Translation of "Geöffnet von" in English

Sie ist fast das ganze Jahr über geöffnet und wird von Freiwilligen betrieben.
It is open for much of the year and staffed by volunteers.
Wikipedia v1.0

Nein, die Tür ist nicht geöffnet worden, außer von uns.
No, that door has not been opened, till now.
OpenSubtitles v2018

Aber diesen hier hat sie geöffnet, den von September.
But this one she did open, September's.
OpenSubtitles v2018

Wir haben jeden zweiten Donnerstag im Monat geöffnet, von zwölf bis drei.
Open every second Thursday of the month, noon to three.
OpenSubtitles v2018

Wir haben morgen wieder geöffnet von 10 bis 21 Uhr.
We open again tomorrow from 10am to 9pm.
OpenSubtitles v2018

Zeiten Sommer ist der Shop täglich geöffnet von :
Times summer, the shop is open every day from :
CCAligned v1

In den Sommermonatentäglich geöffnet von 9.30 bis 19 Uhr.
In the summer months open daily from 9.30 to 19 o'clock.
ParaCrawl v7.1

Geöffnet von Ostern bis Oktober jeden Sonntag um 15:30, 16:30 Uhr.
Open from Easter to October every Sunday at 15:30, 16:30.
ParaCrawl v7.1

Thyssen-Bornemisza-Museum ist geöffnet von Dienstag bis Sonntag von 10:00 bis 19:00 Uhr.
Thyssen-Bornemisza Museum is open from Tuesday to Sunday from 10:00 to 19:00.
ParaCrawl v7.1

Das ganze Jahr geöffnet von 8 Uhr bis 19 Uhr.
Open all year from 8 am to 19 pm.
ParaCrawl v7.1

Die Freibäder sind geöffnet von Mai bis zum September.
Outside baths are opened from May till September.
ParaCrawl v7.1

Wir sind jeder Wochentag für Sie geöffnet von 11 bis 18 Uhr.
Our shop is open from 11 a.m. until 18 p.m. every workday.
CCAligned v1

Täglich geöffnet von 9:00 - 19:00 Uhr (Hochsaison)
Open daily from 9 am to 7 pm (high season)
CCAligned v1

Der Old Times Bar ist täglich geöffnet von 18.00 Uhr bis 02.30 Uhr.
The Old Times Bar is open daily from 18:00 pm. to 02.30 am.
CCAligned v1

Es gibt einen Laden – Schnaps geöffnet von 07.00 bis 23.00 Uhr.
There is a general store – liquor open from 07.00 to 23.00.
CCAligned v1

Die Anmeldung ist durchgehend geöffnet von 7.00 - 21.00 Uhr.
Reception is currently open from 7.00 a.m. to 9 p.m.
CCAligned v1

Bluebay Apartments sind geöffnet von Mai bis Oktober.
Bluebay Apartments are open from May to October.
CCAligned v1

Spa Centrum ist geöffnet jeden Tag von 9 bis 23 Uhr.
SPA center is open every day from 09-23h.
CCAligned v1

Täglich geöffnet von Februar bis Dezember, von 9.00 bis 19.00 Uhr.
Open every day from February to December, from 9am to 7pm.
CCAligned v1

Das Landhotel ist geöffnet von März bis November.
The rural hotel is open from March to November.
CCAligned v1

Die Bar ist geöffnet von April bis Oktober.
Bar is open from Abril to October.
CCAligned v1

Geöffnet im Winter von 19.30 bis 22.30 Uhr (unter Vorbehalt).
Open in winter from 7.30 pm to 10.30 pm (subject to change).
CCAligned v1

Auf Reservierung täglich geöffnet von 9.00 bis 19.00 Uhr.
Open all days upon reservation, from 9.00 am to 7.00 pm.
CCAligned v1

Geöffnet von 11.00 bis 24.00 Uhr, Catering zur Verfügung gestellt.
Open from 11 am to 12 pm, catering provided.
CCAligned v1