Translation of "Freie gehen" in English

Sie können nach der Abenddämmerung ins Freie gehen.

Sie können jetzt damit beginnen, während der Tagesstunden ins Freie zu gehen.

Sobald sie ins Freie gehen... bringt die Kälte sie um.

Nutzen Sie die freie Zeit und gehen mit ihr ins Theater.

Aus der Zersetzung gehen freie Alkoxy-Radikale hervor.

Katzen haben nicht immer die Möglichkeit in die freie Natur zu gehen.

In schweren Fällen besser, nur um das Salz-freie Diät zu gehen.

Endlich kann ich ohne Handschuhe und Winterstiefel ins Freie gehen!

Danach geht es einfach zum Hula Hoop in Berlin raus ins Freie gehen.

Ich muss ins Freie gehen.

Im Sommer kann die Pflanze ins Freie gehen, aber nicht in die helle Sonne.

Baseballmützen werden zu einem täglichen Bedarf, wenn die Menschen heutzutage ins Freie gehen.

Der Schutz unserer Augen sollte zu einem natürlichen Reflex werden, sobald wir ins Freie gehen.

Es gibt nichts Besseres, als gemeinsam mit dem Hund nach draußen ins Freie zu gehen.

Sicherheit geht vor, also bitte nicht während einem Gewitter mit Hagel ins Freie gehen!

Der Ficus kann auch im Sommer, vorzugsweise im Schatten, ins Freie gehen.

Wenn Sie mit dem Gerät ins Freie gehen, setzt es den normalen Betrieb fort.

Wenn die Kommission nun dieses Verfahren gegen die griechischen Inseln einleitet, das Prozessen gleicht, die sie schon in anderen Teilen Europas angestrengt hat, gibt sie eine völlig fanatische Haltung zu erkennen, gibt sie zu erkennen, dass sie nicht versteht, wie weit der freie Wettbewerb gehen darf, wo er aufhören muss und wo die Sicherheit und andere Werte beginnen müssen, die ebenfalls von größter Wichtigkeit sind.

Ich erinnere mich dessen noch, es war ein schneeiger Tag, und ihr konntet nicht ins Freie gehen.

Falls Sie tagsüber ins Freie gehen (auch an bewölkten Tagen und beim Reisen in einem Fahrzeug), sollten Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen treffen:

Wenn Sie am Tag ins Freie gehen müssen, müssen Sie Schutzkleidung und eine Schutzbrille mit hohem Schutzfaktor tragen, um Ihre Haut und Augen abzuschirmen.

Der Patient kann im Tageslicht ins Freie gehen, jedoch nur in schattigen Bereichen oder bei bewölktem Himmel.

Wenn der Patient im Tageslicht ins Freie gehen muss, sollte er Schutzkleidung und eine Schutzbrille mit hohem Schutzfaktor tragen, um seine Haut und Augen abzuschirmen.

Falls es absolut erforderlich ist, während der Tagesstunden ins Freie zu gehen, müssen Sie unbedingt Ihre gesamte Haut, einschließlich Gesicht und Hände abdecken und eine Sonnenbrille tragen.

Benutzen Sie Sonnenschutzmittel und tragen Sie schützende Kleidung und einen Hut mit breiter Krempe, wenn Sie tagsüber ins Freie gehen.

Falls es absolut erforderlich ist, während der Tagesstunden ins Freie zu gehen, müssen Sie unbedingt Ihre gesamte Haut, einschließlich Gesicht und Hände, abdecken und eine Sonnenbrille tragen.

Falls Sie tagsüber ins Freie gehen (auch an bewölkten Tagen und beim Reisen in einem Fahrzeug), sollten Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen treffen: bedecken Sie soviel Haut wie möglich, tragen Sie langarmige Hemden, Hosen, Socken, Schuhe, Handschuhe und einen Hut mit breiter Krempe schützen Sie Ihre Augen mit einer dunklen Sonnebrille denken Sie daran, diese “Schutzkleidung” und die Sonnebrille zu Ihrem Arzttermin mitzunehmen.

Sie können im Tageslicht ins Freie gehen, jedoch nur in schattigen Bereichen oder bei bewölktem Himmel.