Translation of "Geld machen mit" in English
Sie
wollen
nur
Geld
machen
mit
dieser
aufregenden
BBC-Sage.
Well,
you're
just
trying
to
cash
in
on
the
bbc's
exciting
icelandic
saga.
OpenSubtitles v2018
Sie
machen
Geld
mit
unserem
Land!
They
are
profiting
off
of
our
land!
OpenSubtitles v2018
Sie
machen
Geld
mit
einem
Schein-Plattenlabel.
Theywas
moving
weight
through
a
fake
record
company
OpenSubtitles v2018
Es
lässt
sich
Geld
machen
mit
Hexen.
There
is
definitely
money
to
be
made
in
witches.
OpenSubtitles v2018
Einige
von
uns
machen
Geld
mit,
dass
und
andere
vernichtet
werden.
Some
of
us
make
money
off
of
that,
and
others
get
destroyed.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
kein
Geld
machen
mit
Großmütterchen.
We
are
not
gonna
make
any
money
with
grannies.
OpenSubtitles v2018
Nicht
schlecht
so
viel
Geld
zu
machen
mit
einem
Spiel
das
man
liebt.
That's
pretty
cool
to
earn
that
much
playing
a
game
I
love.
ParaCrawl v7.1
Das
virtuelle
Geld
zu
machen,
die
mit
der
aufregenden
Casino-Spiele
gespielt
wird.
The
virtual
cash
that
is
played
with
make
the
casino
games
exciting.
ParaCrawl v7.1
Sie
machen
Geld
mit
diesen
Zuhältern,
die
diese
Mädchen
auf
Ihre
Website
bringen.
You're
making
a
profit
off
these
pimps,
putting
these
girls
on
your
website.
OpenSubtitles v2018
Hätte
Geld
machen
können
mit
so
vielen
anderen
Sachen,
aber
er
liebte
es
zu
unterrichten.
Could
have
made
money
doing
so
many
things,
but
he
loved
teaching.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
machen
Geld
mit
dem
Verkauf
Kohlenwasserstoffe
sind,
du
wirst
weniger
Geld
zu
verdienen.
If
you're
making
money
selling
hydrocarbons,
you're
going
to
make
less
money.
QED v2.0a
Es
gibt
einen
Weg,
mit
dem
du
sofort
mehr
Geld
machen
kannst
–
mit
Upsells.
There
is
one
way
you
can
make
more
money
instantly
–
with
upselling.
ParaCrawl v7.1
Die
machen
also
1000
Dollar
in
fünf
Minuten,
werfen
die
Karte
weg,
nehmen
das
Geld
und
machen
mit
der
nächsten
weiter?
So
they
make
1,000
bucks
in
5
minutes,
toss
the
card,
keep
the
cash,
and
move
on
to
the
next
one?
OpenSubtitles v2018
Ich
beabsichtige
nicht,
um
Geld
zu
machen
mit
diesem,
aber
besetzen
einen
Raum,
der
bald
leer
sein
wird
(Ich
mache
Änderungen
der
lokalen)
und
wenn
Sie
helfen
können
jemanden
nach
vorne
zu
kommen.
I
do
not
intend
this
to
make
money,
but
occupy
a
space
that
will
soon
be
left
empty
(I'm
making
changes
to
the
Local)
and
if
you
can
help
someone
to
come
forward.
ParaCrawl v7.1
Jedenfalls,
Amazon
Auftauchen
auf
dem
Markt
ist
definitiv
eine
positive
für
Entwickler
suchen,
um
Geld
zu
machen
mit
Android.
In
any
case,
Amazon’s
emergence
on
the
market
is
definitely
a
positive
for
developers
looking
to
make
money
with
Android.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Video
Dave
zeigt
uns,
wie
man
uns
selbst
up,
damit
wir
Geld
machen
mit
unserer
'Twitter'
Konten
durch
die
Förderung
Affiliate-Produkte
eingestellt.
In
this
video
Dave
shows
us
how
to
get
our
selves
set
up
so
we
can
make
money
using
our
'Twitter'
accounts
by
promoting
affiliate
products.
ParaCrawl v7.1
Auf
die
Frage,
ob
es
möglich
ist,
Geld
mit
Linux
auf
dem
Desktop
zu
machen,
antwortete
er:
“Ich
glaube,
niemand
kann
Geld
machen
mit
Linux-Desktop.
