Translation of "Fundament gießen" in English
Dann
können
Sie
das
Fundament
gießen.
Then
you
can
pour
the
foundation.
ParaCrawl v7.1
Planungsleiter
wird
zerlegen
müssen,
dann
ein
spezielles
Fundament
gießen.
Planning
ladder
will
have
to
disassemble,
then
pour
a
special
foundation.
ParaCrawl v7.1
Der
Subwoofer
ist
so
gewaltig,
dass
man
eigentlich
dafür
ein
Fundament
gießen
müsste!
The
subwoofer
is
so
powerful
that
it
should
be
placed
on
a
concrete
foundation!
ParaCrawl v7.1
Ein
Kubikmeter,
mehr
braucht
er
nicht,
er
will
nur
das
Fundament
eines
Gartenhauses
gießen.
One
cubic
metre,
no
more
is
required,
he
only
wants
to
pour
the
foundation
for
a
gar-
den
shed.
ParaCrawl v7.1
Ausschachten
für
die
Bodenplatte,
Fundament
gießen,
Mauern
errichten,
das
Dach
decken,
den
Innenausbau
mit
allen
Facetten
erledigen:
Wird
ein
Gebäude
errichtet,
müssen
verschiedene
Gewerke
Hand
in
Hand
arbeiten,
teilweise
unter
hohem
Zeitdruck.
Excavation
for
the
floor
slabs,
pouring
the
foundation,
building
walls,
covering
the
roof,
completing
all
aspects
of
the
interior
fittings:
when
a
building
is
constructed,
various
trades
have
to
work
alongside
one
another,
sometimes
under
tremendous
time
pressure.
ParaCrawl v7.1
Ich
muss
noch
10
weitere
Grundstücke
räumen,
bevor
ich
aufhören
kann,
Fundamente
zu
gießen.
I
got
ten
more
plots
to
clear
before
I
can
stop
pouring
foundations.
OpenSubtitles v2018