Translation of "Sehr gefragt" in English
Diese
Art
von
Notizbuch
war
unter
Schriftstellern
und
Reisenden
sehr
gefragt.
This
type
of
notebook
is
said
to
be
highly
prized
by
writers
and
travellers.
WMT-News v2019
Europa
ist
derzeit
weltweit
als
Partner
sehr
gefragt.
There
is
a
genuine
call
for
Europe
whose
partnership
and
cooperation
is
sought
after
worldwide.
TildeMODEL v2018
Musikstudenten,
die
aus
Europa
zurückkehrten,
waren
nicht
sehr
gefragt.
Music
students
just
back
from
Europe
were
hardly
in
overwhelming
demand.
OpenSubtitles v2018
Als
Junggeselle
werden
Sie
sehr
gefragt
sein.
You,
being
single,
would
be
in
great
demand.
There's
quite
a
shortage.
OpenSubtitles v2018
In
Kriegszeiten
sind
Flaggen
immer
sehr
gefragt.
The
demand
for
flags
is
always
high
in
times
of
war.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
ja
heute
sehr
gefragt,
Schatz.
You're
really
blowing
up
this
morning,
sweetheart.
OpenSubtitles v2018
Laut
Touristenbüro
werden
Boote
und
Wohnwagen
sehr
gefragt
sein.
The
visitor
bureau
estimates
high
demand
for
boats
and
recreational
vehicles.
OpenSubtitles v2018
Kein
Wunder,
dass
sie
danach
sehr
gefragt
war.
No
wonder
she
was
highly
sought
after.
OpenSubtitles v2018
Das
Pferd
hat
mich
nach
ein
paar
sehr
merkwürdigen
Dinge
gefragt.
The
horse
has
asked
me
to
do
some
really
weird
things.
OpenSubtitles v2018
Meine
Gesellschaft
ist
heute
Abend
nicht
sehr
gefragt.
It
seems
no
one
wants
my
company
tonight.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
was
ich
mich
diese
Woche
sehr
oft
gefragt
habe?
You
know
what
I've
been
asking
myself
a
lot
this
last
week?
OpenSubtitles v2018
Protomaterie
ist
sehr
gefragt,
weil
es
eine
gute
Energiequelle
ist.
Protomatter's
one
of
the
most
sought-after
commodities.
It's
the
best
energy
source
in
the
Quadrant.
OpenSubtitles v2018
Latex
ist
in
gewissen
Kreisen
sehr
gefragt.
Latex
is,
um,
very
popular
in
certain
circles.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
in
unserer
Kultur
sehr
gefragt.
Highly
sought
in
our
culture.
OpenSubtitles v2018
Meine
Künste
sind
sehr
gefragt,
Mr.
Bond.
My
art
is
in
great
demand,
Mr.
Bond.
OpenSubtitles v2018
In
Düsseldorf
sind
sie
sehr
gefragt.
In
Düsseldorf
it's
wanted.
OpenSubtitles v2018
Fernreisen
sind
im
Moment
sehr
gefragt.
Far
away
destinations
are
very
popular.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
ihn
etwas
sehr
Wichtiges
gefragt.
Actually,
I
asked
him
something
very
important.
OpenSubtitles v2018
Die
Veröffentlichungen
der
Stiftung
waren
sehr
gefragt.
There
was
also
a
strong
demand
for
the
Foundation's
publications.
EUbookshop v2
Kooperation
ist
auch
bei
den
lateinamerikanischen
Ländern
sehr
gefragt.
There
is
also
considerable
demand
for
cooperation
on
the
part
of
the
countries
of
Latin
America.
EUbookshop v2
Die
Managerin
hat
uns
sehr
freundlich
gefragt,
ob
sie
weiter
öffnen
dürfe.
The
manageress
very
kindly
asked
us
if
she
could
keep
it
open.
OpenSubtitles v2018