Translation of "Fortgeschrittene demenz" in English
Das
Ermittlungsverfahren
gegen
Hans
Münch
wurde
im
Januar
2000
wegen
„fortgeschrittener
Demenz“
eingestellt.
The
criminal
proceedings
against
Münch
were
dropped
in
January
2000
due
to
"progressed
dementia".
WikiMatrix v1
Die
Alzheimer-Krankheit
ist
eine
neurodegenerative
Erkrankung,
die
im
fortgeschrittenen
Stadium
durch
Demenz
gekennzeichnet
ist.
Alzheimer's
disease
is
a
neurodegenerative
disease
characterized
in
later
stages
by
dementia.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
verweigerte
Österreich
die
Ausweisung
mit
der
Begründung
dass
Asner
verhandlungsunfähig
ist
wegen
fortgeschrittener
Demenz.
However,
Austria
refused
extradition
on
the
grounds
that
Asner
was
unfit
to
stand
trial
due
to
severe
dementia.
ParaCrawl v7.1
Die
Betroffenen
zeigten
Verwirrtheit,
Gedächtnisstörungen
und
im
fortgeschrittenen
Stadium
Demenz
(15).
Those
affected
showed
disorientation,
memory
impairments,
and,
at
advanced
stages,
dementia
(15).
ParaCrawl v7.1
Das
Ermittlungsverfahren
gegen
Hans
Münch
wurde
im
Januar
2000
wegen
"„fortgeschrittener
Demenz“"
eingestellt.
The
criminal
proceedings
against
Dr.
Münch
were
dropped
in
January
2000
due
to
"progressed
dementia".
Wikipedia v1.0
Reminyl
kann
bei
Menschen,
die
gut
auf
dieses
Mittel
reagieren,
die
Symptome
einer
beginnenden
bis
mäßig
fortgeschrittenen
Demenz
reduzieren.
Reminyl
can,
in
people
who
respond
well
to
the
drug,
reduce
the
symptoms
of
mild
to
moderately
advanced
dementia.
ParaCrawl v7.1
Der
etwa
80
Jahre
alte
Mann
war
bettlägerig,
litt
unter
einer
bereits
sehr
weit
fortgeschrittenen
Demenz
und
war
halbseitig
gelähmt.
An
approximately
80
year
old
man
who
was
bedridden,
suffered
from
late
stage
dementia
and
was
hemiplegic.
ParaCrawl v7.1
Wissenschaftler
der
Charité
in
Berlin
stellten
in
einer
kleinen
Studie
eine
positive
Wirkung
von
THC
auf
die
nächtliche
Unruhe
bei
sechs
Patienten
mit
fortgeschrittener
Demenz,
darunter
fünf
Alzheimer-Patienten,
fest.
Scientist
of
the
Charité
in
Berlin
presented
a
small
study
with
positive
effects
of
THC
on
nocturnal
agitation
in
six
patients
with
advanced
dementia,
among
them
five
patients
with
Alzheimer's
disease.
ParaCrawl v7.1