Translation of "Funktion gelöscht" in English
Symbole
auf
den
Layern
werden
mit
dieser
Funktion
nicht
gelöscht.
Symbols
on
the
layers
are
not
deleted
via
this
function.
ParaCrawl v7.1
Das
mit
bae_storedistpoly
gespeicherte
Distanzabfragepolygon
kann
mit
der
Funktion
bae_cleardistpoly
wieder
gelöscht
werden.
The
bae_cleardistpoly
function
can
be
used
to
delete
the
distance
query
polygon.
ParaCrawl v7.1
Die
Funktion
kann
nicht
gelöscht
und
ihre
Eigenschaften
können
nicht
geändert
werden.
The
function
cannot
be
deleted,
and
its
properties
cannot
be
changed.
ParaCrawl v7.1
Der
Font
sollte
mit
der
Funktion
FontDestroy
gelöscht
werden,
wenn
er
nicht
mehr
benötigt
wird.
After
using
the
font
it
should
be
deleted
with
the
FontDestroy
function.
ParaCrawl v7.1
Text:
Die
ausgewählte
Verteilerliste
(Kontaktgruppe)
wird
nach
dem
Aufheben
dieser
Funktion
gelöscht.
Note:
The
selected
distribution
list
(contact
group)
will
be
deleted
after
breaking
up
with
this
feature.
ParaCrawl v7.1
Wird
dabei
beispielsweise
die
Schaltungsfunktion
verändert,
etwa
dadurch,
daß
durch
Auslösen
einer
Reset-Funktion
Speicherinhalte
gelöscht
oder
Prozessoren
in
einen
die
ursprüngliche
Funktion
nicht
mehr
erkennen
lassenden
Zustand
gebracht
werden
oder
auch
durch
dann
auftretende
Überspannugen
und
-ströme,
können
zentrale
Bauelemente
in
ihrer
Funktion
gestört
oder
zerstört
werden.
When,
example,
the
circuit
function
is
then
changed,
for
example,
in
that,
by
triggering
a
reset
function,
storage
capacity
is
erased
or
processors
are
moved
in
a
position
in
which
the
original
function
can
no
longer
be
recognized,
or
also,
by
excess
voltages
and
currents
then
occurring,
the
function
of
central
components
may
be
disturbed
or
destroyed.
EuroPat v2
Fotos
auf
der
Digitalkamera
können
aufgrund
der
Auswahl
einer
Funktion
gelöscht
werden
genannt
"
Delete
"
oder
"
Delete
All
".
Photos
on
the
digital
camera
might
be
deleted
due
to
selection
of
a
function
called
"
Delete
"
or
"
Delete
All
".
ParaCrawl v7.1
Zur
Vorbereitung
der
Definition
neuer
Polygone
kann
das
aktuell
generierte,
interne
Polygon
mit
der
Funktion
bae_clearpoints
gelöscht
werden.
The
bae_clearpoints
function
can
be
used
to
clear
the
internal
polygon
data
to
prepare
for
subsequent
polygon
definitions.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
alle
Funktionen
löschen,
wird
die
Eingabeaufforderung
gewechselt,
da
die
Funktion
"prompt"
gelöscht
wird,
die
den
Inhalt
der
Eingabeaufforderung
definiert.
When
you
delete
all
the
functions,
the
command
prompt
changes
because
the
prompt
function,
which
defines
the
content
of
the
command
prompt,
is
deleted.
ParaCrawl v7.1
Die
interne
Punktliste
wird
von
den
modulspezifischen
Funktionen
*_storepoly
bzw.
*_storepath
oder
der
Funktion
bae_storedistpoly
zur
Generierung
von
Polygonen
und
Leiterbahnen
benötigt
und
kann
mit
der
Funktion
bae_clearpoints
wieder
gelöscht
werden.
The
internal
polygon
point
list
is
required
for
generating
polygons
or
traces
using
the
module-specific
*_storepoly
and/or
*_storepath
functions
or
the
bae_storedistpoly
function.
