Translation of "Fortschrittlichen technologien" in English
Mit
fortschrittlichen
Smart-Meter-Technologien
haben
sie
viele
Standardprodukte
mit
exzellenter
Leistung
entwickelt.
With
advanced
technologies
of
intelligent
meter,
they
have
developed
lots
of
series
products
with
excellent
performance.
CCAligned v1
Wir
lieben
die
fortschrittlichen
Technologien
zur
Stimulierung
der
intrinsischen
Selbstregulierungs-
und
Heilungsmechanismen.
We
love
the
advanced
technologies
to
stimulate
the
intrinsic
self-regulating
and
healing
mechanisms.
CCAligned v1
Für
Investitionen
in
Westeuropa
ist
die
Hauptmotivation
der
Zugang
zu
fortschrittlichen
Technologien.
With
investment
in
Western
Europe,
the
main
motivation
is
gaining
access
to
advanced
technologies.
ParaCrawl v7.1
Sie
zeigen
auch
die
Vorteile
von
smart-Regierungen,
die
sich
zu
fortschrittlichen
Technologien.
They
also
show
the
benefits
of
having
smart
governments
that
are
committed
to
advanced
technologies.
ParaCrawl v7.1
Auch
mit
fortschrittlichen
Technologien
sind
Funkkopfhörer
jetzt
auch
verfügbar
auf
dem
Markt.
Even
with
advanced
technologies
wireless
headphones
are
now
also
available
in
the
market.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
heutigen
fortschrittlichen
Technologien
kommt
die
zunehmende
Bedrohung
durch
Cyberkriminalität
auf.
With
today's
advancing
technologies
comes
the
increasing
threat
of
cybercrime.
ParaCrawl v7.1
Mehr
als
300
Mitarbeiter
bündeln
ihre
Fachkompetenz
zu
fortschrittlichen
Technologien.
More
than
300
employees
currently
focus
their
competences
on
modern
technologies.
ParaCrawl v7.1
Mit
fortschrittlichen
Technologien
führen
wir
eine
umfassende
Diagnostik
durch.
Using
modern
technologies,
we
provide
a
comprehensive
diagnosis.
CCAligned v1
Saubere
Luft
und
geringer
Atemwiderstand:
Diese
fortschrittlichen
Technologien
machen
es
möglich.
Cleaner
air
and
lower
breathing
resistance:
These
advanced
technologies
make
it
possible.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Intrexx
Dokumentenverwaltung
profitieren
Sie
von
den
fortschrittlichen
Technologien
von
Intrexx.
With
Intrexx
Document
Management,
you
benefit
from
the
advanced
technologies
of
Intrexx.
ParaCrawl v7.1
Wir
verfeinerten
unablässig
unsere
fortschrittlichen
Technologien.
We
were
ceaselessly
honing
our
advanced
technologies.
ParaCrawl v7.1
Du
musst
dein
Dorf
mit
fortschrittlichen
Technologien
verteidigen!
You
must
defend
your
village
with
advanced
war
equipment!
ParaCrawl v7.1
Zudem
unterstützt
der
coolcept
fleX
XL
die
fortschrittlichen
Technologien
im
Bereich
Smart
Home.
In
addition,
the
coolcept
fleX
XL
supports
the
advanced
technologies
which
are
found
in
the
smart
home
area.
ParaCrawl v7.1
Unsere
fortschrittlichen
Technologien
sorgen
für
eine
sichere
und
vernetzte
Fahrt.
Our
progressive
technologies
help
keep
you
aware
and
connected.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Intrexx
Kassenbuch
profitieren
Sie
von
den
fortschrittlichen
Technologien
von
Intrexx.
With
Intrexx
Cash
Book,
you
profit
from
the
advanced
technologies
of
Intrexx.
ParaCrawl v7.1
Diese
Komponenten
sind
mit
fortschrittlichen
Technologien,
mit
erstaunlicher
Genauigkeit.
These
components
are
designed
using
advanced
technologies,
with
astounding
accuracy.
