Translation of "Gefragter referent" in English

Er ist ein gefragter Referent bei Konferenzen und Messen.
He is a frequent speaker at conferences and trade shows.
Wikipedia v1.0

Kevin ist ein gefragter Referent bei Branchenveranstaltungen weltweit wichtigsten.
Kevin is a frequent speaker at key industry events worldwide.
ParaCrawl v7.1

Er ist publizierter Autor und gefragter Referent für Arbeitsmarktthemen.
He is a published author and frequent speaker on labour matters.
ParaCrawl v7.1

Er ist ein gefragter Referent und Motivator und reist international jährlich mit Rotary International.
He is a frequent guest speaker and motivator and travels internationally annually with Rotary International .
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich zu Strategie und Umsetzung ist Justin ein gefragter Referent zu den Themen B2B-Kundenerlebnisse und E-Commerce.
In addition to strategy and execution, Justin is a leading speaker on B2B Customer Experience and eCommerce.
ParaCrawl v7.1

Als gefragter internationaler Referent, hat Sean im vergangenen Jahr auf Konferenzen und Seminare in Toronto, New York, Boston, Washington DC, Paris, Frankfurt, Utrecht, London, Casablanca, Doha, Peking, Hong Kong und Sydney gesprochen.
An accomplished international speaker, Sean has over the past year spoken at conferences and seminars in Toronto, New York, Boston, Washington DC, Paris, Frankfurt, Utrecht, London, Casablanca, Doha, Beijing, Hong Kong and Sydney.
CCAligned v1

Als Fachleiter in der Ausbildung von Referendaren in Mecklenburg-Vorpommern sowie als gefragter Referent für Lehrerfortbildungen über die Landesgrenzen hinaus, gelinge es Tino Hempel, angehende und erfahrene Kolleginnen und Kollegen für die Gestaltung eines lebensnahen, kontextbezogenen und schöpferischen Informatikunterrichts zu motivieren, lautete es in der Laudatio.
As a coach in the education of teacher trainees in Mecklenburg-Vorpommern and as a speaker for teacher training beyond the national borders, Tino Hempel has helped motivate colleagues to design lively, very informative and creative computer science education, the statement said.
ParaCrawl v7.1

Er ist Initiator der E-Business Print Online Studie (EPOS) und neben seiner Beratertätigkeit auch Autor, Dozent sowie gefragter Referent, Redner und Moderator.
He initiated the E-Business Print Online Studie (EPOS) and acts – in addition to his consulting activity – as an author, lecturer, speaker and moderator.
ParaCrawl v7.1

Er ist ein gefragter Referent bei zahlreichen Unternehmen und Veranstaltern wie Euroforum, The Conference Group, Business Circle, u.v.a.
He is a sought-after speaker with numerous organizations and event coordinators like Euroforum, The Conference Group, Business Circle, and many others.
ParaCrawl v7.1

Naldi ist ein gefragter Referent bei ­weltweiten Marketing- und Internet-Business Veranstaltungen, einschließlich der Internet ­World und Konferenzen der US-amerikanischen Direct Marketing ­Association, und auch in Europa.
Naldi is a frequent speaker at worldwide marketing and Internet business events, including Internet World and U.S. Direct Marketing Association conferences, as well as in Europe.
ParaCrawl v7.1

Als gefragter Referent und Experte spricht Florian regelmäßig auf Konferenzen und Branchen-Events zu den Themen digitale Markenkommunikation und Marketing-Transformation.
As a sought-after speaker and expert, Florian regularly speaks at conferences and industry events on the topics of digital brand communication and marketing transformation.
CCAligned v1

Seine Erfahrungen und sein Insiderwissen vermittelt Harald Psaridis als erfahrener und international gefragter Referent in insgesamt vier neuen Vorträgen.
As an experienced speaker who is in high demand internationally, Harald Psaridis conveys his experience and his insider know-how in a total of four new presentations.
ParaCrawl v7.1

Er ist durch eine Vielzahl von Fachveröffentlichungen und als gefragter Referent auf Fachseminaren im Arbeitsrecht als Experte ausgewiesen.
His expertise is shown by a large number of specialist publications and his popularity as a speaker at seminars on employment law.
ParaCrawl v7.1

Er ist ein gefragter Referent bei Branchenveranstaltungen und war mehrere Jahre im Vorstand der FISD (Financial Information Services Division) tätig.
He is a frequent speaker at industry events and served on the executive committee of the FISD for several years.
ParaCrawl v7.1

Fernando ist ein gefragter Referent und Moderator, Dozent an der ehemaligen BAW, der Quadriga Hochschule und der Hochschule Luzern.
Fernando is a sought-after speaker and host, and lecturer at the former BAW, Quadriga University, and Lucerne University.
ParaCrawl v7.1

Heute ist er ein gefragter Referent bei Marketingveranstaltungen und wird als einer der einflussreichsten Marketingexperten in der Technologiebranche häufig zitiert.
Scott is a frequent speaker at industry marketing events and often cited as one of the most influential marketers in tech.
ParaCrawl v7.1

In der Folge bedienten sich einige "Historiker" (Stéphane Courtois, Robert Conquest oder "Opfer" wie z.B. A. Solschenizyn, ein bekennender Verehrer des vorrevolutionären Zarismus und gefragter Referent auf rechtsextremen und faschistischen Seminaren und Veranstaltungen) dieser "Fakten" und ergänzten sie mit wilden Zahlenspielen.
Subsequently some "historians" (Stéphane Courtois, Robert Conquest or "victims" like for example A. Solschenizyn, an avowed admirer of pre-revolutionary tsarism and frequent lecturer at extreme right-wing and fascist seminars and events) made use of these "facts" and supplemented them with wild number games.
ParaCrawl v7.1

Als Deutschlands Verhandlungsexperte Nr. 1 unterstützt der 5 Sterne Redner seit über 30 Jahren Unternehmen und Regierungen bei Verhandlungsprozessen und gibt dieses Expertenwissen als gefragter Referent in seinen Vorträgen weiter.
Being Germany’s no. 1 negotiation expert, the Global Topspeaker has been supporting companies and governments in negotiations for more than 30 years and as a sought-after speaker, he passes on his expert knowledge in his presentations as well.
ParaCrawl v7.1

Jürgen Faisst ist Betriebswirt und Musiker, Notationsexperte, leidenschaftlicher Trainer, erfahrener Manager und gefragter Referent auf internationalen Konferenzen.
Experienced business manager and musician, notation specialist, and frequent key-note speaker at international conferences.
ParaCrawl v7.1

Er war bald gefragt als Referent bei Konferenzen auf der ganzen Welt.
He was soon in demand as a speaker in conferences throughout the world.
ParaCrawl v7.1

In seinen Vorträgen informiert der Zukunftsexperte und gefragte Referent nicht nur über die neuesten Forschungsergebnisse und Technologien, sondern gibt darüber hinaus nachhaltige Impulse und Strategieempfehlungen.
In his presentations, the future expert and sought-after keynote speaker not only informs his audience about the latest research results and technologies but also gives sustainable impulses and strategy recommendations.
ParaCrawl v7.1