Translation of "Fragen zum text" in English
Viele
Abgeordnete
haben
Fragen
zum
Text
als
solchen
und
zu
seinem
Ursprung
gestellt.
Many
Members
have
asked
about
the
particular
text
and
its
starting
point.
Europarl v8
Ich
glaube
wir
sollten
uns
auf
Fragen
zum
Text
konzentrieren
für
heute.
I
think
maybe
we
should
focus
on
questions
relating
to
the
text
today.
OpenSubtitles v2018
Stellen
Sie
also
Fragen
zum
Text,
die
Ihr
Kind
beantworten
kann.
Ask
questions
about
the
text
that
your
child
can
answer.
ParaCrawl v7.1
Bei
Fragen
zum
Text
gaben
sie
an,
dass
der
Inhalt
vom
Präsidenten
von
Peru,
Ollanta
Humala,
bei
kurzen
Erklärungen
an
die
Presse
dargelegt
wurde.
When
asked
about
the
text,
they
pointed
out
that
the
content
had
been
disclosed
by
Peruvian
President,
Ollanta
Humala,
during
a
brief
statement
to
the
press.
WMT-News v2019
Sie
dürfen
sich
Notizen
machen
und
sollen
nach
dem
zweiten
Vorlesen
Fragen
zum
Text
beantworten
(Bearbeitungszeit
40
Minuten).
You
are
allowed
to
make
notes
and
are
then
required
to
answer
questions
on
the
text
after
the
second
listening
(the
time
allowed
for
answering
the
questions
is
40
minutes).
ParaCrawl v7.1
Neben
Fragen
zum
Verhältnis
von
Text-
und
Bildmedien
in
mittelalterlichen
Handschriften
widmet
sie
sich
jüngst
auch
dem
Themenfeld
von
Literatur
und
Rechtsgeschichte.
In
addition
to
addressing
questions
about
the
relationship
between
text
and
images
in
medieval
manuscripts,
she
recently
started
investigating
the
topic
of
literature
and
legal
history.
ParaCrawl v7.1
Und
schließlich
stelle
ich
mir
Fragen
zum
Status
dieses
Textes.
Lastly,
I
would
wonder
about
the
status
of
this
text.
Europarl v8
Das
Set
besteht
aus
33
Energiebilder-Karten
und
einem
kleinen
Booklet
mit
Fragen
und
Texten
zum
jeweiligen
Motiv.
The
set
consists
of
33
images
Energy
cards
and
a
small
booklet
with
questions
and
texts
for
each
subject.
CCAligned v1