ParaCrawl v7.1
Der
letzte
geklickte
Weg-Abschnitt
kann
mit
den
Tasten
Strg+Rücktaste
oder
der
UNDO-Funktion
Strg+Z
gelöscht
werden,
mit
REDO
Strg+Y
wird
das
wieder
rückgängig
gemacht.
The
last
drawing
section
of
personal
route
can
be
deleted
with
the
keys
Ctrl+Backspace
or
UNDO
Ctrl+Z,
REDO
Ctrl+Y
recover
this.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
jeweils
nur
eine
begrenzte
Anzahl
von
Fotos
in
iCloud
oder
auf
deinen
Geräten
gleichzeitig
gespeichert
werden
und
ältere
Fotos
werden
im
Laufe
der
Zeit
automatisch
aus
der
Funktion
"Mein
Fotostream"
gelöscht.
A
limited
number
of
photos
may
be
stored
in
iCloud
or
on
your
devices
at
any
one
time,
and
older
photos
will
be
automatically
deleted
from
My
Photo
Stream
over
time.
ParaCrawl v7.1
Zur
Korrektur
müssen
nur
die
drei
letzten
Aufrufe
von
CorrectPosition
(nicht
aber
der
erste,
der
wird
gebraucht)
in
der
Funktion
Calc_Rise_Set
gelöscht
werden.
To
fix
it
just
remove
the
three
last
calls
of
CorrectPosition
(not
the
first
one
however)
inside
the
Calc_Rise_Set
function.
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
Gültigkeitsbereich
Client
mit
der
Funktion
StructClear
gelöscht
wird,
werden
die
Variablen
aus
dem
Speicher
des
Servers
gelöscht.
Using
the
StructClear
function
to
clear
the
Client
scope
clears
the
variables
from
the
server
memory,
but
does
not
delete
the
stored
copies
of
the
variables.
ParaCrawl v7.1
Der
in
dem
Speicher
enthaltene
Block
ohne
spezielle
Funktionen
wird
zuvor
gelöscht.
The
block
without
specific
functions
contained
in
the
memory
is
deleted
first.
EuroPat v2
Es
werden
sowohl
platzierte
als
auch
nicht-platzierte
Funktionen
gelöscht.
Both
placed
and
unplaced
functions
will
be
deleted.
ParaCrawl v7.1
Unser
Programm
gehören
Funktion,
gelöschte
Datensätze
Start
erholen.
Our
program
include
function
to
recover
deleted
startup
records.
ParaCrawl v7.1
Die
alternative
und
die
spezielle
Boot-Konfiguration
können
nicht
über
die
normalen
Datei-Funktionen
gelöscht
werden.
The
alternative
and
the
special
boot
configurations
cannot
be
deleted
with
the
normal
file
functions.
ParaCrawl v7.1
Die
gelöschte
Funktion
kann
nicht
mehr
von
der
Datenbank
erreicht
werden,
da
die
entsprechende
Referenz
zu
der
UDF-Bibliothek
gelöscht
wurde.
The
dropped
function
can
no
longer
be
reached
by
the
database,
as
the
relevant
reference
to
the
UDF
library
is
deleted.
ParaCrawl v7.1
Ohne
den
Force-Parameter
werden
durch
den
Befehl
keine
Funktionen
gelöscht,
deren
Options-Eigenschaft
den
Wert
"ReadOnly"
aufweist.
Without
the
Force
parameter,
the
command
does
not
delete
functions
whose
Options
property
has
a
value
of
ReadOnly.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
anhand
der
Funktion
Find/Mark
gelöschte
Dateien
systematisch
lokalisieren
und
in
der
Vorschau
betrachten,
bevor
Sie
sie
für
eine
Wiederherstellung
markieren.
You
can
also
use
the
Find/Mark
feature
to
systematically
locate
and
preview
deleted
photos
prior
to
marking
them
for
recovery.
ParaCrawl v7.1