Translation of "Französische sprache" in English

Die französische Sprache ist eine der wenigen Sprachen, die diese Vokabel benutzt.
She writes that French is one of the few languages which uses the word 'man' instead of 'human' when referring to the notion of human rights .
Europarl v8

Die französische Sprache ist in der luxemburgischen Literatur in geringerem Ausmaß vertreten.
Less Luxembourgish literature is produced in French.
ELRA-W0201 v1

Die daraus entstandene Veröffentlichung wurde in die Englische und Französische Sprache übersetzt.
Originally published in German, the book has since been translated into English and French.
Wikipedia v1.0

Am bekanntesten sind seine Arbeiten über die französische Sprache in Quebec.
He is best known for his work on Quebec French.
Wikipedia v1.0

Tom interessiert sich nicht für die französische Sprache.
Tom isn't interested in the French language.
Tatoeba v2021-03-10

Nasallaute verstärken diesen Eindruck noch und erinnern zugleich an die französische Sprache.
They created the language either from Proto-Romance or from a subsequent Romance language.
Wikipedia v1.0

Willy Morus erlernte die französische Sprache in Paris.
Willy Morus had learned French in Paris.
OpenSubtitles v2018

Sie beherrschen die französische Sprache gut, Hubert.
You've got a great command of the French language, Hubert
OpenSubtitles v2018

Die Liebe ist wie das Reiten oder die französische Sprache.
Love is like riding, or speaking French.
OpenSubtitles v2018

Ich liebe französischen Wein und die französische Sprache.
I love French wine like I love the French language.
OpenSubtitles v2018

Das italienische Spracheninstitut behauptete, die französische Sprache sei schuld.
The Italian Institute of Languages hypothesised that the French language is responsible.
OpenSubtitles v2018

Auf der Erde stand die französische Sprache lange Zeit für Zivilisation.
Mr Data, the French language, for centuries on Earth, represented civilisation.
OpenSubtitles v2018

Längere Zeit lebte sie in Paris und erlernte die französische Sprache.
He apparently spent some time in Paris and learned to speak good French.
WikiMatrix v1

Deswegen konzentriere sie sich auf die französische Sprache.
It is concerned with the French language.
WikiMatrix v1

Durch weitere autodidaktische Studien erlernte er u. a. die französische und russische Sprache.
Through further autodidactic studies, he learned French and Russian, in addition to several other languages.
WikiMatrix v1

Im Gymnasium erlernte er die französische Sprache und durch privaten Zusatzunterricht die englische.
He learnt French at high school and took additional private lessons to learn English.
WikiMatrix v1

Ich studiere die Französische Sprache und Kultur.
I study French language and culture.
OpenSubtitles v2018

Oh die französische Sprache ist so aussagekräftig.
Oh, the French language is so expressive, don't you think, Kate?
OpenSubtitles v2018

Die rechtskräftige Sprache des vorliegenden Vertrags ist die französische Sprache.
The language of this contract is French.
CCAligned v1

Man spürt ihre Passion für die französische Sprache.
You can feel her passion for the French language.
ParaCrawl v7.1

Frau Most ist für die Übersetzung in die englische und französische Sprache zuständig.
Ms Most is responsible for technical translations into English and French.
ParaCrawl v7.1

Wussten Sie, dass die französische Sprache an Akzenten und Sonderzeichen reich ist?
Did you know that the French languages is among the riches in accents and special characters?
CCAligned v1

Die französische Sprache gehört der Familie der romanischen Sprachen.
French language belongs to the family of Romance languages.
ParaCrawl v7.1

Transeuropéennes lehnt sich an die französische Sprache an und stützt sich auf sie.
Transeuropéennes is supported by the French language; it leans on it.
ParaCrawl v7.1

Auf dieser Seite finden Sie einige interessante Fakten über die französische Sprache:
Below please find some useful facts about French:
ParaCrawl v7.1