Translation of "Gültiges visum" in English

Kann ich auch ohne gültiges Visum in Deutschland bleiben?
Can I stay in Germany without a valid visa?
CCAligned v1

Bewerber, die bereits in Japan und gültiges Visum ist folgende Unterlagen;
Applicants who are already in Japan and have valid visa is required following documents;
CCAligned v1

Ausländische Gäste müssen ihren Reisepass und ein gültiges Visum vorweisen.
Foreign nationals will be required to present their passport and a valid visa.
ParaCrawl v7.1

Alle anderen Besucher müssen ein gültiges Visum.
All other visitors must present a valid visa.
ParaCrawl v7.1

Haben Sie bereits ein gültiges kanadisches Visum?
Do you already have a valid Canadian visa? *
CCAligned v1

Was passiert, wenn ich bereits ein gültiges Visum besitze?
What happens if I already possess a valid visa?
CCAligned v1

Alle Bewerber müssen einen internationalen Reisepass und ein gültiges Working Holiday Visum.
All applicants must have an international passport and a valid working holiday visa.
ParaCrawl v7.1

Ein Ausländer in Polen braucht ein gültiges Visum, um eine Arbeitserlaubnis.
A foreigner in Poland needs a valid visa to get a work permit .
ParaCrawl v7.1

Das amerikanische Konsulat in Istanbul hatte den beiden zuvor ein gültiges Visum ausgestellt.
The U.S. consulate in Istanbul had previously issued a valid visa to them.
ParaCrawl v7.1

A: Ja, alle Reisenden nach Vietnam benötigen ein gültiges Visum.
A: Yes, all travelers to Vietnam require a valid visa.
ParaCrawl v7.1

Ausländische Staatsangehörige sind verpflichtet, ihre Pass-und gültiges Visum vorhanden.
Foreign nationals are required to present their Passport and valid visa.
ParaCrawl v7.1

Q Ich habe bereits ein gültiges Visum.
Q I already have a valid visitor visa.
ParaCrawl v7.1

Ausländer müssen einen gültigen Reisepass und ein gültiges Visum vorweisen.
All foreign nationals are required to provide a valid passport and visa.
ParaCrawl v7.1

Sie benötigen für die Einreise in diese Länder ein gültiges Visum.
You will need a valid visa to enter these countries.
ParaCrawl v7.1

Denken Sie daran, ein gültiges russisches Visum mitzunehmen.
Don't forget to have a valid Russian visa on your passport.
ParaCrawl v7.1

Was passiert, wenn ich kein gültiges Visum mehr für die USA habe?
What if I no longer have a valid visa and am in the United States?
ParaCrawl v7.1

Die meisten anderen Staaten benötigen ein gültiges Visum der Färöer eingeben.
Most other states will require a valid visa to enter the Faroe Islands.
ParaCrawl v7.1

Brussels Airlines überprüft vor Reiseantritt, ob alle Reisenden ein gültiges Visum besitzen.
Brussels Airlines may check for a valid visa before allowing passengers to board a flight.
ParaCrawl v7.1

Fluggesellschaften sind angewiesen, Passagiere ohne gültiges Visum, die in einen Schengen-Staat fliegen, abzulehnen.
Three more countries, including Greece, are preparing to accept those agreements, after some delay.
EUbookshop v2

Die Ballonfahrer wurden für die Einreise nach Weißrussland ohne ein gültiges Visum bestraft und entlassen.
The crews of the two balloons were fined for entering Belarus without a visa and released.
WikiMatrix v1

Bitte beachten Sie, dass beim Check-in ein gültiger Lichtbildausweis oder ein gültiges Visum vorzulegen ist.
Please note that a valid ID or resident's visa copy must be presented upon check-in.
ParaCrawl v7.1

Ich hatte zwar ein gültiges Visum, aber ich hatte die maximale Aufenthaltszeit im Schengen-Raum überschritten.
I had a valid visa, but I'd exceeded the maximum amount of time I was allowed to spend within the Schengen area.
ParaCrawl v7.1

Pässe Besucher benötigen für die Einreise nach Australien ein gültiges Visum sowie einen gültigen Pass.
Travel Documents Passports Visitors must have a valid visa and current passport for entry into Australia.
ParaCrawl v7.1

Für wichtige Kunden in Ländern mit Visapflicht, haben METEX -Monteure ständig ein gültiges Visum verfügbar.
For important customers in countries with visa requirements, METEX engineers always have a valid visa available.
CCAligned v1

Der Antragsteller muss beim Ausfüllen des Antrags seinen Wohnsitz oder ein gültiges Visum dieser Länder angeben.
The applicant must provide his/her residence or a valid visa of these countries while filling in the application.
ParaCrawl v7.1

Für die Einreise in Australien brauchst du ein gültiges Visum und einen gütigen Reisepass.
First, you'll need a valid visa and passport.
ParaCrawl v7.1

Bürger mit Wohnsitz außerhalb Europas benötigen für die Einreise in die Schweiz ein gültiges Visum.
Citizens with residence outside of Europe need a valid Visa for entering Switzerland.
ParaCrawl v7.1

Eine nationale Aufenthaltserlaubnis kann der Drittstaatsangehörige erhalten, der über ein gültiges nationales Visum verfügt.
A national residence permit may be issued to a third-country national who has a valid national visa.
ParaCrawl v7.1

Einige Länder werden ein gültiges Visum von Ihnen verlangen, welches im Heimatland beantragt werden kann.
There are some countries where a visa is required to be allowed to enter the country at all.
ParaCrawl v7.1