Translation of "Funktion bekleiden" in English
Dies
gilt
generell
für
alle
Mitgliedstaaten,
wobei
die
Aussichten
für
Frauen,
eine
entsprechende
Funktion
zu
bekleiden,
–
verglichen
mit
den
Aussichten
für
Männer
–
in
Italien,
Griechenland
und
den
Niederlanden
am
geringsten
sind.
This
is
a
general
feature
in
all
Member
States,
with
women
least
likely
to
be
in
supervisory
functions
relative
to
men
in
Italy,
Greece
and
the
Netherlands.
TildeMODEL v2018
Viele
Mitglieder
werden
nur
noch
schwer
zu
kontaktieren
sein,
da
sie
inzwischen
eine
andere
Funktion
bekleiden.
Many
members
will
be
difficult
to
contact
as
they
will
have
changed
function.
TildeMODEL v2018
Es
widerstrebt
mir
zutiefst,
eine
Funktion
zu
bekleiden,
ohne
sie
real
vollständig
ausfüllen
zu
können.
I
am
very
loath
to
hold
an
office
without
being
able
to
actually
fill
it
completely.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Wahl
der
Zeichnungen
für
die
Gestaltung
der
Broschüre
„Media
92"
wollten
die
Autoren
keineswegs
die
Rolle
der
Frau
in
den
mit
den
Massenmedien
verbundenen
Fach
kreisen
mindern,
in
denen
die
Frauen
wie
in
keinem
anderen
Bereich
wichtige
Funktionen
bekleiden.
In
selecting
the
cartoon
characters
illustrating
the
MEDIA
92
booklet,
the
authors
by
no
means
intended
to
detract
from
the
role
of
women
in
the
media
industries,
in
which
women
hold
even
more
important
posts
than
in
any
other
sector.
EUbookshop v2