Translation of "Fotos zeigen" in English
Am
Anfang
erwähnte
ich,
dass
ich
Ihnen
zwei
außergewöhnliche
Fotos
zeigen
würde.
At
the
beginning
I
told
you
that
I
was
going
to
show
you
two
extraordinary
photographs.
TED2013 v1.1
Auf
seiner
Webseite
zeigen
Fotos
Surfer
in
Australien
und
Snowboarder
in
Kanada.
There
are
photos
of
surfers
in
Australia
and
snowboarders
in
Canada
on
his
website.
WMT-News v2019
Diese
Fotos
zeigen
das
Innere
von
Krugers
Haus.
These
are
photographs
of
the
actual
interior
of
Kruger's
house
in
his
own
country.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
Ihnen
einige
Fotos
von
ihm
zeigen.
I'll
show
you
some
pictures
of
him.
OpenSubtitles v2018
Sie
lieben
es,
mir
Fotos
zu
zeigen.
You
love
showing
me
pictures.
No.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
Ihnen
gerne
einige
Fotos
zeigen.
I'd
like
to
show
you
some
pictures.
OpenSubtitles v2018
Diese
Fotos
zeigen
eine
Autopsie,
die
ich
an
einem
Opfer
durchgeführt
habe.
These
photographs
show
an
autopsy
I
performed...
on
one
of
the
victims.
OpenSubtitles v2018
Die
Fotos
des
Wracks
zeigen,
die
Bombe
war
mit
der
Zündung
verkabelt.
Aftermath
photos
show
they
wired
right
into
the
ignition
switch.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
dir
jetzt
die
Fotos
zeigen.
I'm
going
to
show
you
the
pictures
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
Ihnen
ein
paar
Fotos
zeigen.
I
got
some
pictures
here.
OpenSubtitles v2018
Dann
werden
sie
dir
Fotos
zeigen.
They're
gonna
run
some
photos
past
you.
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
Ihnen
ein
paar
Fotos
zeigen?
I
wonder
if
I
might
show
you
a
couple
of
snaps?
OpenSubtitles v2018
Sie
hätten
ihm
die
Fotos
nicht
zeigen
sollen.
I
don't
think
you
should
have
shown
him
those
pictures.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
ihnen
nur
ein
paar
Fotos
zeigen.
Yeah.
I
just
wanna
show
you
a
few
photographs.
All
right.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
nicht
herumlaufen
und
solche
Fotos
von
dir
zeigen.
You
can't
walk
around
showing
pictures
like
that
of
yourself.
OpenSubtitles v2018
Dürften
wir
den
Mädchen
ein
paar
Fotos
zeigen?
Could
we
show
some
photos
to
the
girls?
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
Ihnen
ein
paar
Fotos
zeigen?
Want
to
see
some
pictures?
OpenSubtitles v2018
Ich
darf
doch
wohl
Fotos
zeigen,
die
ich
selbst
gemacht
habe.
I
took
those
photos!
OpenSubtitles v2018
Würden
Sie
mir
ein
paar
ihrer
Fotos
zeigen?
Can
I
see
one
of
your
photographs?
OpenSubtitles v2018
Sie
wollte
ihm
die
Fotos
zeigen
und
Geld
aus
ihm
rausholen.
She
was
gonna
show
him
the
pictures
and
get
the
money.
OpenSubtitles v2018
Die
Fotos
zeigen,
wie
groß
sie
schon
ist.
I
watch
her
grow
in
the
pictures
you
send.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
den
Jungs
deine
Fotos
vom
Abschlussball
zeigen?
Do
I
have
to
show
your
prom
picture
to
these
guys?
OpenSubtitles v2018
Diese
Fotos
zeigen
den
Inhalt
des
Sargs,
den
sie
begraben
haben.
These
photos
are
the
contents
of
the
coffin
they
interred.
OpenSubtitles v2018
Die
Detektive
wollten
mir
Fotos
Zeigen.
The
detectives
asked
if
I
wanted
to
see
pictures.
OpenSubtitles v2018
Was
fällt
dir
ein,
Fotos
zu
zeigen?
How
dare
you
show
them!
OpenSubtitles v2018
Fotos
zeigen
nicht,
wie
sie
sich
anfühlen.
Pictures
don't
tell
you
how
they
feel
or
move.
OpenSubtitles v2018
Immerhin
kann
ich
meiner
Familie
jetzt
echte
Fotos
von
London
zeigen.
I
got
some
real
pictures
of
London
to
show
the
folks
back
home
now.
OpenSubtitles v2018
Willst
du
ihr
die
Fotos
zeigen?
You
want
to
show
her
the
pictures?
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
Ihnen
die
Fotos
vorher
zeigen,
wenn
Sie
wollen.
I
could
show
you
the
pictures
in
advance
if
you
want.
OpenSubtitles v2018
Die
Fotos
zeigen
das
alltägliche
Leben
in
Kambodscha
während
der
französischen
Kolonialherrschaft.
The
photos
reveal
everyday
life
in
Cambodia
during
French
colonial
rule.
GlobalVoices v2018q4