Translation of "Gemeinschaftlich genutzt" in English

Duschen und WCs werden gemeinschaftlich genutzt.
Showers and toilets are shared.
ParaCrawl v7.1

Die Duschen werden gemeinschaftlich genutzt und befinden sich auf einer anderen Etage.
Shower facilities are shared and are located on another floor.
ParaCrawl v7.1

Küche und Bad werden gemeinschaftlich genutzt.
You share the kitchen and bathroom.
ParaCrawl v7.1

Das Wohnzimmer und die Küche werden gemeinschaftlich genutzt.
The living room and the kitchen are shared.
ParaCrawl v7.1

Terrassen und Garten werden von den Gästen gemeinschaftlich genutzt.
Terraces and garden are shared by the guests.
ParaCrawl v7.1

Der Pool und Paddle-Court werden gemeinschaftlich genutzt.
The pool and paddle court are shared.
ParaCrawl v7.1

Diese Karten werden von allen Spielern am Tisch gemeinschaftlich genutzt.
These cards are shared by all the players at the table.
ParaCrawl v7.1

Das Bad wird von 2 Zimmern gemeinschaftlich genutzt.
The bathroom is shared between 2 rooms.
ParaCrawl v7.1

Wohnbereich, Küche und Bad werden von allen Bewohnern gemeinschaftlich genutzt.
The living area, kitchen and bathroom are shared with the roommates.
ParaCrawl v7.1

Heated Außenschwimmbad ((Gemeinschaftlich genutzt))
Heated Outdoor swimming pool (Shared)
CCAligned v1

Toiletten und Duschen werden gemeinschaftlich genutzt.
Toilets and showers are shared.
ParaCrawl v7.1

Die Zufahrt trennt das alleinstehende Haus vom Nachbarn, welche gemeinschaftlich genutzt wird.
The driveway separates the detached house from a neighbor that is shared.
CCAligned v1

Die moderne Gemeinschaftsküche im Landhausstil, sowie Badezimmer und WC werden gemeinschaftlich genutzt.
The modern kitchen, bathroom and WC are commonly used.
ParaCrawl v7.1

Der Garten und Poolbereich wird dann gemeinschaftlich genutzt.
The garden and pool area will be used jointly.
ParaCrawl v7.1

Die Dusche und das WC werden gemeinschaftlich genutzt.
The shower and toilet are shared.
ParaCrawl v7.1

Das Bad, die Küche und das Wohnzimmer werden gemeinschaftlich genutzt.
The bathroom, kitchen and living room are shared.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie, dass die Küche gemeinschaftlich genutzt wird.
Please note that the kitchen is shared.
ParaCrawl v7.1

Diese "Gemeinschaftskarte" wird von allen Spielern gemeinschaftlich genutzt.
This 'Community Boardcard' is shared by all active players.
ParaCrawl v7.1

Diese Karten werden von allen Spielern gemeinschaftlich genutzt.
These cards are shared by all the players.
ParaCrawl v7.1

Mehrere Badezimmer werden mit anderen Gästen in diesem Zimmer gemeinschaftlich genutzt.
Multiple bathroom facilities are shared with other guests in this room.
ParaCrawl v7.1

Die Bäder und WCs werden gemeinschaftlich genutzt und befinden sich auf dem Flur.
Bathroom and toilet facilities are shared, located in the corridor.
ParaCrawl v7.1

Der Flur wird mit dem Eigentümer gemeinschaftlich genutzt.
The corridor is shared with the owner.
ParaCrawl v7.1

Die Küche und das Badezimmer werden mit Ihren Zimmernachbarn gemeinschaftlich genutzt.
The kitchen and bathroom are shared with your roommates.
ParaCrawl v7.1

Das Wohnzimmer, die Küche und das Badezimmer werden ebenfalls gemeinschaftlich genutzt.
The living room, kitchen and bathrooms are also shared.
ParaCrawl v7.1

Die Badezimmer werden gemeinschaftlich genutzt und Handtücher werden kostenfrei zur Verfügung gestellt.
Bathrooms are shared, while towels are provided free of charge.
ParaCrawl v7.1

Die Küche und das Bad werden gemeinschaftlich genutzt.
The kitchen and the bathroom are shared.
ParaCrawl v7.1