Translation of "Gegenseitig austauschen" in English

However, the ‘D’ and ‘L’ types cannot be substituted for one another within any single application.

The main electronic circuits 5 and 6 can exchange data by way of the connecting lines 7 and 8.

In the following, the communication unit KE and the second network element NW 2 can exchange messages with each other.

It is customary to distinguish 5 tones of Korotkov, which successively interchange each other:

The controllable home appliances can then exchange data with the Sunny Home Manager 2.0 very easily.

Get to know companies and individuals from other sectors and be able to mutually exchange experiences

The second condition is that reasoners are members of a community of reasoners who can affect one another's well-being, can exchange messages, and comprehend each other's reasoning.

Since it has been demonstrated that Nifedipine Pharmamatch retard tablets are bioequivalent with the nifedipine containing product Adalat OROS tablets, the Nifedipine Pharmamatch retard tablets are interchangeable with Adalat OROS tablets at all times.

Since it has been demonstrated that Nifedipine Pharmamatch retard tablets are bioequivalent with the nifedipine containing product Adalat OROS tablets, the Nifedipine Pharmamatch retard tablets are interchangeable with Adalat OROS tablets at all times.

For the case in which both parties involved in communication mutually exchange signed data and thereby use a public-key method, the signing and verification keys used may also be used as the transport key.

The VSA parties are collectively party to further agreements with OOCL and Maersk under which OOCL obtains slots from the VSA parties and slots from Maersk and under which the VSA parties and Maersk obtain slots from each other.

We have recently opened our new forum to provide our customers with the opportunity to help each other, discuss problems, report bugs or make suggestions for improvements...

Whatever may be the system of paying wages, the worker and the capitalist always confront each other, under normal conditions, as two commodity owners who mutually exchange equal values.

But the abilities and achievements of the soul it takes with it into those spheres and can therefore bring about great blessings, if it itself possesses much of spiritual wealth, but as it also can win much, because the soul connected with it likewise shows spiritual wealth corresponding to its state of maturity, which they now exchange each other and can make themselves indescribably happy in this way.

As soon as use-values become commodities, that is, are exchanged with each other, it is observed that this act of exchange always takes place in certain proportions.

As part of the pilot, the well-known DSV transport company will exchange the drivers with the army if the need arises.

At the same time, we closely network the grantees so that they can exchange ideas and benefit from their respective experiences.

Editors and writers might work online, so they need an online workspace where they can share the project and ideas each other.

Furthermore, a group of persons can exchange addresses with one another at a meeting in that all persons present simultaneously activate a transmit and receive function.

Two redundant computers are once again connected upstream of the buffer register at the transmitter end and, depending on the nature of the application, in each case preprocess safety-relevant data (which is made available on one channel or two channels) with redundant information to form safe data, which they interchange with one another for checking.

Here you can chat with other users about their experiences, ask each other questions and share ideas about the use of Ascona machines and software.

It’s very important to me, that my Blog isn’t a personal diary, but rather an interactive page; a place where we can exchange our thoughts with each other.