Translation of "Genaue bedeutung" in English
Was
ist
die
genaue
Bedeutung
dieses
Wortes?
What
is
the
exact
meaning
of
this
word?
Tatoeba v2021-03-10
Die
genaue
Bedeutung
des
Namens
ist
unklar.
The
exact
meaning
of
the
term
is
unclear.
Wikipedia v1.0
Der
Ausschuß
empfiehlt
der
Kommission,
die
genaue
Bedeutung
dieses
Absatzes
zu
klären.
The
ESC
recommends
that
the
Commission
will
clarify
the
precise
meaning
of
this
paragraph.
TildeMODEL v2018
Man
hat
mir
die
genaue
Bedeutung
erläutern
müssen.
I
mean,
I
had
to
take
advice
on
what
exactly
that
means.
OpenSubtitles v2018
Der
europäische
Kommissar
YvesThibault
de
Silguy
erklärt
die
genaue
Bedeutung
dieser
Entscheidung.
European
Commissioner
Yves-Thibaut
de
Silguy
explains
the
precise
scope
of
this
decision.
EUbookshop v2
Was
ist
die
genaue
Bedeutung
des
Referenzwertes?
What
is
the
exact
meaning
of
a
reference
level?
EUbookshop v2
Ich
verstehe
die
genaue
Bedeutung
dieses
Satzes
nicht.
I
can't
get
at
the
exact
meaning
of
the
sentence.
Tatoeba v2021-03-10
Die
genaue
Bedeutung
dieses
neuen
Tests
wurde
offen
gelassen
und
bleibt
interpretiert
werden.
The
precise
meaning
of
this
new
test
was
left
open
and
remains
to
be
interpreted.
ParaCrawl v7.1
Die
genaue
Bedeutung
des
„
Öffnens
“
einer
Datei
ist
anwendungsabhängig.
The
precise
meaning
of
“
opening
”
a
file
is
application
specific.
ParaCrawl v7.1
Die
genaue
Bedeutung
hängt
von
der
Präposition
ab.
The
precise
meaning
depends
on
the
preposition.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
die
genaue
Bedeutung
einiger
Fachbegriffe
nachschlagen
oder
benötigen
deren
englische
Bezeichnung?
You
want
to
look
up
the
exact
meaning
of
some
technical
terms
or
need
their
German
designation?
CCAligned v1
C,
Von
der
Kommunikation,
die
genaue
Bedeutung
bekommen;
C,
From
the
communication
,
getting
the
exact
meaning;
CCAligned v1
Die
genaue
Bedeutung
der
Astrocyten
ist
unklar.
The
exact
significance
of
the
astrocytes
is
unclear.
EuroPat v2
Die
genaue
Bedeutung
der
einzelnen
Befehle
kann
in
der
ELM327-Dokumentation
nachgelesen
werden.
The
meaning
of
the
commands
can
be
read
in
the
ELM327
documentation.
CCAligned v1
Das
folgende
Kapitel
wird
die
genaue
Bedeutung
dieser
Begriffe
besprechen.
The
following
chapters
will
discuss
the
precise
meanings
of
these
terms.
ParaCrawl v7.1
Seine
genaue
Bedeutung
unterscheidet
sich
von
einem
Projekt
zu
anderen.
Its
exact
meaning
varies
from
one
project
to
another.
ParaCrawl v7.1
Hüte
dich
vor
exzessiven
Emotionen
und
weise
ihnen
ihre
genaue
Bedeutung
zu.
Guard
against
excessive
emotions,
and
attribute
to
them
their
exact
significance.
ParaCrawl v7.1
Die
genaue
realen
Bedeutung
dieser
Zahlen
bleibt
abzuwarten,
jedoch.
The
exact
real-world
relevance
of
these
figures
remains
to
be
seen,
however.
ParaCrawl v7.1
Bei
jedem
Teppich
Muster
wollte
er
die
genaue
Bedeutung
jedes
der
Symbole
wissen.
For
each
rug
design
he
asked
me
about
the
exact
meaning?
of
the
symbols
used
in
the
design.
ParaCrawl v7.1
Die
genaue
Bedeutung
dieser
Passage
ist
unklar
und
verschiedene
Erklärungen
wurden
vorgetragen.
The
exact
meaning
of
this
passage
is
unclear,
and
various
explanations
have
been
put
forward.
ParaCrawl v7.1
Jede
Linie
hat
einen
Namen,
jeder
Name
besitzt
eine
genaue
Bedeutung.
Each
route
has
a
name
and
each
name
has
a
precise
meaning.
ParaCrawl v7.1
Die
genaue
Bedeutung
ist
im
Abschnitt
Details
der
Baupunkte
dokumentiert.
The
exact
interpretation
is
documented
in
the
build
point
details
section.
ParaCrawl v7.1