Translation of "Geblockt werden" in English

Auf dem Feld: Die Angriffe dieser Einheit können nicht geblockt werden.
While on the field: This unit's attacks cannot be blocked.
CCAligned v1
Kontrollieren Sie, ob die UDP-Pakete durch eine Firewall im Netzwerk geblockt werden.
Check whether the UDP packages are blocked by a firewall on the network.
ParaCrawl v7.1
Anonyme oder offene Proxies sollten generell geblockt werden, sobald sie erkannt werden.
Anonymous or open proxies should usually be blocked, when identified.
ParaCrawl v7.1
Dieser vorautorisierte Betrag kann bis zu 10 Arbeitstage geblockt werden.
This pre-authorised amount may be held for up to 10 working days.
ParaCrawl v7.1
Alpar: Kannst du crawlen und dann geblockt werden?
Alpar: Can you crawl and be blocked?
ParaCrawl v7.1
Sie werden sehen, dass alle Facebook-Anzeigen geblockt sein werden!
You will see that all Facebook ads will be blocked!
ParaCrawl v7.1
Dann können Sie entscheiden, ob die Aktivität geblockt oder zugelassen werden soll.
You can then block the activity or allow it to continue.
ParaCrawl v7.1
Diese Unterdrückung kann derart erfolgen, dass diese Nebenmaxima vollständig geblockt werden.
This suppression may be accomplished in such a way that these secondary maxima are completely blocked.
EuroPat v2
Hierbei kann die zusätzliche Bewegung zunächst formschlüssig von der Crashsperre geblockt werden.
Here, the additional motion can initially be blocked by the crash block in a form-fitting fashion.
EuroPat v2
Bilder (dürfen nicht geblockt werden, Textbrowser werden nicht gezählt)
Images (must not be blocked, text browsers will not be counted)
CCAligned v1
Als Nächstes kannst Du festlegen, wie lange die Seite geblockt werden soll.
Next, add the hours or minutes you want to block this site.
ParaCrawl v7.1
Kartentext: Können nur von Mauern und von fliegenden Kreaturen geblockt werden.
Kartentext: Cannot be blocked except by walls and by creatures with flying.
ParaCrawl v7.1
Wenn eine Datei bekannt, die Schadsoftware enthalten, werden geblockt oder beseitigt.
If a file is known to include malware, it will be blocked or eradicated.
ParaCrawl v7.1
Warum kann eine IP oder ein Konto geblockt werden?
Why would an I.P. or account be banned?
ParaCrawl v7.1
Gift Certificates können geblockt und reaktiviert werden.
Gift Certificates can be blocked and re-activated.
ParaCrawl v7.1
Normalerweise würde dies bedeuten, dass Videowerbung auf YouTube nicht geblockt werden kann.
Usually this would mean that YouTube video ads cannot be blocked.
ParaCrawl v7.1
Installieren Sie einfach Adblock Plus und alle Werbeclips auf YouTube werden geblockt sein.
Just install Adblock Plus and all YouTube video ads will be blocked.
ParaCrawl v7.1
Mit einer guten Firewall können solche Verbindungen geblockt werden.
With a good firewall such connections can be blocked.
ParaCrawl v7.1
Um den Computer zu schützen, muss die Bedrohung geblockt werden.
To keep the computer safe, the threat must be blocked.
ParaCrawl v7.1
Der Etikettierer kann auch direkt mit dem Füller geblockt werden.
The labeller can also be directly block-connected to the filler.
ParaCrawl v7.1
Die Lehrveranstaltungen an der Hochschule werden geblockt am Montag und Dienstag abgehalten.
Courses taught at the university will be scheduled exclusively for Monday and Tuesday.
ParaCrawl v7.1
Durch Drehen am Filter, können Sie stufenlos einstellen wieviel Licht geblockt werden muss.
By turning the edge of the filter, you can choose stepless how many light needs to be blocked.
ParaCrawl v7.1
Aus Sicherheitsgründen sollten Sie auf jeden Fall eine Regel inkludieren, wodurch eingehende TCP-Verbindungs-Anfragen geblockt werden.
For security issues you should really insert a rule which blocks incoming TCP connection requests.
ParaCrawl v7.1
Die meisten Anzeigen werden geblockt, aber einige können es durch den Filter schaffen.
Most ads are blocked, but some make it through the filter.
ParaCrawl v7.1
Deny Überall: Diese Gruppe enthält Dienste die an jedem Interface geblockt werden sollen.
Deny everywhere: This group contains services which should be blocked on every interface.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

werden geliefert werden geblockt werden berücksichtigt werden angekoppelt werden
so werden Werden daraus werden werden werden
reagiert werden