Translation of "Gebrauchter zustand" in English

Edo shakudo Kozuka mit Goldeinlage, Darstellung eines Drachen guter gebrauchter Zustand.
Edo shakudo Kozuka with gold inlaid depicting a dragon good used condition.
ParaCrawl v7.1

Edo-Zeit Shakudo Kozuka mit Goldeinlage, die das typische japanische Bild eines Elefanten darstellt guter gebrauchter Zustand.
Edo period shakudo Kozuka with gold inlaid depicting the typical Japanese image of an elephant good used condition.
ParaCrawl v7.1

Edo-Zeit Schakeludo Kozuka mit Gold eingelegt, Fledermaus fliegt in der Nacht zum Mond guter gebrauchter Zustand.
Edo period Schakeludo Kozuka with gold inlaid, bat flying in the night to the moon good used condition.
ParaCrawl v7.1

Weicht der Zustand gebrauchter Platten von der durchschnittlichen Qualität ab, wird darauf in der Beschreibung hingewiesen.
If the condition of used records deviates from the average quality, this is mentioned in the description.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere Lokomotive Pioneer wurde im gebrauchten Zustand 1912 vom War Department erworben.
A further locomotive, Pioneer, was acquired second hand from the War Department in 1912.
WikiMatrix v1

Hier finden Sie Autoersatzteile im gebrauchten Zustand.
Here you may find Auto Parts in used condition.
CCAligned v1

Das Fernglas ist in einem stark gebrauchten Zustand (s.Bilder).
The binoculars is in a strong used condition (please look at pictures).
ParaCrawl v7.1

Sie ist in gebrauchtem, voll funktionsfähigen Zustand.
It is in a used, workable condition.
ParaCrawl v7.1

Das Fernglas befindet sich für sein Alter in einem sehr guten gebrauchten Zustand.
This binoculars is in very good condition.
ParaCrawl v7.1

Das Zielfernrohr ist in einem guten gebrauchten Zustand (mit Gebrauchsspuren).
The Zeiss Diatal 6x42 is in a used condition (with traces of use).
ParaCrawl v7.1

Das Fernglas ist in einem guten gebrauchten Zustand.
The binoculars is in a good used condition (look at pictures).
ParaCrawl v7.1

Click to enlarge picture Original, gebraucht aber guten Zustand.
Click to enlarge picture Original, second hand.
ParaCrawl v7.1

Das Fernglas ist in einem stark gebrauchten Zustand.
This binoculars is in a strong used condition (look at pictures).
ParaCrawl v7.1

Edo-Zeit Weichmetall Tsuba für einen Tanto in gebrauchtem alten Zustand.
Edo period soft metal tsuba for aTanto in used old condition.
ParaCrawl v7.1

Wie abgebildet, befindet sich in einem guten gebrauchten Zustand.
As shown, is in good used condition.
ParaCrawl v7.1

Das Fernglas ist in einem gebrauchten Zustand.
The binoculars is in a used condtion (look at pictures).
ParaCrawl v7.1

Das Fernglas befindet sich für sein Alter in einem gebrauchten Zustand.
The binoculars is in a strong used condition (look at pictures).
ParaCrawl v7.1

Die CD ist in einem exzellentem aber gebrauchtem Zustand.
Used CD in excellent condition
CCAligned v1

Die CD ist in einem exzellenten aber gebrauchten Zustand.
Used CD in excellent condition
CCAligned v1

Zustand: gebraucht, getestet in OVP mit Beschreibung!
Condition: used, tested in original box with description!
CCAligned v1

Momentan werden Baritone im gebrauchten Zustand in allen verfügbaren Ventilarten angezeigt.
Currently are Baritones in used condition in all available valve types shown.
CCAligned v1

Achtung rechter Spiegel fehlt, sonst keine Beschädigungen, Zustand gebraucht wie neu !
Caution right mirror is missing, otherwise no damage, used condition like new!
CCAligned v1

Dieser Artikel ist gebraucht, in gutem Zustand und kommt genau wie abgebildet.
This item is used, in good condition, and comes exactly as pictured.
ParaCrawl v7.1

Zustand: Gebraucht, kaum Gebrauchsspuren.
Condition:, hardly wear.
ParaCrawl v7.1

Die Rückleuchte befindet sich in einem sehr guten gebrauchten Zustand.
The backlight is in a very good used condition.
ParaCrawl v7.1

Das Display sieht neue, aber es ist wahrscheinlich gebraucht in gutem Zustand.
The display looks new, but it's probably used in good condition.
ParaCrawl v7.1

Zustand: gebraucht Baustoff: Baujahr: Fläche Grundstück:
Condition: Material: Year: Land area: Santa Maria
ParaCrawl v7.1