Translation of "Funktion übergeben" in English

Die falsche Anzahl von Argumenten wurde an die Funktion übergeben.
Wrong number of arguments passed into the function.
KDE4 v2

Frei definierbare Funktions Aufrufparameter: Einer Funktion können Parameter übergeben werden.
Freely definable function call parameters: Parameters can be passed to a function.
ParaCrawl v7.1

Frei definierbare Aufrufparameter: Einer Funktion können Parameter übergeben werden.
Freely definable function call parameters: Parameters can be passed to a function.
ParaCrawl v7.1

Dieser Name wird als Parameter an die VB.NET Funktion übergeben.
This name will be passed as a parameter to the VB.NET function.
ParaCrawl v7.1

Der Dateiname wird als Parameter an die Funktion übergeben.
The file name is given as the first parameter.
ParaCrawl v7.1

Einer Funktion können Parameter übergeben werden.
Parameters can be passed to a function.
ParaCrawl v7.1

Für Named Destination wurde der String nicht richtig an die entsprechende Funktion übergeben.
The string for Named Destination wasn't submitted in the right way to a function.
ParaCrawl v7.1

Wie kann man Parameter zu einer Funktion verwenden oder übergeben?
Using or Passing parameters to a function?
CCAligned v1

Die Datensätze werden über ihre Zugriffsnummern an die Funktion übergeben.
Datasets will be passed to the function with their handles.
ParaCrawl v7.1

Die Kodierung und der gewünschte MIME-Typ wurden als Argumente an die Funktion übergeben.
The encoding and the desired MIME type were passed as arguments to the function.
ParaCrawl v7.1

Wert - Dieser wird an den Thread-Code als Parameter für Ihre Funktion übergeben.
Value - This is passed to the thread code as the parameter to your function.
ParaCrawl v7.1

Der Wert wird an die PHP-Funktion strtotime übergeben, die einen Zeitstempel generiert.
Please note that this value is passed to the PHP function strtotime to generate a timestamp.
ParaCrawl v7.1

Man beachte, daß der Funktion keine Zugriffsnummer übergeben wird.
Note that the function is called without a handle.
ParaCrawl v7.1

Dieser Gültigkeitsbereich enthält alle Argumente, die an die Funktion übergeben wurden.
The scope contains all the arguments passed into a function.
ParaCrawl v7.1

Die HTML-Ausgabe hängt wesentlich davon ab, welche Parameter an die Funktion Übergeben werden.
The HTML output depends largely on which parameters are passed to the function.
ParaCrawl v7.1

Je nachdem ob Sie ihrer Funktion Parameter übergeben wollen wird eine der hier genannten Funktionen aufgerufen.
According to whether you want to pass your function parameters, one of the functions specified here will be called.
ParaCrawl v7.1

Zuvor in INFOR AS selektierte Daten werden automatisch an die jeweilige iQ-BASIS Funktion übergeben.
The afore in INFOR AS selected data is automatically transferred to the particular iQ-Basis function.
ParaCrawl v7.1

In diesen Datenstrukturen werden Parameter an die Funktion übergeben oder man erhält Informationen in ihnen zurück.
These data structures are used either to pass parameters to the function or to return information in them.
ParaCrawl v7.1

Dabei müssen Sie in Action jeweils die Adresse einer von Ihnen definierten Funktion übergeben.
You have to use Action to pass the respective address of one of the functions defined by you.
ParaCrawl v7.1

In I wird Ihrer Funktion ein Parameter übergeben, der die Nummer der Gleichung identifiziert.
In I, your function will receive a parameter, which identifies the number of the equation.
ParaCrawl v7.1

Systemfunktion: polar_to_xy Kann als Parameter der Grafikoption transform_xy der Funktion plot3d übergeben werden.
System function: polar_to_xy It can be given as value for the transform_xy option of plot3d.
ParaCrawl v7.1

Wird die Nummer gefunden, wird das Ergebnis an den Boolschen Parameter der Filter -Funktion übergeben.
If the number is found, then the result is passed to the bool parameter of the filter function.
ParaCrawl v7.1

Sie können Ihre eigenes Ereignis-Callback-Objekt an diese Funktion übergeben, damit pageflip Ihre benutzerdefinierten Event-Handler-Funktion aufrufen.
You can pass your own Event CallBack Object to this function, to enable pageflip to call your custom event handler function.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie dieses nicht wünschen, rufen Sie die Funktion unset () für das Array auf, bevor Sie es als Parameter der Funktion exec() übergeben.
If you do not want the function to append elements, call unset() on the array before passing it to exec().
PHP v1

Beachten Sie, dass wenn Sie Benutzereingaben an diese Funktion übergeben, diese mit escapeshellcmd() behandelt, um sicherzustellen, dass niemand mit willkürlichen Befehlen Ihrem System Schaden zufügen kann.
If you are going to allow data coming from user input to be passed to this function, then you should be using escapeshellarg() or escapeshellcmd() to make sure that users cannot trick the system into executing arbitrary commands.
PHP v1