Translation of "Fremde rechte" in English

Basicly foreigners have same rights as Czech citizens.

If we infringe mistakenly party rights, we ask for an immediate contact to [email protected].

Should any content or the technical design or creation of single sides or parts of this internet site injure the copyright of third parties or the legal regulations or produce competitive-juridical problems in any form, we refer to the article §8 paragraph 4 UWG, and ask for an adequate, explanatory and quick notice without cost mark.

If the content or design of this site violate third party rights or statutory regulations, we ask for a message free of charge.

If the contents or design of these pages violate foreign rights of third parties or statutory regulations, please inform us without invoicing any legal fee.

The same shall apply, if the Provider is called upon by a third party to alter or delete any content on hosted websites on account of such content allegedly infringing third-party rights.

If any content or design or technical aspectof this web-site violates any third party rights or statutory provisions or otherwise produces some form of competition law problems, we ask for a fair, adequate explanatory noteto the above contact details.

If the content or design of this site infringe a third party‘s rights or statutory provisions, we ask for a message free of charge.

If any content or design-technical form of individual pages or parts of this webside or third party violate rights or law or otherwise produce legal problems in any form, it is required to send a appropriate, adequately notice without cost.

If you discover content on one of our pages that you believe violates your (or others') rights, please send us an e-mail or contact us.

If the content or the design of this page violate the rights of third parties or legal regulations please inform accordingly without debit note.

The buyer shall take responsibility that the execution of his order according to samples, drawings and print data sent in by him will not violate foreign rights, particularly copyrights and industrial property rights.

Should the content or presentation of these pages infringe third party rights or statutory provisions, we ask for a corresponding written message without cost note.

We also provide advice in connection with licensing and sale or purchase of inventions, know-how, and trademarks. We offer support in the defence of alleged claims against third-party rights and, vice-versa, we enforce claims before court in case our clients' own intellectual property rights are infringed.

Should you think that the contents or design of this website infringe upon third party rights or statutory regulations, we ask you to inform us accordingly without involving a lawyer.

Moral and political rights of foreign states on Rus' lands were rejected.

He indemnifies us from possible legal claims of third parties due to violation of such third party rights.

Galbren was right, strangers are dangerous.

Whoever they are, though they're strangers they're at least entitled to a Christian burial.

By depriving foreigners of their human rights, our own rights are threatened.

The consumer has no knowledge whatsoever of foreign law, just as a judge in a national court has difficulty when it comes to applying the legal rules of one country other than his own.

The email began, "Last Tuesday, I anonymously donated my right kidney to a stranger.

The green card bureau system does not solve all problems of an injured party having to claim in another country against a party resident there and an insurance undertaking authorised there (foreign legal system, foreign language, unfamiliar settlement procedures and often unreasonably delayed settlement).