On
the
question
of
whether
it
is
possible
to
make
money
with
Linux
on
the
desktop,
he
replied:
“I
do
not
think
anyone
can
make
money
with
Linux-desktop.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
halten
wir
«vierbeinigen
Freunde»
zu
Hause,
wir
machen
Geld
mit
ihnen,
manchmal
ein
gewisses
«Bild»
schaffen
wir,
den
Kauf
der
besten
Rasse
des
Hundes
oder
der
Katze,
versuchen
wir,
die
Mode
zu
folgen,
präsentieren
unsere
Haustiere
auf
Messen
und
Wettbewerbe,
wir
zahlen
auch
viel
Geld
für
ein
Haustier
mit
einem
guten
Stammbaum,
um
unseren
Stolz
zu
gefallen.
Sometimes,
we
keep
“quadrupedal
friends”
at
home,
we
make
money
with
them,
sometimes,
we
create
a
certain
“image”,
buying
the
best
breed
of
the
dog
or
the
cat,
we
try
to
follow
the
fashion,
presenting
our
pets
at
exhibitions
and
contests,
we
even
pay
lots
of
money
for
a
pet
with
a
good
pedigree
to
please
our
pride.
ParaCrawl v7.1
Wie
wir
diesen
Artikel
begonnen
haben,
kommen
viele
an
den
FX
Markt
und
wollen
viel
Geld
machen
mit
einer
kleinen
Investition.
As
we
started
with
in
this
article,
many
come
to
the
FX
market
looking
to
make
a
lot
of
money
with
a
small
investment.
ParaCrawl v7.1
Du
brauchst
dein
Blatt
nicht
zu
schützen
und
kannst
am
Flop
den
Einsatz
auch
erst
einmal
nur
mitgehen,
wenn
du
der
Meinung
bist,
dadurch
langfristig
mehr
Geld
zu
machen
als
mit
einer
direkten
Erhöhung.
You
don't
need
to
protect
your
hand
and
can
simply
just
call
the
opponent's
flop
bet,
as
long
as
you're
of
the
opinion,
that
this
will
make
you
more
money
in
the
long
run
rather
than
a
direct
raise.
ParaCrawl v7.1
Sobald
Sie
bestimmen,
sind
zu
lernen,
wie
man
Geld
machen
mit
dieser
Technik
können
Sie
auf
eigene
Faust
zu
beginnen
Handel.
Once
you
are
determine
to
learn
how
to
make
money
using
this
technique
you
will
be
able
to
start
trading
on
your
own.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
einfache
Spekulationen
über
binäre
Optionen
können
oft
so
unterhaltsam
wie
andere
Formen
des
Glücksspiels
–
und
ist
immer
einfach,
dank
Online-binäre
Option
Maklern
zu
tun
–
Lernen
wie
man
Geld
konsequent
Machen
Sie
mit
etablierten
binären
Optionen
Trading-Techniken
noch
dauert
einige
Zeit.
Although
simple
speculation
using
binary
options
can
often
be
as
entertaining
as
other
forms
of
gambling
—
and
is
increasingly
easy
to
do
thanks
to
online
binary
option
brokers
—
learning
How
To
Make
Money
consistently
by
using
well
established
binary
options
trading
techniques
still
takes
some
time.
ParaCrawl v7.1
Sogar
durch
das
Abfallen
von
Aktien
können
sie
Geld
einnehmen,
durch
Leerverkäufe
zum
Beispiel
kann
man
sehr
viel
Geld
machen
wenn
es
mit
einer
Aktie
bergab
geht.
They
can
even
make
a
lot
of
money
by
stocks
going
down
these
days,
if
you
short
shares
for
example,
you
can
make
a
lot
of
money
if
a
share
goes
downhill.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ja,
dann
gibt
es
eine
einfache,
unkomplizierte
Methode,
um
Geld
zu
machen
mit
einer
minimalen
Investition.
If
so,
then
there
is
a
simple,
straightforward
method
to
making
money
with
a
minimal
investment.
ParaCrawl v7.1
Man
denke
nur,
wie
viel
mehr
positive
einer
Outlook
Ihr
Team,
wenn
ihre
Führer
hat
sie
bei
der
Hand
genommen
und
sie
mit
einem
umfassenden
Tutorial
erklärt,
wie
sie
zu
Geld
machen
können
mit
ihren
Netzwerk-Marketing-Geschäft.
Just
think
how
much
more
positive
of
an
outlook
your
team
will
have
if
their
leader
has
taken
them
by
the
hand
and
provided
them
with
a
comprehensive
tutorial
explaining
just
how
they
too
can
make
money
with
their
network
marketing
business.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
gewöhnt
daran
Geld
zu
machen
mit
unseren
Tours
in
Skandinavien
und
mit
unseren
Plattenverkäufen,
dieses
Geld
fließt
dann
in
die
anderen
Tours.
We
are
used
to
tours
that
pay
of
in
Scandinavia
and
we
are
used
to
money
from
record
sales
and
we
use
that
money
to
pay
of
tours.
ParaCrawl v7.1