Translation of "Freier journalist" in English

Als freier Journalist kann ich ihm das nachfühlen.
As a freelance journalist, I sympathize.
TED2020 v1

Von 1992 an war er freier Journalist und Autor (roving reporter).
Bernd G. Längin (1941–2008) was a journalist and author of multiple books.
Wikipedia v1.0

Juli 1961 in Paris) ist ein französischer Schriftsteller und freier Journalist.
Jean-Christophe Grangé (born 15 July 1961) is a French mystery writer, journalist, and screenwriter.
Wikipedia v1.0

Seit 1892 arbeitete Hirsch als freier Schriftsteller und Journalist.
From 1892 he worked as a professional writer and journalist.
Wikipedia v1.0

Zur Zeit ist er freier Journalist und schreibt hauptsächlich über Entwicklungsfragen.
Currently he is a freelance journalist and writes mainly on development issues.
TildeMODEL v2018

Nach unbestätigten Quellen ist er eine Art freier Journalist aus Albany.
He's a freelance journalist from Albany.
OpenSubtitles v2018

Ich bin freier Journalist bei verschiedenen Magazinen.
I'm a reporter for a magazine. I gather information about important people, like gossip.
OpenSubtitles v2018

Charles Harris ist freier Journalist, hat eine Reihe von angesehenen Publikationen.
Charles Harris is a freelance journalist working with a number of respected publications.
OpenSubtitles v2018

Brian Lukis, freier Journalist, ermordet in seiner Wohnung.
Brian Lukis, freelance journalist, murdered in his flat.
OpenSubtitles v2018

Ich bin Robert Black, freier Journalist.
My name is Robert Black. I'm a freelance journalist. Uh-huh.
OpenSubtitles v2018

Er wurde freier Journalist und Übersetzer.
Instead he became a journalist and a translator.
WikiMatrix v1

Du willst also freier Journalist werden?
So, that's your plan, to be a freelance journalist?
OpenSubtitles v2018

Als freier Journalist schrieb er u. a. für das Magazin des Tages-Anzeigers.
As an independent journalist he wrote for the magazine of the Tagesanzeiger.
WikiMatrix v1

Freier Kulturwissenschaftler und Journalist, lebt in Köln.
Freelance culture theorist and journalist, lives in Cologne.
ParaCrawl v7.1

Außerdem arbeite ich als freier Journalist für Publikationen im ganzen Land.
Further, I am a freelance journalist for publications nationwide.
ParaCrawl v7.1

Seit 1994 lebt er als freier Journalist und Korrespondent in St. Petersburg.
He has been living in St. Petersburg and working as a freelance journalist and correspondent since 1994.
ParaCrawl v7.1

Sheers ist als freier Schriftsteller, Journalist, Fernseh-Moderator und Schauspieler tätig.
Alongside his literary activities Sheers is also a freelance journalist, television host, and actor.
ParaCrawl v7.1

Er ist freier Journalist, Redakteur, Prosaautor und Lyriker.
He is a freelance journalist, editor, writer and poet.
ParaCrawl v7.1

Dr. phil., Soziologe, freier Journalist und Autor.
Dr. phil., sociologist, freelance journalist and author
ParaCrawl v7.1

Daneben arbeitet er als freier Journalist.
He also works as a freelance journalist.
ParaCrawl v7.1

Er lebt als freier Journalist in Äthiopien.
He is working as a freelance journalist in Ethiopia.
ParaCrawl v7.1

Heute ist er als freier Autor, Journalist und als Chauffeur tätig.
Today, he works as a freelance author, journalist and driver.
ParaCrawl v7.1

Jan Wiele ist freier Journalist in Deutschland.
Jan Wiele is a freelance journalist in Germany.
ParaCrawl v7.1

Heute arbeitet er als freier Journalist.
Today, he is working as freelance journalist.
ParaCrawl v7.1

Jan Westphal ist freier Journalist in Bad Harzburg.
Jan Westphal is a freelance journalist in Bad Harzburg.
ParaCrawl v7.1

Neben seiner schriftstellerischen Tätigkeit arbeitet er als freier Journalist.
He works as both a writer and journalist.
ParaCrawl v7.1

Er studierte Politikwissenschaften und arbeitet als freier Journalist und Autor.
He studied political science and worked as a freelance journalist and writer.
ParaCrawl v7.1

Bryan Appleyard ist freier Journalist und Autor sowie früheres Mitglied des Weltwirtschaftsforums.
Bryan Appleyard is a freelance journalist and author, and former fellow of the World Economic Forum.
ParaCrawl v7.1