Translation of "Funktionen erweitern" in English

Erfahrungen in verschiedenen Industrien, Funktionen oder Kulturen erweitern den (Karriere)-Horizont.
Experiences across various industries, functions, and cultures expand the (career) horizon.
CCAligned v1

Von Cymatic Audio angekündigte Firmware-Updates werden den uTrack 24 um weitere Funktionen erweitern:
The firmware updates announced by Cymatic Audio will bring additional features to the uTrack 24:
ParaCrawl v7.1

Grafikkartenhersteller haben die Möglichkeit die Schnittstelle um weitere Funktionen zu erweitern.
Graphic card manufacturers have the possibility to expand the interfaces with further functions.
ParaCrawl v7.1

Sie eröffnen viele neue Möglichkeiten zur Integration von Funktionen und erweitern unsere Designoptionen.
They also offer greater scope to integrate functions and broaden our design options.
ParaCrawl v7.1

Mit der vollständigen REST-API können Entwickler die vorhandenen Funktionen erweitern.
Full REST API lets developers further expand the existing functionality.
ParaCrawl v7.1

Zusatz Produkte,die die PhoneOffice funktionen erweitern .
Additional products enlargening the functionality of PhoneOffice.
CCAligned v1

Mit diesen Extensionen kannst du Deine Installation um wertvolle Funktionen erweitern.
With these extensions you can upgrade your theme with valuable features.
CCAligned v1

Das ist der neue Weg eine breite Produktpalette um flexible Funktionen zu erweitern.
This is a new modular way of adding flexible functionality to a wide range of devices.
ParaCrawl v7.1

Sie wollen Ihre Funktionen erweitern oder Bauteile auswechseln?
Are you looking to extend your range of functions or replace components?
ParaCrawl v7.1

Sie lassen sich mit Standardkomponenten ausbauen und um Funktionen erweitern.
They can be expanded with standard components and further features.
ParaCrawl v7.1

Es ist Ihnen gestattet, die Engine durch selbst geschriebene Funktionen zu erweitern.
You are permitted to expand the engine with your own functions.
ParaCrawl v7.1

Upgrades bieten neue Funktionen oder erweitern bestehende.
They provide new functions or extend existing ones.
ParaCrawl v7.1

Diese Funktionen erweitern die Möglichkeiten und den Nutzen der GoConqr Quizze beträchtlich.
These improvements significantly expand the possibilities and uses of GoConqr Quizzes.
ParaCrawl v7.1

Das Command Pattern lässt sich sehr einfach um weitere Funktionen erweitern.
The command pattern can be very easily expanded with further functions.
ParaCrawl v7.1

Oder besitzen Sie bereits ein Jablotron-Alarmsystem und möchten seine Funktionen erweitern?
Or, do you already have a Jablotron alarm and you want to expand its functions?
ParaCrawl v7.1

Die Funktionen zum Erweitern der Menüs sind Bestandteil des proALPHA Menu Designers.
The functions for expanding the menus are components of the proALPHA Menu Designer.
ParaCrawl v7.1

Oder besitzen Sie bereits ein Jablotron-Alarmsystem und möchten einfach seine Funktionen erweitern?
Do you already have a Jablotron alarm and you just want to expand its functions?
ParaCrawl v7.1

Mit Hilfe von Applikationen lassen sich Funksysteme um wichtige Funktionen erweitern.
Radio systems can be supplemented with important functions provided by applications.
ParaCrawl v7.1

Anwender von SmartMATE können ihre Übersetzungsprozesse effizient steuern und um zusätzliche Funktionen erweitern.
Users of SmartMATE can efficiently control their translation processes and supplement them with additional functions.
ParaCrawl v7.1

Für Entwickler: Verwenden Sie die Ecwid Javascript API Ecwid Schaufenster-Funktionen zu erweitern.
For developers: Use the Ecwid Javascript API to extend Ecwid storefront features.
ParaCrawl v7.1

Es gibt viele verschiedene Apache-Module, die den Server um zusätzliche Funktionen erweitern.
There are many different Apache modules available to add functionality to the basic server.
ParaCrawl v7.1

Mittels Plugins lässt sich IsoBuster um weitere Funktionen erweitern.
Plugins are a way to add functionality to IsoBuster.
ParaCrawl v7.1

Apache verwendet Module, die den Server um zusätzliche Funktionen erweitern.
Apache uses modules to augment the functionality provided by the basic server.
ParaCrawl v7.1

Externe Funktionen erweitern die Möglichkeiten zur Datenverarbeitung mit SQL erheblich.
External functions extend the possibilities for processing data with SQL considerably.
ParaCrawl v7.1

Wir entwickeln API und erweitern Funktionen der Bibliotheken zur Arbeit mit 2D/3D CAD-Dateien.
API development and extension of libraries functionality to work with 2D/3D CAD files.
CCAligned v1