Moya
does,
she
will
never
find
this
wormhole's
exact
location
again.
OpenSubtitles v2018
Dabei
ist
es
unerheblich,
wo
die
genaue
Position
des
Temperaturfühlers
liegt.
The
precise
location
of
the
temperature
sensor
is
not
critical.
EuroPat v2
Unklar
bleibt
jedoch,
welche
genaue
Position
Hutten
im
Gefolge
Karls
einnahm.
However,
no-one
could
remember
the
precise
location
in
which
the
pebbles
had
been
found.
WikiMatrix v1
Unser
Informant
kannte
die
genaue
Position
nicht.
Our
informant
did
not
know
the
exact
location.
OpenSubtitles v2018
Ihre
genaue
Position
wird
durch
Anlaufen
der
Formhälften
gegen
entsprechende
Positionieranschläge
10
gewährleistet.
Their
exact
position
is
ensured
by
the
mould
halves
running
against
corresponding
positioning
stops
10.
EuroPat v2
Ist
das
die
genaue
Position
in
der
Du
sie
gefunden
hast?
Is
that
the
exact
position
you
found
her
in?
OpenSubtitles v2018
Na
und,
konnten
Sie
die
genaue
Position
ermitteln.
Well,
did
you
get
the
location?
OpenSubtitles v2018
Somit
ist
die
genaue
Position
der
Schalternase
unkritisch.
The
position
of
the
switch
actuator
is
then
non-critical.
EuroPat v2
Innerer
und
äußerer
Laserstral
zeigt
die
genaue
12-Uhr-Position
im
dynamischen
Wuchtvorgang.
Internal
and
external
laser
blade
shows
precise
12
o’clock
position
in
dynamic
mode.
CCAligned v1
Sie
nicht
einen
bestimmten
Punkt
massieren,
ohne
ihre
genaue
Position
zu
kennen.
Do
not
massage
a
certain
point,
without
knowing
their
precise
location.
CCAligned v1
Genaue
Reinigung
kann
genaue
Position
und
genaue
Größe
erzielen.
Precise
cleaning
can
achieve
accurate
position
and
precise
size.
CCAligned v1
Bitte
überprüfen
Sie
ihre
genaue
Position
auf
der
Karte!
Please
check
their
exact
location
on
the
map!
ParaCrawl v7.1
Die
genaue
Position
des
tc-Punktes
entnehmen
Sie
bitte
der
obigen
Zeichnung.
For
the
precise
position
of
the
tc
point
see
the
above
diagram.
ParaCrawl v7.1
Dann
wird
die
genaue
Position
in
der
spezifischen
Zelle
auf
einmal
zurückgegeben.
Then
it
will
return
the
exact
position
in
the
specific
cell
at
once.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Screenshot
können
wir
die
genaue
Position
der
ausgewählten
Mindestdaten
sehen.
From
this
screenshot,
we
can
see
the
exact
location
of
the
selected
minimum
data.
ParaCrawl v7.1