Translation of "Fragen zum ablauf" in English

Sie haben noch Fragen zum Ablauf der Bestellung oder zum Artikel?
You have questions regarding the order process or the item?
CCAligned v1

Allgemeine Fragen zum Ablauf werden hier beantwortet.
General questions about the order process are answered here.
CCAligned v1

Wir beantworten Ihnen Ihre Fragen zum Ablauf der Ausbildung, zu den Inhalten,
We will answer your questions about the course of the training, the contents,
CCAligned v1

Bei Fragen zum Ablauf wende dich bitte direkt an unseren Ticketdienstleister TicketPAY.
If you have any questions, please contact our ticket provider TicketPAY directly.
CCAligned v1

Bei Fragen zum Ablauf etc. wenden Sie sich bitte an: [email protected]...
If you have any questions about the process, please contact [email protected]...
ParaCrawl v7.1

Haben Sie Fragen zum zeitlichen Ablauf des Auswahlprozesses?
Do you have questions about the deadlines of the selection process?
ParaCrawl v7.1

Falls Sie Fragen zum Ablauf oder zu Produkten haben, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
If you have any questions about the process or products, please do not hesitate to contact us.
CCAligned v1

Falls Sie weitere Fragen zum Ablauf einer Vermittlung haben, können Sie uns jederzeit gerne kontaktieren.
In the event of further questions about this process, you are welcome to contact us.
CCAligned v1

Bei Fragen zum Ablauf oder zum Verein FeWo-Wengen füllen Sie bitte das nachstehende Formular aus.
For questions to the Wengen holiday apartment association please fill out the form.
ParaCrawl v7.1

Mit vielen Fragen zum Sinn und Ablauf einer Behandlung ist man deshalb als Patient zunächst allein.
As a patient with many questions as to the purpose and procedure of a treatment, one is at first utterly alone.
ParaCrawl v7.1

Während der Konsultationen, die in einer offenen und konstruktiven Atmosphäre stattfanden, stellte die EU-Seite eine Reihe von Fragen zum Ablauf der Wahlen und zu den Geschehnissen danach.
During the consultations, which took place in an open and constructive atmosphere, the EU side raised a series of questions related to the election process and the events following this process.
TildeMODEL v2018

Diese Dienstanweisung, die im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 78 vom 22. März 1994 veröffentlicht worden ist, regelt eine Reihe von Fragen zum praktischen Ablauf der Verfahren vor dem Gericht.
Those instructions, published in the Official Journal of the European Communities 1994 L 78 regulate certain practical questions of procedure before the Court of First Instance.
EUbookshop v2

Dürfen wir Ihre Webeschilder drucken und Sie haben noch Fragen zum Ablauf oder zur Verarbeitung, können Sie gerne unsere kostenlose Servicehotline kontaktieren.
If you want us to print your advertising signs but still have questions about the process, you are welcome to contact us on our free service hotline.
ParaCrawl v7.1

Bewerbung Ihres Messestandes Wichtige Infos für Ihre Messeteilnahme Hier finden Sie wichtige Antworten auf Ihre Fragen zum Ablauf der Messe.
Set-up and dismantling, traffic guide, delivery address of f.re.e – here, you can find important answers to your questions regarding the fair.
ParaCrawl v7.1

Falls Sie weitere Fragen zum Ablauf der Veröffentlichung von Noten haben, lesen Sie bitte die Hinweise in unserem Infobereich "Hilfe" oder kontaktieren Sie uns über diesesKontaktformular.
If you have any questions about how to publish your work on MusicaNeo, you can read the instructions in the "Help" section or ask us using this contactform.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie Antworten auf häufige Fragen zum Ablauf der Unterstützung des Berichtmoduls von Video Cloud Studio.
This FAQ addresses some of the common questions about the end of life of the Video Cloud Studio Reports module.
ParaCrawl v7.1

An wen kann man sich wenden, wenn Fragen oder Bemerkungen zum Ablauf des Labelisierungsprozesses oder seines Ergebnisses aufkommen?
Who should I contact with any questions or observations regarding the certification process or the outcome thereof?
CCAligned v1

Bei Fragen zum Ablauf, stehen wir Euch gerne unter der Hotline +49 (0) 51 53 - 94 10 jederzeit zur Verfügung.
For questions about the end, we are at you on the hotline + 49 (0) 51 53 - 94 10 any time.
CCAligned v1

Bei Fragen zum Ablauf, stehen wir Euch gerne unter der Hotline +49 (0) 51 53 - 94 100 jederzeit zur Verfügung.
For questions about the end, we are at you on the hotline + 49 (0) 51 53 - 94 100 any time.
CCAligned v1

In diesem Artikel (Ablauf und Hilfe zur Beantragung des ESTA Anreisevisums) führen wir Sie Schritt für Schritt durch das ESTA-Formular durch und beantworten weitere Fragen zum Ablauf.
In this article (procedure and help in application the ESTA visa), we guide you through the process step by step and answer further questions about the process.
CCAligned v1

Wenn Sie Fragen zum Ablauf oder zu unserer Plattform haben, scheuen Sie sich nicht, uns telefonisch oder per Mail zu kontaktieren.
If you have any questions about the process or our platform, do not hesitate to contact us anytime via phone or email. Family free registration
ParaCrawl v7.1

Bei Fragen zum Ablauf der Cargo Area lesen Sie einfach unsere kurze Anleitung oder schreiben uns unter [email protected].
In case of doubts regarding the way the Cargo Area works, you can consult our tutorial or send us an email to [email protected].
ParaCrawl v7.1

Fragen zum Programm, Ablauf, Thema -einfach zur Bewerbung- können gerne hier im Forum für alle ersichtlich gestellt werden.
All questions about these applications - program, schedule, theme, whatever - can be asked in this forum for all to read.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Fragen zum Ablauf von Bestellungen oder unseren Vertriebspartnern haben, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.
Please contact us if you have any questions about the status of orders or about our distribution partners.
ParaCrawl v7.1

Im Oktober erwartet sie zudem die bewährte "Hüttenrallye", bei der die Jugend- und Auszubildendenvertretung zusammen mit den Ausbildern und den Auszubildenden verschiedene Produktions- und Instandhaltungsbereiche besucht und den Verantwortlichen vor Ort Fragen zum betrieblichen Ablauf und zum Produktionsprozess gestellt werden können.
Also awaiting them, in October, is the tried and proven "Plant Rally", during which the young people's and trainees' representatives visit the production and maintenance shops together with the trainers and the trainees and are able to ask the people in charge their questions on operating procedures and on the production process
ParaCrawl v7.1