Translation of "Fristen setzen" in English

A lot of harm is done if we do not set ourselves such targets.

Nobody should jump ahead and put any sort of term on it.

Where appropriate, the Commission may fix shorter time limits.

NCBs shall set deadlines for receiving the data from reporting agents.

We can't expect them to put timings on that sort of thing.

Delays due to export audits or approval procedures shall suspend deadlines and delivery times.

Delays based upon export inspections or approval procedures shall render deadlines and delivery timeframes invalid.

They set deadlines and force themselves to set priorities.

Member States are obliged to set ambitious milestones and targets.

Second, we’ll have a Google Calendar with deadlines listed.

Delivery times and deadlines shall be extended to account for delays due to export inspections or approval procedures.

Also, you will know about how to put up the time limits on Netgear.

We should set realistic targets, not deadlines that we cannot meet.

You can create tasks, set due dates, and assign projects to team members.

The enforcement authority may set appropriate time limits in which the injured person must adduce the necessary documentation.

Delays resulting from export compliance or approval procedures will render deadlines and delivery times invalid.

Animate is time to put limits will not develop the skills you have as detective.

It is five years now since the Rio Conference on the Environment, so it is high time we got real commitments worldwide and established deadlines.

Experience with the present ethics committees shows that ethical considerations and decisions take time, and so we should not set too short a time limit for the ethics committee to do its work.

If the Council concludes this is the case, it would make recommendations to Cyprus and would establish deadlines for effective corrective action to be taken.

However, there needs to be greater political protection and an enhanced role for the international community, which must set targets and deadlines and must directly oversee part of the reconstruction.

The lesson provided by the Member States which have entered the euro area unprepared must make us think seriously about setting realistic deadlines over time.

It is wrong to set dates before and after which stem cells can be used.

Where the three discharge options, which the rapporteur has elucidated - grant, deferment, and refusal - are concerned, I think it right to specify time periods, so that there will not be two discharge procedures running in parallel, as often happened in the past, but so that one procedure is concluded before the beginning of the next, and so that the two stages can function.

For that reason, we really have to make sure that we can measure the results precisely and that there are certain deadlines by which time results must have been achieved.

If we take the priority as regards political criteria seriously, we must be so bold as to set clear deadlines and warn them that they have one or two years to put matters right; otherwise, we cannot move forward.