Translation of "Gefordert wurde" in English

A colleague has asked that UCLAF should be a little more independent.

It was said that Europe will have to create an environment for our companies.

The call has been made for the entire ecological lifecycle of biofuels to be evaluated.

A recount was demanded.

They also called on the EESC to have more contact with the CCIE.

The demand was that the American and British coalition forces basically quit Iraq.

A break with the previous decade, as has always been said: : :

It should be stressed that this is requested by industrial consumers.

But calls have been made for more to be done.

To reinforce this progress, the European Council called for the establishment of more "ver­ifiable objectives and deadlines" at national and European level along with common performance and policy indicators.

More generally, for all Objectives, it was considered desirable that the criteria applied by the Union and Member States for eligibility for aid should be mutually coherent and compatible.

It was emphasised that Union policy in this area should continue to aim to use the funds available to supplement Member State investment rather than to replace it.

It is the most important single thing that can be done.

Nor has it been accepted that analytical control procedures must be carried out.

The Minister expressed the hope that constant international cooper ation between researchers would yield information for policymakers.

The question of the innocence or guilt of Felix Gaeta has been called.

Communities appear to have become far more 'a matter for the six governments_ rather than 'a matter for the six peoples'.

The sentences on the nursing sisters were generally more lenient than had been asked for.

They demand broadband and warez for everybody!

A few individuals called for Jews to be compelled to attend Protestant preaching services.