Translation of "Funktion aktivieren" in English
Der
Hersteller
muss
diese
Funktion
aktivieren.
The
manufacturer
must
enable
this
feature.
DGT v2019
Wählen
Sie
dies,
um
die
Funktion„
Lückentext“
zu
aktivieren.
Check
to
enable
fill-in-the-blank
KDE4 v2
Um
diese
Funktion
zu
aktivieren,
gehe
ich
zur
Seite
"Einstellungen"
To
enable
this
function
I
go
to
the
"Settings"
page
QED v2.0a
Für
eine
verbesserte
Funktion
dieses
Spiels
aktivieren
Sie
Adobe
Flash
Player:
For
comfortable
use
of
this
game,
you
need
to
activate
the
Adobe
Flash
Player:
CCAligned v1
Um
diese
Funktion
zu
aktivieren,
musst
du
deinem
Gerät
deinen
Standort
mitteilen.
To
enable
this
feature,
you
need
to
let
your
device
know
your
location
CCAligned v1
Hier
sind
die
drei
einfachen
Schritte,
um
diese
Funktion
zu
aktivieren:
Here
are
the
three
simple
steps
to
enable
this
feature:
CCAligned v1
Lösungen:
Überprüfen
Sie
die
Audio-Einstellungsteil,
Audio-Funktion
zu
aktivieren.
Solutions:
Check
the
audio
setting
part,
enable
audio
function.
ParaCrawl v7.1
Folgen
Sie
unserem
Schritt-für-Schritt-Leitfaden,
um
diese
Funktion
zu
aktivieren.
Follow
our
step
by
step
guide
to
activate
this
feature.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
wird
die
User
Language
-Funktion
system
zum
Aktivieren
der
Kommandos
benutzt.
The
system
User
Language
function
is
utilized
for
executing
operating
system
commands.
ParaCrawl v7.1
Um
diese
Funktion
zu
aktivieren,
wenden
Sie
sich
an
den
Kundendienst.
To
enable
this
feature,
contact
customer
service.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
wird
es
empfohlen,
diese
Funktion
immer
zu
aktivieren.
It
is
therefore
recommended
this
always
be
activated.
ParaCrawl v7.1
Drücken
Sie
"Auto",
um
diese
Funktion
zu
aktivieren.
Auto-Adjust
Press
Auto
to
enable
this
function.
ParaCrawl v7.1
Um
diese
Funktion
zu
aktivieren,
setzen
Sie
ein
Häkchen
daneben.
To
enable
this
function
put
a
tick
next
to
it.
ParaCrawl v7.1
Wenden
Sie
sich
an
den
Brightcove-Support,
um
diese
Funktion
aktivieren
zu
lassen.
You
should
contact
Brightcove
Support
to
enable
this
functionality.
ParaCrawl v7.1
Ticket-Erstellung
wurde
versehentlich
ausgeschaltet
und
Sie
müssen
diese
Funktion
erneut
aktivieren.
Ticket
creation
was
accidentally
turned
off
and
you
may
need
to
enable
this
feature
again.
ParaCrawl v7.1
Nur
Nutzer
mit
spezieller
Berechtigung
können
diese
Funktion
aktivieren.
Only
authorized
users
with
AMOK
privileges
on
their
access
plan
can
activate
it.
ParaCrawl v7.1
Das
Buch
dient
auch
als
Scatter
der
kostenlosen
Spiele-Funktion
zu
aktivieren.
The
book
also
serves
as
scatter
to
activate
the
Free
Games
feature.
ParaCrawl v7.1
Damit
Sie
Replay
nutzen
können,
müssen
Sie
diese
Funktion
einmalig
aktivieren.
You
have
to
activate
this
function
to
use
Replay
the
first
time.
ParaCrawl v7.1
Für
diese
Funktion
aktivieren
Sie
"Öffentlicher
Benutzer".
You
do
this
by
activating
the
function
Public
user.
ParaCrawl v7.1
Hierfür
benötigen
Sie
die
Candy-Simply-fi-App
und
müssen
die
Smart-Touch-Funktion
des
Haushaltsgeräts
aktivieren.
By
using
the
Candy
Simply-fi
App
and
enabling
the
Smart
touch
function
on
the
domestic
appliance.
ParaCrawl v7.1
Sie
sollten
dann
zunächst
diese
Funktion
aktivieren.
You
have
to
activate
this
function
first.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Ihr
Router
diese
Funktion
bietet,
aktivieren
Sie
automatische
Firmware-Updates.
If
your
router
offers
this
function,
enable
automatic
firmware
updates.
ParaCrawl v7.1
Um
diese
Funktion
zu
nutzen,
aktivieren
Sie
sie
mit
folgenden
Schritten:
To
use
this
functionality,
enable
it
with
the
following
steps:
ParaCrawl v7.1
Bitte
kontaktieren
Sie
den
Helpdesk,
um
diese
Funktion
zu
aktivieren.
Please
contact
helpdesk
to
activate
this
feature.
CCAligned v1
Gehen
Sie
folgendermaßen
vor,
um
die
Funktion
zu
aktivieren:
To
enable
the
feature:
CCAligned v1
Bitte
kontaktieren
Sie
Ihren
Account
Manager,
um
diese
Funktion
zu
aktivieren.
To
enable
the
feature,
please
contact
your
Account
Manager.
CCAligned v1
Jeder
Benutzer
kann
diese
Funktion
aktivieren.
Each
user
can
enable
this
feature.
CCAligned v1