Translation of "Genau davor" in English

Genau davor hab ich Angst, Gentlemen.
That's exactly what i'm afraid of, gentlemen.
OpenSubtitles v2018
Sie werden die Piñata genau davor stellen.
They're gonna place that piñata right outside.
OpenSubtitles v2018
Und genau davor habe ich Angst.
And that's what I'm afraid of.
OpenSubtitles v2018
Genau davor hatten wir Angst, Lil.
I think this is what we've been dreading, Lil.
OpenSubtitles v2018
Genau davor hat Vogel dich gewarnt.
This is exactly what Vogel warned you about.
OpenSubtitles v2018
Also meine Eltern wollten mich genau davor immer beschützen.
I think this is what my parents were trying to shelter me from.
OpenSubtitles v2018
Und genau davor hatte ich solche Angst.
And that's what I was scared of.
OpenSubtitles v2018
Oder fürchtest du dich genau davor?
Or is that what you're afraid of?
OpenSubtitles v2018
Jedes Lied klingt genau wie das davor.
Every song sounds exactly the same.
OpenSubtitles v2018
Ja, genau davor hab ich Angst.
Yeah, that's what I'm afraid of.
OpenSubtitles v2018
Genau davor habe ich dich gewarnt, Agent Walker.
This is exactly what I warned you about, Agent Walker.
OpenSubtitles v2018
Dre und Cube haben mich genau davor gewarnt.
You know, Dre and Cube tried to warn me about this.
OpenSubtitles v2018
Genau davor habe ich versucht, dich zu beschützen.
This is what I was trying to protect you from.
OpenSubtitles v2018
Genau davor habe ich Angst gehabt.
This is exactly what I was afraid of.
OpenSubtitles v2018
Genau davor hatte ich die größte Angst.
This is what I feared the most.
OpenSubtitles v2018
Aber genau davor habe ich Angst.
But that's what I'm afraid of.
OpenSubtitles v2018
Genau davor habe ich meine Kollegen gewarnt.
Exactly as I've been warning my colleagues.
OpenSubtitles v2018
Wir sind hier, um Vietnam genau davor zu bewahren.
Look, Thomas, we are here to save Vietnam from all of that.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht habe ich genau davor Angst.
Maybe that's what I'm afraid of.
OpenSubtitles v2018
In sieben Tagen stehen Sie vor Ihrem Richter, genau wie davor auch.
Seven days from now, you'll stand in judgement, just like before.
OpenSubtitles v2018
Genau davor hat meine Mutter Angst.
In this case, my mother does.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht hat er genau davor Angst.
Well, maybe that's part of what he's scared about.
OpenSubtitles v2018
Nein, genau davor habe ich Angst.
No, that is what I am afraid of.
OpenSubtitles v2018
Der wichtigste Teil der Geschichte ist jedoch, was genau davor passiert.
The most important part of the story, however, is what happens just before it.
ParaCrawl v7.1
So sagte Allah ta'ala in dem Vers genau davor:
As Allah ta’ala says in the verse right before this:
ParaCrawl v7.1
Hier können Sie täglich frischen Fisch kaufen oder genau davor schmackhafte Spezialitäten essen.
Here you can buy fresh fish every day, or enjoy some of the delicious specialities just outside.
ParaCrawl v7.1
Schneide die Karte entlang des Knicks oder genau davor ab.
Cut the card along the crease or just in front of it.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

so genau was genau angst davor genau
genau so genaue Vorstellung am tag davor genaue anforderungen
davor