Translation of "Gelesen von" in English
Wir
haben
alle
Grimms
Märchen
gelesen,
von
denen
einige
wahrlich
grimmig
sind.
I
think
we've
all
read
the
Grimms'
fairy
tales,
which
are,
indeed,
very
grim.
TED2020 v1
Erster
offizieller
Titel
der
Serie
ist
Struwwelpeter,
gelesen
von
Hans
Paetsch.
They
also
produce
an
LP
of
fairy
tales
of
the
Brothers
Grimm,
narrated
by
Hans
Paetsch.
Wikipedia v1.0
Ich
habe
beide
Bücher
gelesen,
aber
keines
von
ihnen
ist
interessant.
I've
read
both
of
these
books,
but
neither
of
them
is
interesting.
Tatoeba v2021-03-10
Er
scheint
von
Lucan
gelesen
und
von
Sulpicius
Severus
nachgeahmt
worden
zu
sein.
He
seems
to
have
been
read
by
Lucan
and
imitated
by
Sulpicius
Severus,
but
he
is
mentioned
only
by
the
scholiast
on
Lucan,
and
once
by
Priscian.
Wikipedia v1.0
Ich
habe
die
Nachricht
gelesen,
habe
ihn
von
all
dem
ferngehalten.
No.
I
got
the
text,
kept
him
away
from
it
all.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
inzwischen
den
Roman
von...
gelesen?
Did
you
finally
read
-'s
last
novel?
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
all
deine
Akten
gelesen
und
keine
von
meinen.
She
has
read
all
of
your
charts
and
none
of
mine.
OpenSubtitles v2018
Bestseller-Radio
präsentiert
Erzählungen
aus
Briarcliff
von
Lana
Winters...
gelesen
von
der
Autorin.
Best
Sellers
on
Audio
presents...
Tales
from
Briarcliff
by
Lana
Winters,
read
by
the
author.
OpenSubtitles v2018
Keine
Fragen,
nur
Antworten,
gelesen
von
Laurence
Fishburne.
No
Questions,
Only
Unsers,
as
read
by
Laurence
Fishburne.
OpenSubtitles v2018
Du
lagst
unter
einem
Baum
und
hast
ein
Buch
gelesen
von
Edith
Warton.
You
were
lying
under
a
tree
reading
a
book
by
Edith
Wharton.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
das
Buch
gelesen,
von
dem
Sie
mir
erzählt
haben.
Been
reading
that
book
you
told
me
about.
OpenSubtitles v2018
Fast
ganz
die
Deine
(gelesen
von
Anna
Thalbach).
All
lyrics
written
by
ANNA
(Anna
Tsuchiya).
WikiMatrix v1
Nein,
haben
Sie
je
einen
Atlas
gelesen,
von
vorne
bis
hinten?
No
but
you've
read
an
atlas.
Actually
sat
down
and
read
cover
to
cover.
OpenSubtitles v2018
Beide
Bücher
erschienen
auch
als
Hörbuch,
gelesen
von
der
Autorin.
Both
were
also
presented
as
unabridged
audio
books
read
by
the
author.
WikiMatrix v1
Das
habe
ich
wohl
gelesen,
ist
von
Baltar.
Something
I
read,
by
Baltar.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
die
Datenschutzerklärung
gelesen
und
möcht
von
Sherpany
kontaktiert
werden.
I
have
read
the
Sherpany
Privacy
Policy
and
I
want
to
be
contacted
by
Sherpany.
CCAligned v1
Erhalten
Sie
ein
schnelles
gelesen
von
Ihrem
Geschäftsergebnis
von
Ihrer
Homepage.
Get
a
quick
read
of
your
business
performance
from
your
home
page.
ParaCrawl v7.1
Der
Text
kann
von
Menschen
gelesen
und
auch
von
Rechnern
bearbeitet
werden.
The
text
can
be
read
by
people
and
processed
by
computers.
ParaCrawl v7.1
Daten
werden
gelesen
von
oder
geschrieben
auf
den
Port
"port".
Data
is
read
from
or
written
to
the
single
port
"port".
ParaCrawl v7.1
Habe
ich
nicht
gelesen,
die
Arbeit
von
solfier.
I
have
not
read
the
work
of
solfier.
ParaCrawl v7.1
Hier
findet
ihr
diverse
deutsche
Hörbücher,
gelesen
von
Dina
Bandhu.
Here
you
will
find
various
German
audio
books
read
by
Dina
Bandhu.
CCAligned v1