ParaCrawl v7.1
Dank
fortschrittlichen
Technologien,
ist
die
der
Materialausnutzungsgrad
des
verarbeiteten
Holzes
äußerst
hoch.
Thanks
to
advanced
technologies,
the
utilisation
rate
of
the
wood
we
process
is
very
high.
ParaCrawl v7.1
Lassen
sich
mit
fortschrittlichen
Technologien
und
modernen
Produktionsverfahren
überhaupt
schmackhafte,
gesunde
Lebensmittel
produzieren?
Can
advanced
technology
and
modern
production
methods
deliver
tasty
and
wholesome
food?
TildeMODEL v2018
Mit
fortschrittlichen
Technologien
von
Apple
können
Unter
nehmen
Dinge
tun,
die
nie
zuvor
möglich
waren.
Apple’s
advanced
developer
technologies
give
you
the
power
to
do
things
that
have
never
been
done
before.
ParaCrawl v7.1
Toyobo
freut
sich,
Ihre
Forschung
und
Geschäftsaktivitäten
mit
fortschrittlichen
Technologien
und
Produkten
zu
unterstützen.
Toyobo
looks
forward
to
supporting
your
research
and
business
enterprises
with
advanced
technology
and
products.
CCAligned v1
Das
schaltet
das
Risiko
von
Ausfallzeiten
aus
–
mit
fortschrittlichen
Technologien
mit
minimalen
Treibhausgasemissionen.
That
cuts
the
risk
of
downtime,
with
advanced
technologies
minimising
greenhouse
emissions.
ParaCrawl v7.1
Neben
fortschrittlichen
Technologien
sind
es
vor
allem
Qualität
und
Service,
die
das
Schweizer
Unternehmen
auszeichnen.
The
Swiss
company
is
renowned
for
advanced
technologies
and
especially
for
excellent
quality
and
service.
ParaCrawl v7.1
Du
musst
dein
Dorf
und
die
Bewohner
mit
fortschrittlichen
Technologien
gegen
die
Wellen
von
Feinden
verteidigen!
You
must
defend
your
village
and
people
with
advanced
anti
war
equipment
against
the
waves
of
enemies!
ParaCrawl v7.1
Die
Kombination
der
fortschrittlichen
Technologien
der
zwei
Marken
hat
den
größten
Schlafkomfort
und
Qualität
hervorgebracht.
The
combination
of
advanced
technology
of
both
brands
result
in
the
ultimate
sleeping
comfort
and
the
most
reliable
quality.
ParaCrawl v7.1
Finanzdienstleistungen
revolutionieren,
indem
wir
unsere
Erfahrung
und
unser
Wissen
mit
unseren
fortschrittlichen
Technologien
verbinden.
Revolutionizing
financial
services
by
combining
our
experience
and
knowledge
with
our
advanced
technologies
CCAligned v1
Ein
weiterer
erfreulicher
Aspekt
wird
die
Integration
von
fortschrittlichen
Technologien
von
Uponor
in
das
Gebäude
sein.
An
additional
aspect
to
look
forward
to
is
the
integration
of
advanced
Uponor
technologies
to
the
building.
ParaCrawl v7.1
Unsere
fortschrittlichen
Technologien
und
Softwarelösungen
bilden
mit
48
Patenten
den
Grundstein
der
25-jährigen
Erfolgsgeschichte
von
Julong.
Our
advanced
technologies
and
software
solutions
combined
with
our
48
patents
are
the
reason
Julong’s
success
story
now
lasts
for
more
than
25
years.
CCAligned v1
Fragen
Sie
unser
Vertriebsteam
SiliconSystems,
wie
Sie
von
diesen
fortschrittlichen
Technologien
direkt
profitieren
können.
Ask
our
sales
team
how
you
can
benefit
from
this
advanced
technology.
CCAligned v1
Seit
40
Jahren
arbeiten
wir,
indem
wir
eine
hohe
Maßgenauigkeit
mit
fortschrittlichen
Technologien
gewährleisten.
For
40
years
we
have
been
working
with
advanced
technologies
in
order
to
ensure
high
dimensional
accuracy.
CCAligned v1