Translation of "Ganzen zahl" in English
Ergibt
sich
keine
ganze
Zahl,
wird
zur
ganzen
Zahl
aufgerundet.
If
it
is
even,
then
the
whole
number
is
even.
WikiMatrix v1
Der
Wert
des
Handels
entspricht
immer
einer
ganzen
Zahl
von
Lots.
The
value
of
the
deal
always
corresponds
to
an
integer
number
of
lots.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
zur
nächsten
ganzen
Zahl
aufgerundet.
Rounding
shall
be
made
to
the
biggest
whole
number.
CCAligned v1
Die
Negierung
einer
ganzen
Zahl
ist
wieder
eine
ganze
Zahl.
The
negation
of
an
integer
number
is
again
an
integer
number.
ParaCrawl v7.1
Der
Absolutbetrag
einer
ganzen
Zahl
ist
wieder
eine
ganze
Zahl.
The
absolute
value
of
an
integer
number
is
again
an
integer
number.
ParaCrawl v7.1
In
der
Regel
wird
die
Entfernung
zur
nächsten
ganzen
Zahl
aufgerundet.
The
rule
is
to
round
up
the
distance
to
the
closest
integer
number.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
eine
Dezimalstelle
zu
einer
ganzen
Zahl
konvertieren?
How
Can
I
Convert
a
Decimal
(Float)
to
Integer?
ParaCrawl v7.1
Die
Entfernung
zwischen
ihnen
soll
divisibel
der
ganzen
Zahl
der
Fliesen
sein.
The
distance
between
them
should
be
multiple
to
an
integer
of
tiles.
ParaCrawl v7.1
Die
allgemeine
Form
der
ganzen
Zahl
ist:
[0,,
+1]
The
general
form
of
the
cardinal
number
is:
[0,,
+1]
ParaCrawl v7.1
Deshalb
ist
eine
Rundungsregel
vorzusehen,
die
zu
einer
ganzen
Zahl
von
Tieren
führt.
Provision
should
therefore
be
made
for
rounding-off
so
that
a
whole
number
of
animals
is
obtained.
JRC-Acquis v3.0
Entspricht
x/n
nicht
einer
ganzen
Zahl,
so
ist
der
nächsthöhere
Gang
zu
wählen.
If
x/n
does
not
correspond
to
a
whole
number,
the
nearest
higher
ratio
must
be
used
EUbookshop v2
Bei
der
ganzen
Zahl
K
handelt
es
sich
um
die
Nutzdaten
des
später
generierten
Passwortes.
The
integer
number
K
relates
to
the
useful
data
in
the
password
which
will
be
generated
later.
EuroPat v2
Wir
runden
dann
das
Ergebnis
zur
nächsten
ganzen
Zahl
hin,
und
geben
dies
aus.
We
then
output
the
result
rounded
to
the
nearest
integer.
ParaCrawl v7.1
Kann
die
Quadratzahl
einer
ganzen
Zahl
mit
drei
gleichen
Ziffern,
außer
Null
enden?
Can
the
square
number
of
a
integer
end
with
three
equal
numerals,
except
zero?
ParaCrawl v7.1
Bei
einer
ganzen
Zahl
ist
der
Zähler
=
<
rationale
Zahl
>
.
If
the
number
is
an
integer
then
the
numerator
=
<
ratio
>
.
ParaCrawl v7.1
Ich
meine
sogar,
daß
bei
einer
ganzen
Zahl
von
Entscheidungen
über
die
Wirtschafts-
und
Währungsunion
eine
Mitentscheidung
zwischen
Parlament
und
Rat
erforderlich
wäre.
I
can
even
envisage
that
a
codecision
procedure
between
Parliament
and
the
Council
will
be
needed
on
a
number
of
options
relating
to
monetary
union.
Europarl v8
In
diesem
Fall
ist
der
Index
ein
Element
der
K-Theorie
von
"Y"
statt
einer
ganzen
Zahl.
In
this
case
the
index
is
an
element
of
the
K-theory
of
"Y",
rather
than
an
integer.
Wikipedia v1.0
Bei
der
Wahrung
des
Verhältnisses
zwischen
den
Fraktionen
bei
der
Verteilung
der
Sitze
in
den
Ausschüssen
darf
nicht
von
der
nächstliegenden
ganzen
Zahl
abgewichen
werden.
The
proportionality
of
the
distribution
of
committee
seats
among
political
groups
must
not
depart
from
the
nearest
appropriate
whole
number.
DGT v2019
Die
Trilogie
regte
zu
einer
ganzen
Zahl
direkter
Adaptionen
einschließlich
eines
Theaterstücks
und
einer
Comic-Serie
(Eye
N
Apple
Productions)
an,
zahlreiche
indirekte
Adaptionen
nahmen
Themen
aus
dem
Buch
auf.
The
trilogy
inspired
a
number
of
direct
adaptations,
including
a
stage
play
and
a
comic
book
series,
and
numerous
indirect
adaptations
that
borrowed
from
its
themes.
WikiMatrix v1
Dies
wird
erfindungsgemäß
dadurch
erreicht,
daß
das
Schmier-
und
Kühlmittel
ein
Additiv
auf
der
Basis
eines
langkettigen
Ammoniumpolyphosphats
der
allgemeinen
Formel
verwendet
wird,
in
der
n
einer
ganzen
Zahl
von
50
bis
1
000,
insbesondere
von
300
bis
800,
entspricht
und
R
eine
Ammoniumgruppe
bedeutet,
enthält.
To
this
end,
the
invention
provides
for
the
additive
to
be
added
to
the
lubricant/coolant
to
comprise
a
long
chain
ammonium
polyphosphate,
especially
a
polyphosphate
of
the
following
general
formula:
##STR1##
in
which
n
stands
for
a
whole
number
of
50
to
1000,
preferably
300
to
800,
and
R
stands
for
an
ammonium
group.
EuroPat v2