Translation of "Ganzheitliche beratung" in English
Die
aktive,
ganzheitliche
Beratung
steht
bei
uns
im
Vordergrund.
Our
focus
is
on
providing
proactive
and
all-encompassing
advice.
CCAligned v1
Eine
ganzheitliche
Beratung
zur
optimalen
Budgetallokation
ist
in
diesem
Fall
nicht
möglich.
A
holistic
consultation
concerning
optimal
budget
allocation
is
not
possible
in
this
case.
ParaCrawl v7.1
Durch
unsere
ganzheitliche
und
nachhaltige
Beratung
garantieren
wir
Ihnen
Lösungskompetenz
aus
einer
Hand.
Our
integrated
and
sustainable
consulting
guarantees
that
you
will
get
solution
competence
from
one
source.
CCAligned v1
Oder
wünschen
Sie
eine
ganzheitliche
Beratung,
die
Ihnen
Potenziale
Ihres
Unternehmen
aufzeigt?
Or
do
you
like
to
get
consulting
to
map
the
innovation
potential
in
your
company?
CCAligned v1
Die
ganzheitliche
Beratung
durch
VIVALU
beinhaltet
den
gesamten
Kampagnen
Workflow:
The
holistic
advice
from
VIVALU
includes
the
entire
campaign
workflow:
CCAligned v1
Ganzheitliche
Beratung
für
Sie
und
Ihr
Unternehmen
–
integriert,
lösungsorientiert,
leistungssteigernd.
Holistic
Consulting
for
you
and
your
Company
–
integrated,
solution
oriented,
performance-enhancing.
CCAligned v1
Unsere
Stärke
ist
die
ganzheitliche
Full-Service-Beratung.
Our
forte
is
a
holistic
approach
-
full-service
consultancy.
CCAligned v1
Wir
bieten
ganzheitliche
Beratung
für
kapitalsuchende
Unternehmen.
We
provide
global
management
consulting
for
capital
seeking
companies.
CCAligned v1
Wir
bieten
innovative
Lösungen
und
ganzheitliche
Beratung.
We
offer
our
customers
innovative
Solutions
and
integrated
Advice.
ParaCrawl v7.1
Dabei
unterstützen
wir
Sie
durch
unsere
ganzheitliche
und
strukturierte
Beratung.
Our
holistic
and
structured
consultancy
services
provide
you
with
support.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
spezialisiert
sich
auf
die
ganzheitliche
Beratung
mittelständischer
Unternehmen.
The
company
specializes
on
integrated
consulting
for
small
and
medium-sized
businesses.
ParaCrawl v7.1
Wesentlich
für
mich
ist
die
neutrale
und
ganzheitliche
PLM-Beratung.
The
neutral
and
holistic
PLM
consulting
is
important
to
me.
ParaCrawl v7.1
Die
Grundlage
jeder
DESMA
Systemlösung
bildet
eine
ganzheitliche
und
fundierte
Beratung.
The
basis
of
every
DESMA
solution
is
formed
by
comprehensive
and
thorough
consulting.
ParaCrawl v7.1
Für
die
damit
verbundene
Neuorganisation
der
Prozesse
ist
eine
ganzheitliche
Beratung
entscheidend.
A
holistic
consultation
is
critical
for
an
understanding
of
the
associated
reorganisation
necessary.
ParaCrawl v7.1
Unsere
ganzheitliche
Beratung
schützt
Sie
zudem
vor
Reputationsschäden
und
dem
Verlust
von
Kundenvertrauen.
Our
holistic
consulting
also
protects
you
from
reputation
damage
and
the
loss
of
customer
confidence.
ParaCrawl v7.1
In
der
Säule
LF-Vermögen
wird
vermögenden
Kunden
eine
ganzheitliche
Beratung
in
allen
Finanzfragen
angeboten.
The
LF-Assets
pillar
offers
wealthy
clients
comprehensvie
advice
in
all
financial
matters.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Bezug
bieten
wir
ganzheitliche
Beratung
zu
Fülltechnologie,
Verpackung
und
Off-flavour-Analyse
an.
We
provide
comprehensive
advice
in
this
regard
on
matters
of
filling
technology,
packaging
and
off-flavour
analysis.
ParaCrawl v7.1
Umweltfaktoren
und
Nahrungsmittel
können
das
atopische
Ekzem
provozieren.
Wir
bieten
Ihnen
eine
ganzheitliche
Beratung
an.
Environmental
factors
and
foodstuffs
can
provoke
atopic
eczema.
We
offer
you
holistic
counselling.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
ganzheitliche
Beratung
und
begleiten
Sie
bei
der
erfolgreichen
und
effizienten
Umsetzung
Ihrer
Genehmigungsverfahren.
We
offer
comprehensive
consultancy
services,
and
accompany
you
through
your
approval
process
until
its
efficient
and
successful
conclusion.
CCAligned v1
Wir
bieten
ganzheitliche
Planung,
Beratung
und
Durchführung
audiovisueller
Kommunikationslösungen
mit
dem
Einsatz
hochwertiger
Medientechnik.
We
offer
holistic
planning,
advice
and
implementation
of
audiovisual
communication
solutions
using
high-quality
media
technology.
CCAligned v1
Wir
bieten
Ihnen
eine
ganzheitliche
Beratung
bei
der
Entwicklung
und
Umsetzung
Ihrer
personalwirtschaftlichen
Systeme
und
Modelle.
We
provide
encompassing
advice
on
developing
and
implementing
your
HR
management
systems
and
models.
CCAligned v1
Wir
bieten
eine
ganzheitliche
Beratung
an
und
decken
alle
relevanten
Gebiete
in
CSR
ab.
We
offer
a
holistic
approach
and
cover
all
relevant
areas
in
CSR.
CCAligned v1
Wir
bieten
Unternehmern
und
Investoren
ganzheitliche
und
unabhängige
Beratung
in
allen
Phasen
des
Verkaufsprozesses.
We
provide
comprehensive
and
independent
advice
to
entrepreneurs
and
investors
in
all
phases
of
the
sale
process.
CCAligned v1
Unsere
juristische
Dienstleistung
ist
eine
integrierte
und
ganzheitliche
Rechts
beratung
und
schließt
übergreifende
Vertragsgestaltungen
ein.
Our
legal
services
consist
of
integrated
and
holistic
legal
advice
and
include
interdisciplinary
contract
structuring.
ParaCrawl v7.1
Di
e
Kosten
für
einen
Workshop
für
die
ganzheitliche
Beratung
einer
Person
wird
nach
Vereinbarung
festgelegt.
The
cost
of
a
workshop
for
holistic
coaching
of
a
single
person
is
determined
by
agreement.
ParaCrawl v7.1
Medbase
ist
ein
kompetenter
Partner
für
ganzheitliche
Beratung
und
Betreuung
im
medizinischen
und
therapeutischen
Bereich.
Medbase
is
a
competent
partner
for
holistic
advice
and
care
in
the
therapeutic
and
medical
field.
ParaCrawl v7.1
Durch
unsere
Anwälte
und
Steuerberater
können
wir
Ihnen
ganzheitliche
Beratung
aus
einer
Hand
bieten.
IMACOS
lawyers
and
tax
advisors
can
offer
you
comprehensive
one-stop
consultancy.
ParaCrawl v7.1